诉衷情

诉衷情·夜来沉醉卸妆迟

夜来沉醉卸妆迟,梅萼插残枝。

酒醒熏破春睡,梦远不成归。

人悄悄,月依依,翠帘垂。

更挼残蕊,更捻余香,更得些时。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌诉衷情
创作背景
南渡后飘零江南时期创作
本词学界主流观点认为作于李清照南渡之后,创作于北宋灭亡、作者流落江南时期,因孤身漂泊、思念故土故园而作,情感基调契合其后期创作特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代小令体裁,是宋代闺怨词的典型表现形式,词体短小精悍,适宜抒发柔婉细腻的个人情思,在宋词发展序列中属于成熟的抒情体裁类型。
词牌 · 源流与格律
诉衷情原为唐教坊曲名,又名《桃花水》《画楼空》,正体为单调三十三字,本首所用为双调四十四字变体,上下片各三平韵,格律要求宽松,适宜抒发柔婉情思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是梅萼,指梅花外围的绿色花萼部分,这里指代插在头发上的梅花饰物。第二个重点词是挼,读作ruó,意思是用手轻轻揉搓的动作。第三个重点词是捻,读作niǎn,意思是用手指捏住慢慢转动的动作。第四个重点词是沉醉,指喝酒喝得很醉,神志不清的状态。第五个重点词是春睡,指春天里的睡眠,这里指作者酒后的酣睡。第六个重点词是依依,形容月亮柔和缓慢移动的样子。第七个重点词是翠帘,指用绿色丝线织成的窗帘,是古代富贵人家常用的家居陈设。第八个重点词是些时,指一小段时间,这里形容愁绪难捱的短暂时光也显得漫长。
逐句白话释义
第一句的意思是夜里喝醉了酒,很晚才卸妆休息。第二句的意思是插在头发上的梅花已经凋谢,只剩下残缺的花枝还留在发间。第三句的意思是酒醒之后,梅花的香气把我从春天的睡梦里熏醒了。第四句的意思是刚才做的梦已经飘得很远,我没能在梦里回到思念的故乡。第五句的意思是周围静悄悄的,没有一点人声。第六句的意思是月亮在天上缓缓移动,柔和的月光洒在窗前。第七句的意思是翡翠色的帘子低低地垂着,挡住了外面的光线。第八到第十句的意思是我反复揉搓着手里残留的梅花花蕊,又慢慢捻着梅花剩下的香气,只能再熬上一会儿时间。
核心主旨与内容概括
这首词描写了作者醉酒醒来之后的所见所感。作者夜里喝醉了酒,很晚才睡觉,头发上插的梅花已经凋谢了。酒醒之后被梅花的香气熏醒,发现自己没能在梦里回到思念的故乡。醒来之后周围非常安静,只有月亮挂在天上,窗帘低低垂着。作者心里非常愁闷,只能反复摆弄手里残留的梅花花瓣,打发难熬的时间。整首词没有使用华丽的辞藻,全都是日常的场景和动作描写,却把作者孤独寂寞、思念家乡的心情展现得非常真实。所有读者都能从这些细腻的描写里感受到作者深藏的愁绪,产生很强的情感共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要柔婉低沉,语速稍微放慢一些。上片前两句读得平缓自然,交代清楚作者醉酒晚归卸妆的状态。读到“酒醒熏破春睡”的时候语调稍稍上扬,体现出作者被花香突然惊醒的状态。读到“梦远不成归”的时候语调要下沉,适当拉长尾音,体现出作者梦醒后的失落感。下片前三句“人悄悄,月依依,翠帘垂”要读得非常轻缓,突出周围环境的寂静清冷。最后三个“更”字领起的句子,语速要逐句放慢,语气越来越沉。通过语速和语气的变化,把作者愁绪越来越浓的状态表现出来。读完最后一句之后可以稍微停顿两秒,再结束诵读,给听众留出回味的空间。
基础句式仿写指导
这首词结尾连用三个“更”字领起的排比句式,非常适合用来描摹连续的动作和递进的情绪,大家日常写作的时候可以仿写这个句式。仿写的时候首先要确定要描写的核心情绪,比如烦躁、期待、失落等常见情绪。然后要选取三个和情绪匹配的连续小动作,作为三个“更”字句的核心内容。三个动作要符合逻辑递进关系,不能是互不相关的动作。比如写等待朋友的心情,可以写“更踮踮脚尖,更理理衣角,更盼些时”。比如写考试前紧张的心情,可以写“更转转笔杆,更咬咬嘴唇,更慌些时”。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,只要动作符合真实的生活场景,就能自然传递出对应的情绪。大家平时可以多练习这个句式的仿写,用来提升自己描写细腻情绪的能力。
核心名句日常写作应用
名句“更挼残蕊,更捻余香,更得些时”非常适合用在描写愁绪难遣、等待难熬的场景中。比如写想念远方家人的作文里,可以用这个句子来描写自己拿着家人送的旧物,反复摆弄打发时间的状态。比如写等待考试成绩、等待录取通知的作文里,可以用这个句子来描写自己紧张又期待,只能反复摆弄手边小物件的状态。比如写和朋友闹矛盾之后心情烦闷的作文里,也可以用这个句子来描写自己不知道怎么解决问题,只能坐着发呆摆弄小东西的状态。使用这个句子的时候不需要额外加太多解释,只要场景匹配,就能自然传递出细腻的情绪。这个句子比直白说“我很愁”“我很着急”要生动很多,能让你的作文更有感染力。大家平时写日记、写随笔的时候也可以多用这个句子,提升自己的文字表达能力。

名句 CLASSIC LINES

更挼残蕊,更捻余香,更得些时
该句为本词核心名句,连用三个叠字领起的句式展现作者愁闷无措的情态,后世常被用来描摹愁绪难遣的细腻心理,历代词评多赞誉其用语自然、情致深婉。

标签 TAGS

作者 POET

李清照 1084年—约1151年/1155年
南宋婉约派代表女词人,金石研究者,词论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待