采莲·延遍

采莲(延遍·寿乡词)

霞霄上,有寿乡广袤无际。

东极沧海,缥缈虚无,蓬莱弱水。

风生屋浪,鼓楫扬C42F,不许凡人得至。

甚幽邃。

试右望金枢外。

西母楼阁,玉阙瑶池。

万顷琉璃。

双成倩巧,方朔诙谐。

来往徜徉,霓裳飘摇宝砌。

更希奇。

基础信息 BASIC

体裁
词牌采莲·延遍
情感祈福 · 祝寿
创作背景
南宋祝寿宴饮创作
本词创作于南宋时期,是为寿宴演出专门创作的教坊曲目,用于寿宴中歌舞表演环节,配合采莲舞队的演出呈现。学界对其作者归属有两种观点,一说为南宋文人史浩所作,收入《鄮峰真隐大曲》,一说为无名氏教坊集体创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代教坊大曲类别,是《采莲》大曲中的「延遍」段落,专门用于祝寿宴饮演出。大曲是宋代融合歌舞、说唱的大型艺术形式,寿词是宋代流行的专项词作题材,多用于寿宴礼仪场合。该体裁在宋代文体体系中属于俗文学范畴,是宫廷与民间宴饮文化的共同载体。
情感 · 解读
本词核心情感为对寿主的美好祝福,通过描摹超现实的仙境寿乡盛景,寄托祈愿寿主长寿安康、逍遥无忧的美好期许。情感表达柔和喜庆,完全契合祝寿场合的礼仪需求,是宋代寿词的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
广袤指广阔无边的样子,弱水是古代传说中仙境里不能载舟的河流,蓬莱是古代传说中的海外三座仙山之一,西母就是神话里的西王母,是掌管长寿的女神,双成指董双成,是西王母的侍女,方朔就是东方朔,是古代传说里有仙缘的智者。这些字词都是中国古典文学里常见的仙境相关意象,大家平时阅读古诗文的时候经常会遇到。大家可以把这些常用意象记下来,方便理解其他同类主题的古诗文。
逐句白话释义
云霞之上,有广阔无边的寿乡。寿乡的东边连接着沧海,蓬莱仙山和弱水就在这片虚无缥缈的海上。风吹动水面掀起像屋顶一样的浪,人们划着船举着旗才能前行,普通凡人是不能到这里的,这个地方非常幽深静谧。向西望到金星之外,是西王母的楼阁,还有玉石做的宫殿和瑶池。瑶池的水面像万顷琉璃一样澄澈。侍女董双成长得俏丽灵巧,东方朔为人诙谐有趣。他们在仙境里自在来往,穿着霓裳在玉石台阶上飘摇行走,这里的景象更加新奇美妙。
核心主旨概括
这首词是专门用于祝寿的作品,作者通过想象出的寿乡仙境的美好景象,把对寿主的祝福寄托在这些景象里。整首词的氛围非常喜庆祥和,充满了浪漫的想象,完全符合祝寿场合的氛围需求。读者能够很轻松地从词里感受到作者对长寿、对美好生活的向往之情。这种用仙境意象祝寿的方式,是中国古代很常见的祝福表达方式。
跨学科 · 是什么
宋代祝寿习俗社会学
这首词对应的是宋代的祝寿宴饮习俗,宋代的时候不管是宫廷还是民间,办寿宴的时候都会有歌舞表演,还会专门创作祝寿的诗词配合演出。人们习惯用神仙、仙境的意象来祝福别人长寿,这种习俗一直延续到现在。我们现在祝寿的时候也会说“寿比南山”“福如东海”这类和山水神仙相关的吉祥话,就是从古代的祝寿习俗里传承下来的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要柔和舒缓,带一点喜庆的感觉。上片读的时候节奏稍微慢一点,读到“缥缈虚无”“不许凡人得至”的时候可以稍微放轻语气,突出仙境的空灵。下片读的时候语气可以稍微明亮一点,读出仙境的美好热闹感。每句的停顿可以按字数划分,七字句停在第四字后,四字句可以读完稍微停顿半秒。大家平时诵读的时候可以多练几遍,慢慢找到最合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以学习本词里用多个意象并列铺陈的句式来写景物,比如可以写“南望山林,葱郁苍翠,古寺流泉”这种结构。先写方位,再写整体环境,最后列三个典型的景物,这样写出来的句子很有层次感,画面感也很强。大家平时写作文的时候可以试着用这种句式来写景,会让你的作文增色不少。刚开始仿写的时候可以先从简单的景物组合开始练,慢慢熟练了再加入更多的修饰。
名句应用指导
“东极沧海,缥缈虚无,蓬莱弱水”这句可以用在写游记、写想象类作文还有祝寿的文案里。比如你去海边玩看到雾蒙蒙的海面,就可以用这句来形容海面的缥缈感。给长辈写生日贺卡的时候也可以用这句引出后面的祝福,显得很有文化底蕴。大家平时写东西的时候可以灵活运用,不要生硬堆砌,要结合具体的语境来用。
关联知识图谱
蓬莱仙山神话同意象
本词中提到的蓬莱是中国古代经典的仙境意象,最早出现在《山海经》的记载里,是古代人们想象中神仙居住的地方,常被用来象征长寿、美好。这个意象在很多古典文学作品里都出现过,大家可以多留意积累。

名句 CLASSIC LINES

东极沧海,缥缈虚无,蓬莱弱水
该句将东海、蓬莱、弱水三个经典仙话意象融合,营造出空灵缥缈的仙境氛围。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待