水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）

落景指落日的光影，青嶂指青绿色的像屏障一样的山峰。沧洲指水边的沙地，木兰舟是用木兰木造的船，这里代指坚固的游船。百二山河形容地势极为险要，尘涨指战争掀起的尘土，代指战乱。元龙是三国时期陈登的字，古代常用其指代志向高远的人。酹酒指将酒倒在地上表示祭奠或凭吊。三伏是一年中最热的时段，五湖就是太湖的别称。

落日落到青绿色的山峰后面，高高的浪涛卷过水边的沙地。我这一生早就习惯了在江海之上坐着船随风浪颠簸。险要的山河空有壮阔的模样，为什么中原地区满是战争的尘土，动荡的战乱什么时候才能停止。我在湖边行走吟诵，就像天地之间一只孤零零的沙鸥。想起古代的陈元龙，仍然不屑世俗事务高卧在百尺楼上。迎着风把酒倒在地上，可笑那些人只靠空谈就想着求取封侯的功名。年纪大了再也看不到英雄人物，我只和渔夫樵夫做伴。回头想想也没有什么值得忧愁的，不要说三伏天非常炎热，在这太湖之上就像秋天一样凉爽。

这首词是作者和友人一起泛舟太湖的时候写的，上阕写泛舟时看到的景色，联想到中原地区被金兵占领的战乱现实，抒发了国土沦丧的沉痛悲愤心情。下阕借用古代名人的典故，表达了作者不屑于追求功名利禄，愿意和普通百姓相伴，寄情山水的旷达心态。整首词既有对家国命运的担忧，也有超脱世俗烦恼的洒脱，情感非常真挚。