临江仙

临江仙(九之六)

独宿禅房清梦断,鸡声唤起晨钟。

出门晓月耿寒空。

小池凝辈翠,竹外跨飞虹。

梅坞不知何处了,傍篱临水重重。

啸歌都在冷香中。

人间那有此,天上广寒宫。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌临江仙
情感旷达 · 隐逸
月份十二月
创作背景
南宋退隐时期创作
本词作于南宋绍兴年间,词人因反对秦桧主持的宋金和议,主动辞官退隐于江西清江芗林别业。词人闲居期间常游历周边山水禅院,某日独宿禅房晨起见清景有感,创作了这组共九首的《临江仙》系列作品,本首为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的小令类别。词是宋代标志性文学样式,起源于隋唐燕乐,兼具音乐性与文学性。小令是词中篇幅较短的类别,通常篇幅在五十八字以内,本首共六十字,属于临江仙正体范畴。词在宋代发展至鼎盛,与唐诗并称中国古典文学双璧。
情感 · 解读
本首词核心情感为对超尘脱俗的山居禅居生活的喜爱。词人跳出世俗名利的束缚,在冬日清景中获得精神的舒展,抒发了超脱世俗、安于隐逸的旷达襟怀,整体情感清冷澄澈,无悲戚之感,充满闲适自在的意趣。
词牌 · 源流与格律
临江仙是宋代常用词牌,又名《谢新恩》《雁后归》。正体为双调六十字,前后段各五句、三平韵,起源于唐代教坊曲,最初多咏水仙主题,后演变为通用词牌,宋代多位词人都曾用此调创作。本首采用临江仙正体格律,未使用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禅房指寺庙中僧人的居住房间,也可指居士修行的房间。耿在这里是明亮的意思。辈翠是翡翠的传写异文,指翠绿色的美玉。坞指地势四周高中间低的地方,梅坞就是种植梅花的山坳。广寒宫是中国神话传说中月亮上的宫殿。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
我独自住在禅房里,清梦被打断,鸡叫声和清晨的钟声一起把我唤起。走出门外,晓月还明亮地挂在寒冷的天空中。小小的池水面凝结得像一块翡翠,竹林的外面横跨着一道彩虹。不知道种满梅花的山坳哪里才是尽头,一丛丛的梅花沿着篱笆和水边层层生长。我长啸放歌都浸在梅花清冷的香气里。人间哪里有这样的美景,这应该就是天上的广寒宫吧。
核心主旨与内容概括
本词描写了词人冬日清晨独宿禅房,醒来后出门所见的清美景致。词人依次描写了晓月、寒空、小池、彩虹、梅林等景物,最后发出眼前美景堪比天上广寒宫的感叹,表达了自己对山居隐逸生活的喜爱,以及超脱世俗的闲适心情。全词没有复杂的内容,都是围绕着清晨所见所感展开,风格清新自然。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
词中提到的梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属植物。梅花的耐寒性很强,通常在农历冬末春初开花,花色多为白色、粉色,花香清淡。梅花是中国十大名花之首,常被赋予高洁、坚强的品格寓意。我国长江流域是梅花的主要种植区域,江西地区冬季气候适合梅花生长,所以词人隐居的地方有大片梅林。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候语速要放缓,整体语气要清冷平缓。开头“独宿禅房清梦断”两句读得稍低,带出刚睡醒的朦胧感。“出门晓月耿寒空”到“竹外跨飞虹”节奏稍扬,读出看到美景的舒展感。“梅坞不知何处了”到“啸歌都在冷香中”语气放柔,读出沉浸在美景中的闲适。最后两句“人间那有此,天上广寒宫”重读“那有”“广寒宫”,带出赞叹的语气。每句之间停顿稍长,符合本词空灵的意境。
句式仿写指导
本词最后两句“人间那有此,天上广寒宫”采用了“人间+反问+类比天上事物”的句式,适合用来夸赞绝美的景色。仿写的时候可以先写眼前看到的美景,然后用天上的仙境来类比。比如写雪景可以写“人间那有此,天上玉瑶池”,写春日花海可以写“人间那有此,天上百花园”。仿写的时候要注意前后的景致要和类比的仙境特征匹配,不要生硬拼接。
名句写作应用
“人间那有此,天上广寒宫”这句可以用在描写极美景致的作文中,比如描写冬季雪景、高山云海、清澈的高原湖泊等不似人间的景色的时候,可以引用这句来表达赞叹的心情。比如写冬日长白山的雪景时可以写“漫山遍野都是洁白的积雪,雾凇挂满了枝头,风一吹雪沫飞扬,真可谓‘人间那有此,天上广寒宫’”。这句也可以用在文旅宣传的文案中,用来突出景区的绝美程度。
关联知识图谱
广寒宫神话同典故
本词最后一句引用了广寒宫的典故,广寒宫是中国传统神话中月亮上的宫殿,相传是嫦娥居住的地方,自带清冷、超凡的属性,和本词描写的冬日清景的气质完全匹配,是古典文学中常用的形容清寒绝美景致的典故。
宋代隐逸词同主题
本词属于宋代隐逸词类别,宋代很多文人因为政治原因辞官隐居,创作了大量描写隐逸生活、表达超脱情怀的词作,这类词作通常风格清新自然,多描写山水田园景致,是宋词中非常重要的一个类别。

名句 CLASSIC LINES

人间那有此,天上广寒宫
本句以天上广寒宫喻人间山居清景,意境空灵旷远。

标签 TAGS

作者 POET

邓肃 1091~1132
南宋初词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待