满庭芳

满庭芳(代乡老众宾劝乡大夫)

复拥旌麾,重歌襦衤夸,满城长自春容。

搢绅耆旧,欢溢笑谈中。

尽道邦君恺悌,逍遥遂、湖海遐踪。

今朝会,公真乐善,屈意与人同。

恩勤,东道主,挥金汉傅,怀绶朱公。

引群仙环拱,欲寿吾翁。

春瓮初澄盎绿,春衫更、轻染香红。

持杯愿,归登绛阙,花萼醉春风。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感赞美
创作背景
南宋乡宴劝酒创作
本词作者为南宋文人史浩,创作时间约在隆兴二年(1164年)史浩罢相退居明州(今浙江宁波)期间。创作场景为明州当地举办的乡饮酒礼,史浩代参会的乡绅父老撰写本词,用于向赴宴的地方长官(乡大夫)劝酒。本词是史浩退居乡野期间参与地方公共活动的典型作品,没有涉及作者个人的仕途失意情绪。创作动因完全出于公共应酬需求,符合宋代乡绅参与地方治理的惯例。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代长调慢词体裁,为词体中字数九十一字以上的类别。长调慢词在北宋中期后逐渐成为文人创作的主流词体,适合承载复杂的内容与情感。本词归属于宴饮祝寿类词作,是宋代士大夫交游应酬场景下的典型创作类型。宴饮词在宋代词坛占比极高,是研究宋代社会生活的重要文献载体。长调慢词的篇幅较长,允许创作者进行更细致的场景描写与情感铺陈。相较于小令的凝练,长调更适合正式应酬场合的内容表达。本词的体裁选择完全匹配乡宴劝酒的正式场景,符合宋代文人的创作惯例。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,第一层是乡绅父老对乡大夫仁政的由衷赞颂,第二层是乡宴欢聚的喜悦之情,第三层是对乡大夫长寿、仕途高升的美好祝愿。情感表达全程正向庄重,没有个人情志的抒发,完全贴合代乡老劝酒的创作定位。历代解读对本词的情感定位无争议,均认定为宋代公共宴饮场合的应酬祝福类作品。情感层次清晰,从赞颂到欢聚再到祝福递进自然,没有突兀跳转。
词牌 · 源流与格律
满庭芳是宋代常用词牌,又名锁阳台、满庭霜,正体为双调九十五字,前后段各十句、四平韵。本词严格采用满庭芳正体格律创作,无变体调整。该词牌音乐起源于唐代教坊曲,入宋后成为宴饮、祝寿、抒情类创作的常用词牌。《钦定词谱》以晏几道《满庭芳·南苑吹花》为正体范本,格律要求明确。本词的平仄、押韵完全符合正体规范,没有出律之处。该词牌的调性平缓庄重,十分适配本词的正式宴饮场景。

基础解读 READING

语文核心知识
旌麾
旌麾是中国古代军事或官员出行时使用的旗帜类仪仗。它的主要作用是标识身份、彰显威仪,让民众一眼就能识别出官员的身份。在本首词里,旌麾代指前来赴宴的乡大夫的身份,说明他是地方上的最高长官。这个词在古典诗词中经常出现,大多用来指代官员或者军事统帅。它的读音是jīng huī,两个字都是第一声。普通读者遇到这个词,不需要过于深究古代仪仗的具体形制,只要知道它代指官员身份即可。这个词没有通假字,也不存在古今异义的情况。它的使用也体现了本词正式庄重的语体特点,符合乡宴的正式场合。
襦袴
襦袴的本意是古代百姓穿的短衣和裤子,在古典诗词中经常组成“襦袴歌”的典故。这个典故用来赞颂地方长官的仁政,说官员治理得好,百姓都能穿上暖和的衣服。本词里的“重歌襦袴”就是说百姓又唱起了赞颂乡大夫仁政的歌谣。它的读音是rú kù,襦是第二声,袴是第四声。普通读者只要知道这个词是用来赞颂官员仁政的即可,不需要深究古代服饰的具体形制。这个词没有通假字,属于古典诗词中的常用典故词汇。它的使用直接点明了乡大夫的治理成绩,是全词赞颂内容的核心铺垫。
上片白话释义
上片开篇两句说乡大夫再次执掌地方政务,百姓都歌颂他的仁政,整个城市常年都像春天一样祥和繁荣。接下来两句写当地的绅士和年老的长辈们,在宴会上说说笑笑,充满了欢乐的氛围。再接下来几句写大家都称赞乡大夫和蔼亲民,行事洒脱,游历过很多地方。最后几句写今天的宴会,您真的是乐于行善,放下身段和大家一起欢聚。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文字面意思。普通读者可以通过释义直接理解上片的核心内容,没有理解障碍。上片的内容以场景描写和赞颂为主,没有晦涩的内容。
下片白话释义
下片开篇称赞乡大夫作为东道主十分殷勤好客,像汉代的疏广一样轻财好施,像朱买臣一样衣锦还乡。接下来写大家围着您,都想要给您祝寿。再接下来写春天新酿的酒刚刚澄清泛着绿光,大家的春衫上沾着淡淡的花香。最后写大家举杯祝愿您早日回到京城做官,享受春风得意的仕途生活。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的引申内容。普通读者可以通过释义直接理解下片的祝寿和祝愿内容。下片的情感更加直白,核心的祝福意图非常明确。
全词主旨概括
这首词是南宋文人史浩代当地的乡老们写的劝酒词。它的创作场景是当地举办的正式乡宴,宴请的对象是担任地方长官的乡大夫。全词的核心内容分为三个部分,第一部分是赞颂乡大夫在地方上的仁政得到了百姓的认可。第二部分是描写本次乡宴上大家欢聚一堂的热闹喜悦氛围。第三部分是大家给乡大夫祝寿,并且祝愿他未来能够顺利高升,到京城担任要职。整首词的风格庄重又不失喜庆,非常符合正式宴饮场合的要求。它没有抒发个人的愁苦情绪,全程都是正向的赞颂和祝愿。普通读者读这首词,可以直观感受到宋代地方乡宴的热闹氛围,也能了解到古代士绅和地方官之间的互动情况。
跨学科 · 是什么
宋代乡饮酒礼社会学
乡饮酒礼是中国古代地方上举办的正式宴请礼仪。它的参与人员一般包括地方长官、当地的乡绅、有名望的老人还有优秀的读书人。举办乡饮酒礼的目的主要是彰显地方教化,融洽官民关系,还有给德高望重的人祝寿之类。本词描写的场景就是宋代的乡饮酒礼场合,符合乡饮酒礼的参与人员和活动目的。宋代的乡饮酒礼一般会在地方的官学或者专门的宴会厅举办,流程非常规范。普通读者不需要了解太复杂的礼仪流程,只要知道这是古代的一种正式公共宴请活动就可以。乡饮酒礼从周代就已经出现,一直到清代都还有举办的记录。它是中国古代地方治理体系中的一个组成部分,起到了稳定地方社会的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,整体的语气要保持欢快庄重,不要过于随意也不要太沉重。上片前两句“复拥旌麾,重歌襦袴”要读得庄重平稳,体现出对乡大夫的尊重。读到“欢溢笑谈中”的时候,语气可以稍微轻快一点,体现出宴会的欢乐氛围。上片最后几句赞颂的内容,要读得诚恳真切,不要显得浮夸。下片描写酒和春衫的内容,语气可以稍微柔和一点,体现出春日宴饮的舒适感。最后结尾的祝愿内容,要读得昂扬有力,把美好祝愿的情绪传递出来。断句的时候,要按照词的节奏来,比如“尽道/邦君/恺悌,逍遥/遂、湖海/遐踪”,不要把句子读得太碎。可以多诵读几遍,慢慢体会词里的欢快情绪,找到最适合的节奏。
名句应用
核心名句“归登绛阙,花萼醉春风”适合用于给他人送上仕途相关的祝福场景。比如亲朋好友参加公务员考试、事业编考试成功上岸的时候,可以用这句话表示祝贺。或者身边的同事、领导升职的时候,也可以用这句话送上祝福,显得文雅有内涵。这句话的寓意非常正向,没有适用的年龄、性别限制,只要是仕途相关的祝福都可以使用。使用的时候不需要额外解释含义,稍微有古典文化常识的人都能理解。如果对方不了解古典文化,也可以搭配直白的祝福语言一起使用,效果更好。这句话也可以写在贺卡、礼物卡片上,比普通的“升职快乐”更有新意。日常写作中写到祝福他人事业顺利的内容时,也可以引用这句话提升文采。
关联知识图谱
词牌同体裁
满庭芳是宋代常用词牌,适合宴饮、抒情、祝寿等多种场景的创作。除本词外,宋代还有很多文人创作过同词牌的经典作品,比如秦观的《满庭芳·山抹微云》、苏轼的《满庭芳·蜗角虚名》等。普通读者可以拓展阅读这些同词牌的作品,加深对满庭芳词牌调性的理解。满庭芳的格律固定,所有同词牌作品的平仄、押韵规则基本一致。该词牌的名称来源于唐代诗句“满庭芳草易黄昏”,有非常悠久的使用历史。

名句 CLASSIC LINES

归登绛阙,花萼醉春风
该句辞藻雅丽,寓意吉祥。句中“绛阙”代指皇宫、朝廷,“花萼醉春风”指代仕途顺遂、春风得意的状态。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待