夜合花

夜合花(洞天)

三岛烟霞,十洲风月,四明古号仙乡。

萦纡雉堞,中涵一片湖光。

绕岸异卉奇芳。

跨虹桥、隐映垂杨。

玉楼珠阁,冰帘卷起,无限红妆。

龙舟两两飞扬。

见飘翻绣旗,歌杂笙簧。

清尊满泛,休辞饮到斜阳。

直须画蜡荧煌。

况夜深、不阻城隍。

且拚沈醉,归途便教,彻晓何妨。

基础信息 BASIC

体裁
词牌夜合花
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
创作背景
宋代佚名游赏四明洞天所作
本词为宋代佚名文人游赏四明洞天时节所作,具体创作年份学界无定论,推测为北宋中后期江南游赏风气盛行时的作品。创作动因是词人被四明洞天的秀美风光与热闹游赏氛围打动,即兴填词记录宴游盛况,无特定政治或人生遭际相关的创作触发点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,是宋代流行的长短句文学体裁,原本配合燕乐演唱。夜合花为宋代创制的词调,属于中调范畴,句式错落有致,适宜描摹铺陈景致与情感。宋代词体创作鼎盛,这类游赏题材词作是宋词的重要创作门类之一。
情感 · 解读
本词核心情感为游览四明洞天胜景时的畅快愉悦,对江南洞天福地秀美风光与繁华游赏氛围的由衷赞美,同时蕴含着放下俗务、及时行乐的洒脱旷达人生态度,无悲苦沉郁的负面情绪,整体基调明快昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三岛十洲指道教神话里的海外仙山,是仙人居住的地方。四明指四明山,是浙江著名的道教名山。萦纡是蜿蜒曲折的意思,雉堞指城墙上的矮墙。卉是花草的统称,笙簧是古代的吹奏乐器。清尊就是酒杯,画蜡指涂了彩饰的蜡烛。拚是不顾惜、甘愿的意思,彻晓就是到天亮。这些字词都是宋代诗词里的常用语,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
开篇说三岛有烟霞笼罩,十洲有清风明月,四明山自古以来就被称作仙乡。蜿蜒的城墙围绕着,中间包含着一片澄澈的湖光。湖岸四周长满了奇异的花草,散发着独特的香气。横跨湖面的虹桥,在垂杨树的掩映下若隐若现。华美的楼阁卷起水晶一样的帘子,能看到无数身着红妆的美人。成对的龙舟在水面上飞驰,能看到绣制的旗帜随风翻飞,歌声夹杂着笙簧的乐器声传来。酒杯里倒满了美酒,不要推辞一直喝到太阳落山。就应该让彩烛烧得明亮,更何况夜深了也不会关城门阻拦通行。就索性痛快喝得大醉,就算回去的路走到天亮,也没有什么妨碍。
核心主旨与内容概括
这首词主要记录了词人游览四明洞天的所见所感,上阕主要描摹四明山的自然山水与城市建筑风光,下阕主要记录湖上宴饮游赏的热闹场景。全词没有复杂的情感寄托,就是直白地表达了词人看到美景、参与宴游时的愉悦心情,以及想要及时享受美好时光的洒脱态度。整体内容通俗明快,很容易让读者感受到当时游赏的欢乐氛围。
跨学科 · 是什么
四明山地理定位地理学
四明山位于浙江省东部,横跨宁波、绍兴、台州三市,主峰海拔1018米。该区域属于亚热带季风气候,降水充沛,植被覆盖率高,山水景观秀美,自古就有众多人文遗迹。宋代时四明山就是江南知名的游览胜地,每年都有大量文人前往游赏。说它是仙乡,既和它的道教文化定位有关,也和它本身秀美的自然景观直接相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体节奏要舒缓明快,符合游赏题材的轻松基调。开篇三句“三岛烟霞,十洲风月,四明古号仙乡”语速稍慢,每个短句中间稍作停顿,读出缥缈开阔的感觉。描摹风光的句子读的时候语气柔和,体现景色的优美。下阕写宴游的句子语速稍快,语气轻快,读出热闹欢乐的氛围。最后“且拚沈醉,归途便教,彻晓何妨”语气可以加重一点,读出洒脱旷达的感觉。断句的时候按照词牌的节奏,每一个短句后面都稍作停顿就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写开篇的并列铺陈句式,也就是“XX,XX,XX古号XX”的结构。这种句式适合用来给某个地方的特点做总起介绍,先用两个同类的美好意象做铺垫,再引出要写的地方,很容易写出开阔的气势。比如写杭州就可以写“西湖碧波,灵隐禅音,杭州古号天堂”,写苏州就可以写“园林巧思,平江流水,苏州古号姑苏”。仿写的时候注意前面两个意象要和引出的地方特点匹配,整体句式整齐,读起来朗朗上口就可以。
核心名句应用
核心名句“三岛烟霞,十洲风月,四明古号仙乡”适合用在介绍山水胜地的文章里,用来夸赞某个地方风景极美,有仙境一样的特质。比如写四明山的游记,开篇就可以用这句话引出,直接点明四明山的文化定位和秀美特点。也可以用在介绍其他道教名山的文章里,把“四明”换成对应的山名,比如写崂山就可以改成“三岛烟霞,十洲风月,崂山古号仙乡”,用起来非常灵活,能快速提升文字的文化感。
关联知识图谱
道教三十六洞天文化关联
四明洞天是道教三十六洞天中的第九洞天,号丹山赤水洞天,是道教体系中公认的仙人居住的名山,也是古代文人游赏的热门目的地。本词开篇将其与三岛十洲并列,正是基于它的道教文化定位。
宋代词牌同体裁
夜合花是宋代创制的词牌,属于宋词中调的范畴,适宜铺陈写景,很多宋代文人都用过这个词牌创作,内容多涉及游赏、宴饮、咏物等题材。

名句 CLASSIC LINES

三岛烟霞,十洲风月,四明古号仙乡
句子将四明洞天与道教神话中的三岛十洲仙山并列,精准点明了四明山的文化定位与秀美特质。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待