醉落魄

醉落魄

野庵鼓吹。

翻腾似与寻常异。

笙箫筝笛皆非是。

今日头场,看取些儿戏。

心中无事无萦系。

村歌数首新来制。

参禅渐渐知滋味。

细语粗言,俱是第一义。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌醉落魄
情感旷达 · 禅悟 · 闲适
创作背景
沈瀛归隐吴兴期间所作
本词为南宋孝宗淳熙年间,词人沈瀛辞官归隐吴兴乡野时期,观赏乡村民间演艺活动后有感而作,创作动因是记录归隐生活的日常感悟与参禅收获。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为双调小令,归属于俚俗禅词流派,以通俗口语入词,融合禅理与日常场景,是宋代以禅入词的典型类型,在宋代俗词发展史上有独特定位。
情感 · 解读
核心情感包含归隐乡野无俗事牵绊的轻松闲适,参禅悟道后对日常即道的通透认知,以及对平凡世俗生活的热爱与接纳,情感层次平缓舒展,无悲喜剧烈波动。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
野庵指乡村野外的简陋小屋,是词人归隐后的居所。鼓吹原指古代仪仗队的演奏,这里指民间的器乐演奏活动。翻腾指乐声高低起伏、节奏变化丰富的状态。寻常异指和平常听到的乐声风格有明显不同。头场是宋元时期民间表演的专有说法,指第一场演出、开场戏。些儿戏指普通的、供人消遣的小型民间表演。萦系指牵挂、束缚,这里指俗世的烦恼牵绊。第一义是佛家术语,指最根本、最究竟的真理。
逐句白话释义
乡野的小屋中传来阵阵器乐演奏的声音。乐声高低起伏,听起来和平时熟悉的曲调完全不同。仔细分辨,发出声音的并不是笙、箫、筝、笛这些常见的雅乐器。原来今天是乡村表演的开场,大家都来观看这些热闹的小演出。我此刻心中没有任何俗世事务的牵挂,一身轻松。最近我还自己创作了几首贴合村野生活的通俗歌谣。这段时间坚持参禅,慢慢体会到了禅理的真正滋味。现在才明白,不管是轻声细语的言谈,还是粗直白的话语,本质上都蕴含着世间最根本的真理。
核心主旨与内容概括
这首词是南宋词人沈瀛归隐乡野时期的作品。上阕全部围绕观看乡村民间演出的所见所闻展开,充满生活气息。下阕从场景描写转向内心感受的抒发,层层递进。词人先写自己归隐后无牵无挂的闲适状态,再写参禅的收获。最终点明“日常处处有真理”的核心禅理,没有晦涩的表述。整首词风格通俗直白,没有华丽的辞藻,情感真挚自然。既体现了词人对乡村平凡生活的喜爱,也展现了他通透的人生境界。是宋代以禅入词、雅俗结合的典型作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代乡村民间演出习俗社会学
宋代商品经济发达,乡村的民间演艺活动十分普及。除了常见的雅乐器,民间演出常使用锣、鼓、梆子等接地气的乐器。乡村演出通常有固定的开场环节,被百姓称为“头场”。这类演出内容大多贴近百姓生活,形式轻松活泼,很受当地人欢迎。词人归隐期间经常参与这类乡村活动,对相关习俗十分熟悉。词中的描写完全符合南宋江南乡村的演艺生活实际。这类民间演出也是宋代平民重要的娱乐方式之一。为我们了解宋代基层社会生活提供了生动的文本参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻松明快,体现出闲适的感觉。上阕是场景描写,语速可以稍快,读出热闹的氛围。“野庵鼓吹”后稍作停顿,“翻腾似与寻常异”要读出略带好奇的语气。“笙箫筝笛皆非是”后停顿,“今日头场,看取些儿戏”要读出轻松玩味的感觉。下阕转向内心抒发,语速稍放缓,语气更平和。“心中无事无萦系”要读出舒展放松的感觉。“参禅渐渐知滋味”语气要舒缓,带一点感悟的意味。最后两句“细语粗言,俱是第一义”要放慢语速,加重语气,读出通透笃定的感觉。
基础句式仿写指导
这首词采用“先写场景,再抒感悟,最后点明主旨”的结构,十分适合仿写。你可以先写自己日常生活中遇到的某个普通场景,比如街边的小吃摊、公园的下棋局。再写自己当时轻松没有牵绊的心情,和场景带来的感受。最后点明从这个普通场景里得到的小感悟,做到以小见大。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,用直白平实的语言就可以。参考仿写示例:“巷口叫卖。声声总带烟火气。煎炒烹炸香四溢。放学路过,买块糖糕吃。书包扔开无俗事。涂鸦几幅随心意。近来慢慢懂道理。小事大事,都藏小欢喜。”这样的仿写既贴合原词的结构,也有自己的生活内容,很容易掌握。经常做这类仿写,可以锻炼你观察生活、感悟生活的能力。
名句日常写作应用
核心名句“细语粗言,俱是第一义”适合用在表达对平常心、生活感悟的写作场景中。当你要写“真理藏在日常中”“不需要刻意追求形式”这类主题的时候就可以引用。比如写关于家庭亲情的作文,可以表述为:“奶奶总爱说些家长里短的大白话,以前我总觉得不够有道理,现在才懂‘细语粗言,俱是第一义’,那些朴素的话里藏着她活了一辈子的智慧。”也可以用在表达自己学习、生活感悟的随笔里。比如写学书法的感悟,可以表述为:“以前总想着要写多么高深的作品,现在才明白‘细语粗言,俱是第一义’,把每一笔横平竖直写好,就是最珍贵的收获。”还可以用在劝解别人不要执着于形式、要关注本质的语境里。引用的时候不需要过多解释,读者很容易理解其中的内涵。这句名言既带有传统文化的底蕴,又贴合日常的生活场景,应用范围很广。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
两首作品都属于宋代禅意词范畴,都以日常场景为依托抒发禅理感悟,都体现了旷达通透的人生境界,风格通俗自然,具有很高的通识传播度。

名句 CLASSIC LINES

细语粗言,俱是第一义
该句以直白通俗的语言阐发禅宗核心思想。

标签 TAGS

作者 POET

沈瀛
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待