鹧鸪天

鹧鸪天（百官传宣）

王安中 · 宋

蒨雾红云捧建章。

鸣珂星使渡银潢。

亲将圣主如丝语，传与陪都振鹭行。

香袅袅，〓锵锵。

升平歌管趁飞觞。

明时玉帐恩相续，清夜钧天梦更长。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌鹧鸪天

情感感激 · 赞美

创作背景

北宋宣和五年朝廷传宣燕山府事件

本词作于北宋宣和五年（公元1123年），宋廷联合金国灭辽后收复燕山府，将其设为北方陪都，时任燕山府路安抚使的王安中接到宋徽宗遣使传宣的嘉奖旨意，为答谢皇恩创作此词。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属宋代小令体裁，归类为双调词，是北宋末期典型的馆阁应制类词作。鹧鸪天作为常用词牌，多适用于正式抒情、酬赠、颂圣等场景，文体地位介于民间俗曲与官方雅词之间。本首作品严格遵循正体格律要求，无破格调整。

情感 · 解读

本词为奉答朝廷传宣旨意的应制作品，通篇渲染北宋末年官方语境下的太平盛世气象，核心情感是对君主恩遇的郑重感激，以及对治世局面的公开称颂，无私人抒情或怨愤类内容。

词牌 · 源流与格律

鹧鸪天又名思佳客、醉梅花，原为唐代教坊曲名，后演变为固定词牌。正体为双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵，上片第三、四句与下片前两个三字句惯例要求对仗。本首严格采用正体格律，无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

蒨雾指红色的祥瑞雾气，建章是汉代宫殿名，这里代指北宋皇宫。鸣珂指官员坐骑上佩戴的玉饰碰撞发出的清脆声响，星使是对皇帝使者的美称。银潢本指银河，这里代指从都城到燕山府的遥远路途。如丝语形容皇帝的旨意细密郑重，振鹭行指品行高洁的官员队列。飞觞就是举杯畅饮，钧天本指天宫的音乐，这里代指皇家的恩典。

逐句白话释义

红色的雾霭与祥瑞红云簇拥着皇宫，佩戴玉饰的天子使者跨越遥远路途赶来。他亲自带着圣主细密郑重的旨意，传达给陪都品行高洁的一众官员。香雾袅袅升腾，佩玉铿锵作响，太平盛世的歌乐声里众人举杯畅饮。太平年代的军帐里皇家恩典接连不断，清静的夜里仿佛梦到天宫的仙乐，余韵格外悠长。

核心主旨与内容概括

这首词是北宋官员王安中在燕山府任职期间，接到皇帝派使者传达的嘉奖旨意后创作的应制作品。全诗先写皇家的威严气象与使者赶路传旨的过程，再写官员们接旨后设宴庆祝的场景，通篇都在歌颂太平盛世，表达对君主恩遇的感激之情，是典型的官方颂圣类文学作品。

跨学科 · 是什么

北宋陪都制度历史学

北宋实行多陪都制度，除都城汴京外，还设有西京洛阳、南京应天、北京大名三座陪都，宣和五年收复燕山府后，临时将其设为北方边境陪都，负责管理新收复的北方州县，这项制度是北宋加强边境控制的重要举措。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时要采用庄重平缓的语气，断句按照节拍划分：蒨雾/红云/捧建章，鸣珂/星使/渡银潢，亲将/圣主/如丝语，传与/陪都/振鹭行。香/袅袅，佩/锵锵，升平/歌管/趁飞觞。明时/玉帐/恩相续，清夜/钧天/梦更长。上片语气要郑重，体现传旨的严肃性，下片语气可以稍显明快，体现庆祝的轻松氛围。

基础句式仿写指导

可以仿写本词上片三四句的七言对仗句式，结构为“亲将XX如X语，传与XXXXX”，前后两句要形成内容上的承接关系，对仗要基本工整。示例：亲将慈母如绵语，传与他乡游子行；亲将师长如箴语，传与堂前学子行。仿写时要注意前后意象的协调性，符合日常表达逻辑。

名句写作应用指导

核心名句“亲将圣主如丝语，传与陪都振鹭行”适合用在描写上级单位利好政策下达、基层人员受到鼓舞的场景。示例：当乡村振兴的扶持政策逐级传达到偏远的山村时，正可谓“亲将圣主如丝语，传与陪都振鹭行”，基层干部们都备受鼓舞，立刻投入到了家乡建设的工作中。使用时要注意场景的正式性，不适合用在私人日常语境中。

关联知识图谱

常见宋词词牌同体裁

本词采用的鹧鸪天是宋代最常用的小令词牌之一，适用于多种创作场景，有固定的格律要求与创作规范，宋代留存的鹧鸪天作品超过2000首

北宋边境陪都创作背景类关联

燕山府是本词的创作地点，也是北宋末期设立的临时边境陪都，存在时间不足3年，是宋金战争前期的重要历史地理坐标

名句 CLASSIC LINES

亲将圣主如丝语，传与陪都振鹭行

该句为全词核心名句，以“如丝语”形容君主旨意的郑重细密，以“振鹭行”形容陪都官员品行高洁、队列齐整，对仗工稳、用典贴切，常被后世用作称颂朝廷恩旨下达、官场秩序整肃的经典典故。

标签 TAGS

感激赞美历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

王安中 1076年-1134年

宋代官员、文学家，存世诗词315首，《宋史》有传