水调歌头

水调歌头

睡鸭凝香缕,白酒泻无声。

郊墟不办羊酪,照箸紫丝莼。

此去青山深处,邀得白云为伴,绝意请长缨。

一舸背君去,几幅布帆轻。

帝恩重,容禄隐,吏祠庭。

膝间文度安亲,得计是扬名。

珍重金兰交契,共惜匆匆别去,送我几烟林。

异日怀君处,凝睇乱层岑。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感友情 · 惜别 · 旷达 · 隐逸
创作背景
辞官饯别
本词作于南宋乾道九年(公元1173年),词人向朝廷申请祠禄获准,即将离开临安前往信州上饶归隐,临行前与同僚挚友饯别时创作此词,用以明志兼寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,词牌为水调歌头,全篇共95字,属长调范畴,是宋代文人常用的抒情词牌之一,在历代词体创作中受众广泛、经典作品众多。
情感 · 解读
核心情感分为两层,一是决意脱离官场、归隐山水的释然旷达,二是与挚友临别时的不舍眷恋,同时暗含对淡泊名利、自在安闲生活的向往,情感内核真挚温厚。
词牌 · 源流与格律
水调歌头起源于隋唐大曲《水调》的歌头部分,正体以毛滂词为格律基准,双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,本词采用正体格律创作,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
睡鸭指古代鸭形的熏香炉,香缕是香炉散发的细长烟缕。羊酪是北方游牧民族的奶制品,宋代常用来指代北方风味食物。紫丝莼是江南特产的莼菜,嫩叶可食用。请长缨指代自请做官报国。文度是东晋孝子王坦之的字,这里代指孝顺的子嗣。金兰指代情谊深厚的挚友。层岑是重叠的山峰。
逐句白话释义
鸭形香炉里飘出细细的香线,白酒倒出来没有一点声音。郊外的宴席上没有准备羊酪,只有紫色的莼菜在筷子旁闪着光。这次我要到青山的深处去,邀请白云做我的伙伴,再也不想着做官报国的事了。一艘小船背着你驶去,几幅布帆看起来格外轻盈。皇帝的恩典厚重,允许我领着俸禄归隐,还能在地方官祠里留名。膝下有孝顺的孩子让我安心,最妥当的打算就是传下好名声。我十分看重和你们的深厚情谊,可惜这次分别太匆忙,你们送我走过了好几片烟雾笼罩的树林。以后我想念你们的时候,就会望着远处层层叠叠的山峰出神。
核心主旨概括
这首词是词人即将辞官归隐、和友人饯别时写的赠别作品。全篇既写明了自己彻底告别官场、归隐青山的坚定决心,也抒发了和挚友匆匆分别的不舍之情,还展现了词人不慕功名、向往自在生活的高洁志趣,整体情感真挚动人,风格清旷爽朗。
跨学科 · 是什么
莼菜植物学
词里提到的紫丝莼就是我们常说的莼菜,它是一种生长在淡水湖泊里的水生植物,叶子表面有透明的胶质,吃起来口感滑润,是江南地区的特色食材,每年春夏两季最适合食用,现在也是很受欢迎的时令野菜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读开头两句的时候语速要平缓柔和,读出宴席上安静闲适的氛围。读到“此去青山深处”三句的时候语气要舒展旷达,读出词人的洒脱感。读到送别相关的句子时语气要稍微放低放慢,读出不舍的情绪。最后两句“异日怀君处,凝睇乱层岑”语速放慢,尾音稍拖,读出怅然的余味。
句式仿写指导
可以模仿“邀得XX为伴,绝意XX”的转折句式来写,前半句写向往的生活状态,后半句写放弃的事物,比如“邀得松风为伴,绝意尘俗纷争”“邀得诗书为伴,绝意名利追逐”“邀得渔舟为伴,绝意市井喧嚣”,这类句式适合用在抒发人生选择、生活态度的作文里。
名句写作应用
名句“此去青山深处,邀得白云为伴”适合用在描写乡村生活、归隐向往、远离城市喧嚣的写作场景里,比如写游记的时候可以用“走在婺源的山间小路上,突然就懂了古人‘此去青山深处,邀得白云为伴’的惬意”,写人生选择的作文也可以用这句话来表达对慢生活的向往。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同词牌
两首作品都采用“水调歌头”词牌创作,都是宋代词的经典代表作,都抒发了作者的人生选择与情感态度,受众广泛。

名句 CLASSIC LINES

此去青山深处,邀得白云为伴,绝意请长缨
这句鲜明体现了词人淡泊功名、向往自在生活的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

葛立方 ?-1164
南宋高宗朝进士、官员、诗话作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待