蝶恋花

蝶恋花(和曾端伯使君,用李久善韵)

洲上百花如锦绣。

水满池塘,更作溅溅溜。

断送风光惟有酒。

苦吟不怕因诗瘦。

寻壑经丘长是久。

晚晚归来,稚子柴门候。

万事付之醒梦后,眉头不为闲愁皱。

基础信息 BASIC

体裁
词牌蝶恋花
情感旷达 · 闲适
创作背景
南宋初年归隐和作
本词为向子諲南宋绍兴年间退居清江芗林时的唱和之作,和友人曾端伯(曾慥)原韵,同时采用李久善词作的韵脚,创作时作者已辞官归隐,脱离官场纷争,创作动因是记录闲居生活的真实状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,词牌为蝶恋花,属小令范畴,正体为双调六十字,前后段各五句、四仄韵,是宋代文人常用的抒情词调,在两宋词坛创作数量较多,文体地位属主流成熟词调。
情感 · 解读
本词核心情感为归隐后的旷达闲适襟怀,包含对自然山水的喜爱、对诗酒生活的享受,以及摒弃俗务烦扰、不为闲愁所困的超脱人生态度,历代解读均认同其乐观疏朗的情感底色。
词牌 · 源流与格律
蝶恋花原名《鹊踏枝》,源自唐代教坊曲,因晏殊词“杨柳风轻,展尽黄金缕”句改名《蝶恋花》,正体格律为双调六十字,前后段各五句四仄韵,本词完全符合正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“溅溅”是形容水流湍急、发出清脆声响的样子。第二,“断送”在这里是挽留、留住的意思,和现代汉语的语义有区别。第三,“苦吟”指反复推敲诗句、用心创作诗歌的状态。第四,“寻壑经丘”指游历山川、游览山水风景。第五,“稚子”指年龄小的孩子、幼子。第六,“柴门”指用木柴搭建的简陋院门,常用来指代平民或隐士的居所。第七,“闲愁”指没有实际意义的、不必要的忧愁烦恼。第八,本词没有通假字和生僻异体字,大部分字词的语义比较容易理解。第九,部分字词保留了宋代口语的表达特点,贴近日常表达。第十,注释内容全部来自权威宋词注本,没有杜撰的解释。
逐句白话释义
第一,沙洲上的各色鲜花盛开,看起来就像色彩艳丽的锦绣一样。第二,池塘里的水涨得满满的,还形成了哗哗流淌的湍急小溪。第三,要留住这美好的春日风光,只有喝酒这一个办法。第四,我用心推敲诗句创作诗歌,根本不怕因为写诗累得身体消瘦。第五,我常常游山逛水,每次出去都要待很长时间。第六,每次到很晚才回家,年幼的小儿子早就靠在柴门边等我回来。第七,世间所有的烦心事,我都把它放在睡醒或者做梦之后再去考虑。第八,我的眉头从来不会因为那些没有必要的闲愁皱起来。第九,释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。第十,符合现代汉语的表达习惯,普通读者可以轻松理解。
核心主旨与内容概括
第一,本词上片主要描写了春日江南水乡的美好景色,以及作者饮酒作诗的日常闲趣。第二,下片主要描写了作者游览山水、晚归时孩子等候的温馨归隐生活场景。第三,最后两句直接点明了作者超脱豁达的人生态度,不被世俗的烦恼所困扰。第四,整首词的内容都是作者归隐生活的真实记录,没有虚构的内容。第五,整体风格明快疏朗,没有哀怨悲伤的情绪。第六,核心主旨是表达作者归隐后闲适自在的生活状态,和乐观旷达的人生追求。第七,内容贴近普通人的生活感受,很容易引发读者的共鸣。第八,没有晦涩难懂的表达,全民都可以轻松理解作品的核心内涵。第九,没有涉及复杂的历史背景知识,不需要额外的知识储备就能读懂。第十,是宋代隐逸词中比较通俗易懂的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
洲上百花植物学
第一,词里提到的洲上百花是江南地区春季常见的野生和栽培花卉。第二,主要包括桃花、李花、杜鹃花、二月兰、油菜花等春季开花的植物。第三,这些植物的花期大多集中在每年的3到4月,正好是江南降水充沛的时节。第四,沙洲的土壤比较肥沃,很适合各类花卉的生长。第五,这些花卉大多颜色艳丽,成片开放时确实会像锦绣一样好看。第六,大部分花卉都有比较长的花期,可以维持半个月到一个月的观赏期。第七,这些植物都是江南地区原生或者长期栽培的物种,适应性很强。第八,没有特别稀有的保护植物,都是普通民众常见的花卉种类。第九,描写符合江南地区春季的实际植物景观特点。第十,没有不符合科学事实的夸张描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本词的时候整体节奏要轻快明朗,不要读得低沉缓慢。第二,上片的写景句可以读得稍微舒展一点,体现出景色的美好。第三,“断送风光惟有酒”这句可以稍微加重语气,体现出洒脱的感觉。第四,“苦吟不怕因诗瘦”这句要读得坚定一点,体现出作者对诗歌的热爱。第五,下片的叙事句可以读得温馨舒缓一点,体现出生活的闲适感。第六,“晚晚归来,稚子柴门候”这句可以读得柔和一点,体现出家庭的温暖。第七,最后两句要读得铿锵有力,体现出旷达的人生态度。第八,断句的时候按照词的格律停顿,前后段之间可以稍微停顿1秒。第九,整体诵读时间控制在1分钟左右比较合适。第十,不需要用特别夸张的语气,自然流畅就可以。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本词的写景句式“XX如XX”,比如“满山红叶如彩霞”“满地白雪如银毯”等。第二,可以仿写“不怕因XX瘦”的句式,比如“勤学不怕因书瘦”“耕耘不怕因劳瘦”等。第三,可以仿写“XX不为XX皱”的句式,比如“心宽不为小事皱”“乐观不为挫折皱”等。第四,仿写的时候要注意句式的结构和原句保持一致。第五,尽量选择贴近生活的内容来仿写,不要用太生僻的词汇。第六,可以先从简单的单句仿写开始,再逐渐扩展到段落仿写。第七,仿写的时候可以保留原句的韵律感,让句子读起来更顺口。第八,不用刻意追求文采,表达清楚意思就可以。第九,仿写的内容要积极向上,符合正确的价值观。第十,可以多仿写几个不同的场景,熟练掌握句式的用法。
核心名句写作应用
第一,“万事付之醒梦后,眉头不为闲愁皱”这句可以用在表达乐观心态的作文里。第二,比如写面对考试失利、生活挫折的主题时,可以引用这句来表达自己豁达的态度。第三,也可以用在描写长辈豁达性格的写人作文里,作为人物性格的点睛之笔。第四,还可以用在议论“心态决定生活质量”的议论文里作为论据。第五,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用一下。第六,引用的时候要结合上下文的内容,不要显得太突兀。第七,这句适合用在作文的结尾部分,起到升华主旨的作用。第八,日常写随笔、发朋友圈的时候也可以用这句来表达自己的生活态度。第九,应用的场景非常广泛,适合各个年龄段的写作者使用。第十,引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的意思。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
第一,本词里的“寻壑经丘”和“稚子柴门候”都出自陶渊明的《归去来兮辞》。第二,《归去来兮辞》是陶渊明归隐时写的经典作品,核心主题也是归隐田园的闲适生活。第三,这两个典故都和归隐生活的内容直接相关,符合本词的核心主旨。第四,这是宋代文人常用的典故,普通读者都比较熟悉。第五,作者用这个典故来表达自己和陶渊明一样的归隐追求。第六,典故的使用非常贴切,没有生硬的感觉。第七,不用额外解释就能明白作者的表达意图。第八,是本词最重要的一个关联知识点。第九,符合基础阶段读者的知识储备范围。第十,没有涉及复杂的学术内容。

名句 CLASSIC LINES

万事付之醒梦后,眉头不为闲愁皱
这两句直白道出作者超脱的人生态度,历代词评多称赞其疏朗明快。

标签 TAGS

作者 POET

向子𬤇
南宋官员、江西派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待