春日忆李白

白也诗无敌,飘然思不群。

清新庾开府,俊逸鲍参军。

渭北春天树,江东日暮云。

何时一尊酒,重与细论文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 思念 · 期许 · 重逢
创作背景
天宝年间李杜分离后杜甫作于长安
本诗创作于唐玄宗天宝五载(公元746年)左右,此时杜甫初到长安应试,居于渭水北岸的关中地区。李白此前于天宝三载被赐金放还,与杜甫在洛阳相识后同游梁宋,结下深厚友谊,此时正漫游于长江下游的江东地区。二人分别后杜甫十分思念李白,便写下这首诗表达对友人的牵挂与欣赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,由沈佺期、宋之问完成格律规范。全篇共八句四十个字,要求平仄黏对、中间两联对仗、押韵符合韵书规范。该体裁在盛唐时期发展成熟,成为唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是盛唐五言律诗的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对李白诗歌才华的由衷推崇,高度认可李白在诗坛的独特地位。第二层是二人分隔异地的深切思念,杜甫在渭北、李白在江东,距离阻隔了会面却没有冲淡友谊。第三层是对未来重逢的热切期盼,希望能和李白再次把酒言欢,共同切磋诗歌创作的技艺。三层情感层层递进,真挚动人,没有丝毫虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“庾开府”指南北朝时期的文学家庾信,他曾官至骠骑大将军、开府仪同三司,因此被称为庾开府。第二,“鲍参军”指南朝宋时期的文学家鲍照,他曾担任临海王刘子顼的前军参军,因此被称为鲍参军。第三,“尊”是通假字,通“樽”,指古代用来装酒的器具。第四,“论文”在这里指的是讨论诗歌创作的相关问题,和现代意义的议论文没有关系。第五,“飘然”形容李白的才思飘逸洒脱,不受世俗约束。第六,“不群”指李白的思想远超常人,与众不同。第七,“渭北”指渭水北岸的关中地区,是当时杜甫所在的地方。第八,“江东”指长江下游的南岸地区,是当时李白漫游的地方。
逐句白话释义
第一句“白也诗无敌”的意思是,李白的诗歌才华天下无人能比,没有对手。第二句“飘然思不群”的意思是,他的才思飘逸洒脱,思想境界远超普通的诗人。第三句“清新庾开府”的意思是,李白的诗风清新隽永,就像南北朝时期的文学家庾信一样。第四句“俊逸鲍参军”的意思是,他的诗风刚健洒脱,又像南朝宋的文学家鲍照一样。第五句“渭北春天树”的意思是,我在渭北看着春天里繁茂的树木,心中十分想念你。第六句“江东日暮云”的意思是,想来你此时正在江东看着傍晚的云彩,应该也在想念我吧。第七句“何时一尊酒”的意思是,不知道什么时候我们才能再次相聚,共饮一杯美酒。第八句“重与细论文”的意思是,到时候我们再一起细细讨论诗歌创作的心得和技巧。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫写给好友李白的怀人之作,整体内容可以分为两个部分。前四句集中赞美李白的诗歌才华,将李白和前代著名的文学家庾信、鲍照相提并论,给予了极高的评价,体现了杜甫对李白才学的由衷认可。后四句集中抒发对李白的思念之情,通过描写二人所处地方的不同景物,表达了分隔两地的牵挂,最后提出了希望早日重逢、把酒论诗的期盼。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚自然,是唐诗中描写友情的经典作品。
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是五言律诗,诵读时采用2-2-1的断句节奏最为合适。第一联“白也/诗/无敌,飘然/思/不群”要读得昂扬有力,体现出对李白诗才的赞美之情。第二联“清新/庾/开府,俊逸/鲍/参军”节奏可以稍微放缓,读的时候两个典故的名字要重读,突出对李白诗风的精准定位。第三联“渭北/春天/树,江东/日暮/云”要读得舒缓悠长,体现出思念的悠远之感,两个地名可以稍微拉长读音。第四联“何时/一/尊酒,重与/细/论文”要读得带着期盼的语气,最后两个字可以稍微放缓,留下余味。整首诗的整体语速要适中,不需要过快,要体现出五言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的首联“白也诗无敌,飘然思不群”是非常经典的赞美句式,大家在日常写作中可以仿写这个句式来赞美某个领域的优秀创作者。仿写的时候要注意,第一个字填被赞美人的姓氏或者名字,第二个字用“也”字来加强语气,后面接这个人擅长的领域,再用“无敌”来表达最高的赞美。第二句开头用“飘然”或者类似的形容词来形容这个人的风格,后面接他的核心特点,用“不群”来突出他的与众不同。比如我们赞美一位书法家就可以写“张也书无敌,飘然笔不群”,赞美一位画家可以写“李也画无敌,飘然意不群”。仿写的时候不要刻意追求押韵,只要能准确表达赞美之情就可以,也可以根据需要调整字词,让句子更符合自己的表达需求。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“渭北春天树,江东日暮云”非常适合用在描写友情、思念友人的日常写作场景中。第一个适用场景是毕业季给同学写留言,当你和好朋友毕业后分隔两地,就可以用这句诗来表达你对他的思念,比如可以写“毕业之后我们一个去了北京,一个去了广州,每次看到路边的树,总会想起‘渭北春天树,江东日暮云’的诗句,不知道什么时候才能再聚。”第二个适用场景是写给很久没见的老朋友的信或者消息,用这句诗能很好地表达你的牵挂,又不会显得过于直白。第三个适用场景是写回忆类的散文,提到以前的好友现在分隔各地的时候,引用这句诗能增加文章的文化底蕴。大家使用的时候不需要额外解释这句诗的意思,大部分读者都能理解其中的思念含义。
关联知识图谱
李杜梁园之会历史关联
天宝三载(公元744年),被赐金放还的李白来到洛阳,和当时还没有功名的杜甫相遇,两个人一见如故,结下了深厚的友谊。同年秋天,两人和高适一起漫游梁宋地区,也就是今天的河南开封、商丘一带,他们一起饮酒论诗,打猎出游,度过了一段非常快乐的时光,文学史上把这次会面称为“梁园之会”。这次会面是李杜友谊的起点,也是杜甫创作《春日忆李白》的情感基础,两个人在分别之后都写了很多诗歌怀念对方,这首诗就是其中最著名的作品之一。

名句 CLASSIC LINES

渭北春天树,江东日暮云
诗句没有直接写思念,而是通过描写二人所处地域的典型景物,将深沉的思念融入平实的景物描写中,含蓄蕴藉,言简意丰。后世从这句诗中提炼出“春树暮云”的成语,专门用来形容对远方友人的深切思念。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待