西江月

西江月（和王道一韵促画屏）

王质 · 宋

蹙蹙红中烟润，梢梢翠尾风斜。

闲轩幽树少啼鸦。

此处最宜君画。

望眼不知天阔，归心常恨山遮。

见君江浦到芦花。

意在琵琶亭下。

轩外有石榴芭蕉。

壁间有所画江浦芦雁。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌西江月

情感壮志 · 思乡 · 闲适

创作背景

辛弃疾闲居带湖时期题画应酬作

本词作于南宋孝宗淳熙年间，辛弃疾被弹劾罢官闲居上饶带湖之时，应友人王道一邀请，依其原词韵脚创作，借眼前景物触发情思成文。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

西江月属词中小令体裁，源自唐教坊曲，宋代创作极盛，既可用于写景抒怀，也可用于应酬题赠，在历代词体中受众极广、地位稳固。

情感 · 解读

本词核心情感分三层，表层是闲居观赏庭院景物的闲适安逸，中层是无法返回北方故土的乡愁，深层是北伐主张不被采纳、仕途受阻的沉郁，历代注家均认可家国情怀是其内核。

词牌 · 源流与格律

西江月又名《白苹香》《步虚词》，正体为双调五十字，前后段各四句两平韵，结句各叶一仄韵，本词采用正体格律，无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.蹙蹙形容石榴花泛红饱满、微微收拢的状态。2.梢梢形容芭蕉叶梢细长、随风轻轻飘动的样子。3.闲轩指住所旁带窗的幽静小屋，是词人日常休憩的场所。4.啼鸦指乌鸦的啼叫声，古人常用来烘托清冷的氛围。5.江浦指江水岸边的开阔地带，常生长芦苇等水生植物。6.琵琶亭是古代著名地名，旧址在今江西省九江市。7.和韵指依照对方词作的韵脚创作对应作品。8.画屏指用来装饰的彩绘屏风，是宋代文人居所常见陈设。

逐句白话释义

1.第一句写庭院里石榴花泛红的区域，笼罩着湿润的淡淡烟雾。2.第二句写芭蕉翠绿的叶梢被风吹得轻轻倾斜，姿态灵动柔和。3.第三句写幽静小屋旁的树木葱茏茂密，很少听到乌鸦的啼叫声。4.第四句直白地说这样的清幽景致最适合王道一你画进画屏里。5.第五句写自己抬眼远望，只觉得视线被遮挡，感知不到天空的辽阔。6.第六句写想要回到故乡的心思，总是被横亘的青山阻拦而充满遗憾。7.第七句写看到你画的江边到芦花的景致，意境十分清幽辽远。8.第八句点明这幅画的深层意涵，就藏在白居易当年送客的琵琶亭下。

核心主旨与内容概括

1.这首词是辛弃疾闲居上饶带湖时期，和友人王道一韵脚所作的题画词。2.上阕全部写词人居所旁的实景，捕捉了初夏庭院的清幽景致。3.上阕最后一句直接点明创作动因，邀请友人将眼前景致画进屏风中。4.下阕笔锋一转，从写景转向抒发词人内心的真实情绪。5.词人虽然过着闲适的闲居生活，内心始终牵挂着北方的故土。6.重重青山挡住了词人远望的视线，也暗喻他仕途不顺、壮志难酬的处境。7.最后两句扣住友人的画作，借用琵琶亭的典故烘托沉郁的情绪。8.整首词将日常小事与个人身世、家国情怀结合，意蕴十分深厚。

跨学科 · 是什么

石榴、芭蕉的生物学特征植物学

1.石榴是千屈菜科石榴属落叶灌木或小乔木，原产于中亚地区。2.石榴在汉代就传入中国，到宋代已经是庭院中常见的观赏植物。3.石榴的花期集中在每年农历四到五月，恰好对应词中的初夏时节。4.石榴花多为艳丽的红色，和词中“蹙蹙红中”的描写完全吻合。5.芭蕉是芭蕉科芭蕉属多年生草本植物，在中国南方广泛种植。6.芭蕉的叶片最长可达3米，质地柔软，微风下就会出现倾斜的姿态。7.宋代文人常把芭蕉种在居所旁，用来增添庭院的清幽意境。8.石榴多籽、芭蕉常绿，二者都承载着中国人吉祥、长寿的美好寓意。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首词的诵读整体节奏要舒缓，前四句读出闲适的感觉，后四句读出沉郁的感觉。2.第一句“蹙蹙/红中/烟润”，每两字稍作停顿，语调轻柔，突出烟雾湿润的质感。3.第二句“梢梢/翠尾/风斜”，尾音稍拖长，模拟芭蕉叶随风飘动的状态。4.第三句“闲轩/幽树/少啼鸦”，语调放轻，突出环境的幽静。5.第四句“此处/最宜/君画”，语调上扬，读出邀请友人的轻快语气。6.第五句“望眼/不知/天阔”，语调放缓，读出眺望远方的辽远感。7.第六句“归心/常恨/山遮”，“恨”字稍作重读，突出怅惘的情绪。8.最后两句“见君/江浦/到芦花。意在/琵琶亭下”，语调放低沉，读出余味悠长的感觉。

基础句式仿写指导

1.这首词上阕的写景句式“XX中XX，XX尾XX”适合用来仿写日常景物描写。2.首先要选取两种特征鲜明的景物，分别对应上下句的描写对象。3.第一个景物要突出色彩特征，第二个景物要突出动态特征。4.比如可以写“团团白间云软，纤纤黄蕊风柔”，描写初夏的栀子花景象。5.上阕最后一句“此处最宜XX”适合用来仿写场景推荐类的表达。6.比如描写校园的林荫道，可以写“此处最宜读书”。7.下阕的“XX不知XX，XX常恨XX”适合用来仿写情绪抒发类的句子。8.比如写备考的状态，可以写“埋头不知日晚，解题常恨题难”，既贴合场景又生动有趣。

核心名句写作应用

1.核心名句“望眼不知天阔，归心常恨山遮”适合用在抒发乡愁、理想受阻的写作场景中。2.比如写在外求学的人过年无法回家的状态，就可以用这句词开头。3.可以写：“古人说‘望眼不知天阔，归心常恨山遮’，我站在出租屋的窗前望着远方的灯火，终于读懂了这句词的意思。”4.这句词也可以用在写为理想奋斗遇到挫折的作文里。5.比如写自己备考公务员多次失败的经历，可以用这句词形容自己的挫败感。6.同时这句词也适合用在游记类的文章里，描写登山时看不到远处风景的状态。7.比如写爬黄山遇到大雾的场景：“站在半山腰往远处望，真是‘望眼不知天阔，归心常恨山遮’，连天都峰的影子都看不到。”8.日常发朋友圈抒发思乡情绪的时候，用这句词也显得很有文化底蕴。

关联知识图谱

《西江月·夜行黄沙道中》同作者|同词牌|同主题

1.《西江月·夜行黄沙道中》也是辛弃疾闲居上饶带湖时期创作的词作。2.两首词都采用了西江月的词牌，格律完全一致。3.两首词都以日常所见的景物为描写对象，语言朴素自然。4.两首词都写出了辛弃疾闲居时期生活的闲适安逸。5.不同的是《西江月·夜行黄沙道中》完全是写景，没有涉及身世之感。6.而本首词在写景之外，还暗含了词人的归乡愁思和家国情怀。7.两首词都属于辛弃疾词作中风格清丽婉约的代表，和他豪放风格的作品形成鲜明对比。8.两首词都是中小学语文教材中常见的辛弃疾作品，流传度非常广。

名句 CLASSIC LINES

望眼不知天阔，归心常恨山遮

本句以极朴素的语言写出了羁旅之人共有的思乡怅惘。

标签 TAGS

壮志思乡闲适历史学植物学民俗学社会学

作者 POET

王质 1135年-1189年（南宋绍兴五年至淳熙十六年）

南宋中期文学家、官员、经学家