故西台侍郎上官公挽歌
宇内文儒重，朝端礼命优。
立言多启沃，论道盛谋猷。
顾日琴安在，冲星剑不留。
徒怀东武襚，更掩北原丘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惋惜
创作背景
悼念上官仪逝世
本诗为悼念初唐西台侍郎上官仪所作，上官仪工于五言诗，创立“上官体”，为初唐宫廷诗代表人物，麟德元年因卷入皇权与后权斗争被诬陷处死，这首挽歌创作于其逝世后不久。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，为初唐宫廷挽歌类作品，全诗共八句四十字，格律严整，符合初唐宫廷诗创作规范，是典型的朝臣悼念类律诗作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为朝野对上官仪文才、政绩的高度推崇，以及对其骤然离世的深切痛悼与惋惜，情感庄重克制，符合唐代官方挽歌的抒情尺度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
西台侍郎是唐代中书省副长官的别称，为朝廷核心官职。启沃指臣子竭诚向君主劝谏献策。谋猷指治国的谋略与规划。襚是古代赠送给死者的丧葬衣物。北原丘指长安城北的墓地，是唐代朝臣常见的丧葬地点。整首诗的字词没有生僻通假字，古今含义差异较小。
逐句白话释义
全天下的文人儒士都十分敬重上官公，朝廷给予他的礼遇和任命都十分优厚。他留下的著述大多是给君主的诚恳谏言，讨论治国之道时总能提出十分精妙的谋略。当年他常在日落时分弹奏的琴现在去哪里了，像冲射星辰的宝剑一样的他再也不会留在人世。我们空怀着为他赠送丧葬衣物的心意，他的墓冢已经被掩埋在北原的土丘之下了。
核心主旨概括
这首诗是为悼念初唐大臣上官仪所作，首先赞美了上官仪的文才、政绩以及朝廷对他的器重，之后借用多个经典意象表达了对他骤然离世的深切痛惜，最后以墓地掩埋的场景收尾，抒发了斯人已逝的怅惘与哀悼之情。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
唐代龙朔二年，唐高宗将中书省改名为西台，中书侍郎随之改称为西台侍郎，是中书省的副长官，负责协助中书令起草诏令、参与朝政决策，属于唐代中央核心官职序列，品级为正四品下。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓庄重，语速稍慢，每句五言按照“二三”节奏断句，首联语调平稳，颔联语调上扬体现赞美之意，颈联语调低沉体现惋惜之情，尾联语调放缓放轻，收尾时留短暂停顿，体现悼亡诗的沉重感。
句式仿写指导
可以仿照本诗“顾日琴安在，冲星剑不留”的对仗句式，选择两个关联的同类意象，前句用反问句式，后句用陈述句式，来表达对逝去事物的惋惜之情，例如“照影簪何在，临风佩不留”的仿写就符合该句式的结构特点。
名句应用指导
名句“顾日琴安在，冲星剑不留”可以用于悼念德才兼备的长者、前辈逝世的写作场景，例如在悼念师长的文章里，可以写“先生逝世的消息传来，我不禁想起古诗句‘顾日琴安在，冲星剑不留’，那些往日聆听教诲的场景还历历在目，先生却已经永远离开了我们。”
关联知识图谱
唐代挽歌同体裁
本诗属于初唐宫廷挽歌范畴，是唐代挽歌类诗歌的典型代表，与其他唐代悼亡挽歌属于同一诗歌类别，共同构成了唐代挽歌的创作体系。
名句 CLASSIC LINES
顾日琴安在，冲星剑不留
该句为全诗核心名句，连用两个古典悼亡意象，将对逝者才学、品格的赞美与逝世的惋惜融为一体，对仗工稳，用典贴切，是初唐挽诗中的经典佳句，后世多被用于悼念贤才逝世的场景。
标签 TAGS
作者 POET
李乂 约7世纪中期至8世纪前期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待