废苑荒堦伴绿苔,恩疏长信恨难开。

姑苏麋鹿食思食,楚泽王孙来不来。

色嫩似将蓝汁染,叶齐如把翦刀裁。

燕昭没后多卿士,千载流芳郭隗台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 托物言志
创作背景
唐末乱世讽喻创作
本诗创作于唐末藩镇割据、朝政混乱的历史背景下,学界公认创作时间为唐昭宗在位时期,当时统治者沉迷享乐,压制贤才,大量寒门士子报国无门,作者借咏草为题,化用多则历史典故,暗讽时政弊端,寄托对清明政治的向往,未涉及作者私人生活经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,中间两联必须对仗,二、四、六、八句押韵。七言律诗是唐代文人最常用的抒情体裁之一,历代涌现出大量经典作品,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,表层是对春草柔嫩齐整形态的喜爱与描摹,深层是借春草关联多则历史典故,抒发对唐末统治者昏聩、不重视贤才的不满,以及对燕昭王这类求贤若渴的明君的推崇向往,历代主流解读均将其归为咏物咏史结合的讽喻作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 废苑指废弃的皇家园林。2. 荒堦指荒芜的台阶,堦是「阶」的异体字。3. 长信指汉代长信宫,是失宠嫔妃居住的冷宫。4. 姑苏麋鹿化用春秋吴国灭亡后姑苏台成为麋鹿出没之地的典故。5. 楚泽王孙化用《楚辞》「王孙游兮不归,春草生兮萋萋」的句意。6. 蓝汁指蓝草榨出的汁液,是古代常用的蓝色染料。7. 翦刀即剪刀,是古代裁剪布料的工具。8. 郭隗台指燕昭王为尊奉郭隗所筑的黄金台,是招贤纳士的象征。9. 恩疏指帝王的恩宠疏远。10. 卿士指当朝的官员。
逐句白话释义
1. 废弃的皇家园林、荒芜的台阶上,春草伴着绿苔生长。2. 就像长信宫里失宠的嫔妃,恩情断绝,愁恨难以消解。3. 姑苏台已成废墟,麋鹿在这里觅食停留。4. 楚地水泽边的王孙啊,你还会不会回来?5. 春草的颜色娇嫩得像是用蓝草汁染过一样。6. 草叶整齐得像是用剪刀仔细裁剪出来的。7. 燕昭王去世之后,历朝历代都有很多有才的官员。8. 但千年以来,只有郭隗台的美名一直流传到现在。
核心主旨与内容概括
1. 本诗以草为贯穿全篇的核心意象。2. 开篇先写荒苑、长信宫等地的春草,关联历史典故。3. 中间两句细致描摹春草的颜色和形态特点。4. 最后两句借燕昭王筑台招贤的典故,点明咏史讽今的主旨。5. 全诗表面是咏草,实际是借典故抒发对时政的不满。6. 表达了作者对统治者能够重视贤才的期盼。7. 也流露出作者身处乱世、怀才不遇的感慨。8. 整体风格委婉含蓄,寓意深厚。9. 是晚唐咏物咏史诗的代表性作品之一。10. 适合各年龄段读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
郭隗台历史史实历史学
1. 郭隗是战国时期燕国的谋士。2. 燕昭王继位后想要招纳贤才复兴燕国。3. 郭隗建议燕昭王先从尊奉自己开始,吸引更多人才。4. 燕昭王就为郭隗建造了宫殿,还修筑了黄金台摆放黄金招揽贤士。5. 后来果然吸引了乐毅、邹衍等大量人才投奔燕国。6. 郭隗台后来就成为贤明君主重视人才的象征。7. 这个历史事件被《史记·燕召公世家》明确记载。8. 是中国历史上明君求贤的经典典故。9. 经常被后世文人在诗词中引用。10. 至今仍然有较高的文化传播价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的断句节奏。2. 首联「废苑/荒堦/伴/绿苔,恩疏/长信/恨/难开」语速稍慢,读出苍凉的语气。3. 颔联「姑苏/麋鹿/食/思食,楚泽/王孙/来/不来」语调略微上扬,读出疑问的语气。4. 颈联「色嫩/似将/蓝汁/染,叶齐/如把/翦刀/裁」语速放缓,读出欣赏的语气。5. 尾联「燕昭/没后/多/卿士,千载/流芳/郭隗台」语调加重,读出感慨的语气。6. 每句的最后一个字要适当拖长音,体现律诗的韵律感。7. 全诗整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。8. 诵读时可以配合轻微的手势,增强情感的表达。9. 适合作为中小学经典诵读的篇目。10. 反复诵读可以加深对诗歌内容的理解。
句式仿写指导
1. 可以仿写颈联的比喻句式「XX似将XX染,XX如把XX裁」。2. 这个句式适用于描摹自然景物的形态和颜色。3. 比如写桃花可以写「色艳似将胭脂染,瓣匀如把玉剪裁」。4. 写柳叶可以写「色青似将墨汁染,叶细如把剪刀裁」。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应。6. 前半句写颜色,后半句写形态,逻辑要通顺。7. 比喻的事物要贴近描写对象的特点,不要生硬。8. 这个句式适合用在写景作文中,能提升文字的文采。9. 可以多观察身边的景物,进行多次仿写练习。10. 熟练掌握后可以灵活运用到各类写作场景中。
名句应用指导
1. 「色嫩似将蓝汁染,叶齐如把翦刀裁」可以用在描写春天景色的作文中。2. 比如写公园的草坪、路边的春草都可以用这句诗。3. 能够生动地表现出春草鲜嫩整齐的特点。4. 「燕昭没后多卿士,千载流芳郭隗台」可以用在谈人才、谈为政的作文中。5. 比如写议论文论述重视人才的重要性时可以引用这句诗。6. 也可以用在赞美单位、企业重视人才的文章中。7. 引用的时候要注意结合上下文,不要突兀。8. 引用后可以稍加解释,让读者更容易理解诗句的含义。9. 正确引用古典诗词能够提升文章的文化底蕴。10. 这两句名句的应用场景非常广泛,适合日常写作积累。
关联知识图谱
《赋得古原草送别》(白居易)同主题
1. 两首诗都是以草为核心吟咏对象的唐代经典诗作。2. 都有对春草形态的细致描写。3. 都借春草寄托了作者的思想情感。4. 都是中小学语文必学的古典诗词篇目。5. 具有较高的文化传播度和认知度。6. 适合放在一起对比阅读,加深对咏草诗的理解。7. 两首诗的风格不同,白居易的诗更加直白浅显,本诗更加含蓄委婉。8. 都对后世咏草文学创作产生了深远的影响。9. 是中国古典咏物诗的代表性作品。10. 被各类古典诗词选本多次收录。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待