风流子

风流子

夜久烛花暗,仙翁醉、丰颊缕红霞。

正三行钿袖,一声金缕,卷茵停舞,侧火分茶。

笑盈盈,溅汤温翠_,折印启缃纱。

玉笋缓摇,云头初起,竹龙停战,雨脚微斜。

清风生两腋,尘埃尽,留白雪、长黄芽。

解使芝眉长秀,潘鬓休华。

想竹宫异日,衮衣寒夜,小团分赐,新样金花。

还记玉麟春色,曾在仙家。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌风流子
情感雅趣
创作背景
南宋庆元年间瓢泉闲居酬唱
本词创作于南宋庆元四年(1198年),当时辛弃疾罢官闲居信州铅山瓢泉,友人赵晋臣(名不迂,官至敷文阁学士)作芙蓉词为辛弃疾祝寿,辛弃疾以本词步韵酬答,创作场景为二人宴饮时点茶助兴的雅集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,是词牌《风流子》的正体变体,双调一百一十一字,前后段各十句四平韵,属北宋以来流行的平韵长调体裁,多用于宴饮酬唱、闲适抒怀类题材创作。
情感 · 解读
全词围绕宴饮分茶的场景展开,既描摹了宋代点茶技艺的雅致趣味,抒发了闲居时期对隐逸闲适生活的喜爱,也暗含对友人的美好祝愿与未来仕途顺遂的期许,情感温润明快,格调清雅疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
烛花指蜡烛燃烧时凝结的灯花,仙翁是对友人赵晋臣的美称,钿袖指饰有金花的衣袖,代指宴会上的乐伎,金缕指古曲《金缕衣》,分茶是宋代流行的点茶技艺,翠碗指翠玉质地的茶碗,缃纱指浅黄色的丝织品,这里是包裹茶饼的包装,玉笋指代女子纤细的手指,云头指点茶时泛起的白色茶沫,竹龙指煎茶用的竹制水具,雨脚指点茶时注入的细密水流,黄芽指优质茶的嫩芽,潘鬓指中年白发,用西晋潘岳的典故,小团指宋代贡茶小龙团,金花指贡茶上的专属标识。
逐句白话释义
夜深了蜡烛的灯花变得昏暗,友人喝醉了,丰满的脸颊泛着红霞一样的光泽。三列穿着金花衣袖的乐伎停下动作,一声《金缕衣》的歌声落下,大家收起坐毯停止舞蹈,侧过炉火准备分茶。大家脸上都带着笑意,温热的茶汤溅到翠绿的茶碗上,拆开印封打开包裹茶饼的浅黄色纱袋。纤细的手指慢慢摇动,茶面上浮起像云一样的白色泡沫,竹制的水具停止倒水,细密的水流微微斜着落下。喝完茶后两边腋下生出清爽的风,所有的世俗尘埃都被扫尽,只留下茶面上像雪一样的白沫,还有杯底舒展的嫩黄色茶芽。这茶能让人容颜一直俊秀,不让中年的头发变白。想到以后皇宫里的寒夜,皇帝穿着衮衣,会分赐新的印有金花的小龙团贡茶。还记得玉麟堂的春色,曾经就在神仙一样的人家中出现过。
核心主旨与内容概括
全词以辛弃疾与友人宴饮时点茶的场景为核心,从上半夜的歌舞宴饮写到后半夜的分茶雅事,细致描摹了宋代点茶技艺的全过程,既抒发了闲居时期享受隐逸生活的闲适愉悦心情,也表达了对友人容颜永驻、未来仕途顺遂的美好祝愿,整体风格清雅明快,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
宋代分茶习俗社会学
分茶是宋代流行的一种高雅的点茶技艺,属于宋代四雅(点茶、焚香、插花、挂画)之一,是文人宴集时常见的助兴活动,需要经过碾茶、煎水、点茶、击拂等多个步骤,能在茶面上形成各种图案,是宋代文人雅致生活的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时整体语气要轻松明快,上阕描写宴饮场景的部分节奏稍快,读到分茶场景时节奏放缓,读出雅致的感觉,下阕抒情部分语气舒缓,末尾祝愿部分语气上扬,断句可以按照“夜久/烛花暗,仙翁/醉、丰颊/缕红霞”的节奏划分,每句末尾的韵脚适当拉长读音,体现词的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本词“XX生两腋,XX尽,留XX、长XX”的句式,用于描写某项活动带来的身心感受,比如写登山可以写“松风生两腋,暑气尽,留翠影、长鸟鸣”,写读书可以写“墨香生两腋,杂念尽,留佳思、长精神”,仿写时注意前后内容的逻辑关联,前半句写感受,中间写消除的负面状态,后半句写留下的美好事物。
名句应用
“清风生两腋,尘埃尽,留白雪、长黄芽”这句可以用于描写饮茶的感受,也可以用于描写从事某项雅致活动后身心舒畅的状态,比如写茶文化的作文可以用“走进传统茶艺馆,亲手体验点茶的乐趣,真有‘清风生两腋,尘埃尽,留白雪、长黄芽’的惬意感受”,也可以用于描写登山、听琴等活动后的舒畅心情。

名句 CLASSIC LINES

清风生两腋,尘埃尽,留白雪、长黄芽
本句是全词核心名句,化用唐代诗人卢仝的茶诗典故,精准描摹了饮茶后通体舒畅的感受,将宋代点茶的形、神、韵融为一体,是古典诗词中描写茶文化的经典名句,后世常被用于茶文化相关的文创、宣传场景中。

标签 TAGS

作者 POET

王千秋 生卒年不详
宋代词作者,《审斋词》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待