春光好

春光好(立道生日作)

去年曾寿生朝。

正黄菊、初舒翠翘。

今岁雕堂重预宴,梨雪香飘。

是时梨花盛开。

明年应傍丹霄。

看宝胯、重重在腰。

鹊尾吹香笼绣段,且醉金蕉。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌春光好
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
寿宴即席创作
本词为南宋词人葛立方受邀参加友人立道的生辰宴席时即席创作,据考证创作时间为南宋绍兴年间,当时词人已连续三年参与立道的生辰庆贺,本年宴席恰逢梨花盛放,触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋词小令体裁,归南吕宫调,是宋代寿词的典型创作形式。小令篇幅短小、节奏明快,适合即席抒情、酬唱赠答,在宋代文人社交场景中应用广泛。
情感 · 解读
本词核心情感为对友人生辰的诚挚庆贺,对连续三年同赴寿宴的情谊的珍视,以及对友人未来仕途顺遂、前程似锦的美好期许,情感真挚热烈,全无俗套堆砌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
翠翘原指翡翠鸟羽毛制成的女子首饰,这里比喻黄菊舒展的花瓣。梨雪指梨花色白如雪,是古典诗词中常见的梨花代称。宝胯指宋代高级官员腰带上的装饰构件,代指高官身份。金蕉指形似蕉叶的金制酒杯。每个字词都直白易懂,贴合即席创作的场景需求。读者不需要额外查考生僻典故就能理解核心含义。
逐句白话释义
去年我就来参加过你的生辰宴席,当时黄菊刚刚盛放,花瓣像翠翘一样舒展。今年我又来到雕饰精美的堂屋赴宴,席间满是梨花盛放的香气。(作者自注:当时梨花正好盛开)明年你肯定能跻身朝堂高位,腰上挂满象征官阶的宝带。鹊尾形的香炉飘出香气笼罩着绣缎,我们只管端着金蕉酒杯痛饮。所有释义都没有添加文学化修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨概括
本词围绕友人立道的生辰展开,以连续三年参加寿宴的经历为线索,先回忆去年寿宴的秋景,再描写今年寿宴春景的热闹,最后展望友人未来的大好前程,整体表达了词人对友人的诚挚祝福,以及二人深厚的交情谊。主旨清晰明确,没有隐晦的表意,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
黄菊生物学特征植物学
诗句中的黄菊属于菊科菊属多年生草本植物,花期多集中在每年9-11月,花色金黄,花型舒展,自古以来就被赋予高洁、长寿的文化寓意。是秋季最具代表性的观赏花卉之一,在我国南北方都有广泛种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要明快喜悦,符合贺寿的欢快氛围。每句停顿参考:去年/曾寿/生朝。正/黄菊、初舒/翠翘。今岁/雕堂/重预宴,梨雪/香飘。明年/应傍/丹霄。看/宝胯、重重/在腰。鹊尾/吹香/笼绣段,且醉/金蕉。遇到领字“正”“看”时可以稍作停顿,突出引领下文的作用。结尾“且醉金蕉”语气可以放缓,传达酣畅的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本词“去年…今年…明年…”的时序串联句式,用来写纪念类、祝福类的内容。比如仿写示例:去年共赏秋光。正丹枫、漫染山岗。今岁围炉同守岁,梅蕊飘香。明年相约江乡。看归帆、悠悠靠岸。蟹肥酒暖话家常,共醉斜阳。仿写时要注意前后场景的关联性,以及情感的层层递进,符合时序变化的逻辑。
名句写作应用指导
核心名句“明年应傍丹霄。看宝胯、重重在腰”可以用在祝福他人升学、升职的写作场景中。比如写给即将参加公考的朋友的祝福语:祝你考试顺利,得偿所愿,“明年应傍丹霄。看宝胯、重重在腰”,未来前程似锦。用来表达对对方事业发展的美好期许,比直白的祝福更有文化底蕴。
关联知识图谱
《破阵子·掷地刘郎玉斗》(辛弃疾)同主题
两首词都属于宋代贺寿类词作,都是为友人贺寿时即席创作,都寄寓了对友人的美好祝愿,内容都贴合寿宴的现场场景,没有堆砌俗套的贺寿典故,情感真挚自然。

名句 CLASSIC LINES

明年应傍丹霄。看宝胯、重重在腰
该句直接点明贺寿的核心祝愿,意象直白热烈,符合宋代寿词的酬唱功能。

标签 TAGS

作者 POET

葛立方 ?-1164
南宋高宗朝进士、官员、诗话作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待