鹧鸪天

鹧鸪天

忆昔彤庭望日华。

匆匆笔梦生花。

郁轮袍曲惭新奏,风送银湾犯斗槎。

追往事,甫新瓜。

飞蓬何事及兰麻。

一江湘水流余润,十里河堤筑浅沙。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌鹧鸪天
情感壮志 · 抒怀
创作背景
乾道二年静江府任上创作
本词作于南宋乾道二年(公元1166年),当时作者正担任静江府知府兼广南西路经略安抚使。任职期间作者整肃地方吏治、兴修水利工程,取得了突出的民生实绩,本词是其理政间隙忆旧抒怀的即兴之作,没有明确的酬唱对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,归类为小令,是宋代文人常用的抒情文体。词体起源于唐代教坊曲,至宋代发展到鼎盛阶段,具备格律严谨、长短句交错的艺术特点。小令一般篇幅较短,擅长抒发即时性的情感与思考,在两宋文坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,上阕抒发对早年科举登第、承恩入仕的追忆,暗含自谦的态度。下阕转写外放任职的人生境遇,褪去了早年的激昂意气,转而表达务实理政、惠及地方民生的平和追求,情感真挚沉厚,无刻意雕琢的痕迹。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为鹧鸪天,又名《思佳客》《醉梅花》,源自唐代教坊曲。正体为双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵,格律固定,是宋代非常流行的词牌之一。本首作品完全符合鹧鸪天正体的格律规范,未使用变体格式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
彤庭指古代皇宫的红色台阶,代指朝廷。日华指太阳的光华,这里代指皇帝的恩泽。笔梦生花是典故,指人文才出众。郁轮袍是唐代王维所作的名曲,这里代指作者当年的应试文章。斗槎指传说中通往天河的木筏,这里代指入仕的机遇。飞蓬是飘飞的蓬草,代指作者漂泊的身世。兰麻是当地的两种物产,代指静江府当地。
逐句白话释义
回忆当年在皇宫里仰望皇帝恩泽的场景,仿佛没多久之前我还文思泉涌才华出众。我惭愧自己当年的应试文章就像新奏的郁轮袍曲,乘着风仿佛坐着通往天河的木筏进入了官场。追忆往事,正是新瓜成熟的初夏时节。我这漂泊的人怎么会来到这盛产兰麻的岭南地方呢?一江湘水缓缓流淌留下润泽,十里长的河堤上正在修筑浅沙堤坝。
核心主旨与内容概括
这首词分为上下两阕,上阕集中追忆作者早年科举高中、顺利入仕的光荣经历,用三个典故委婉表达了对自己当年才华的自得和略带自谦的态度。下阕转向描写当下的任职生活,先感慨自己漂泊到岭南的境遇,最后落笔到自己正在推进的民生工程上,整体表达了作者虽然外放边远地区,仍然坚持务实理政、造福地方百姓的人生追求。
跨学科 · 是什么
郁轮袍典故历史学
这个典故对应的历史事实是唐代诗人王维早年参加科举时,曾为太平公主演奏自创的《郁轮袍》曲,获得公主的赏识,最终顺利高中进士。作者在这里用这个典故自比,说自己当年也是像王维一样凭借才华获得赏识考中进士,又带着自谦的态度说自己的文章不如当年王维的《郁轮袍》出色。这个典故的使用非常贴合作者的个人经历,没有生硬的感觉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要稍缓,读出平和沉稳的感觉。上阕是忆旧的内容,诵读的时候可以稍微放柔语气,带出淡淡的追忆感,断句参考:忆昔/彤庭/望日华。匆匆/笔梦/生花。郁轮袍曲/惭新奏,风送银湾/犯斗槎。下阕开头两句是过渡,语速可以稍微加快一点,读出转折的感觉,最后两句要读得坚定有力,突出踏实的感觉,断句参考:追往事,甫新瓜。飞蓬何事/及兰麻。一江湘水/流余润,十里河堤/筑浅沙。
基础句式仿写指导
本词最后两句“一江湘水流余润,十里河堤筑浅沙”是非常经典的对偶句式,结构是数量词+名词+动作+内容,前后两句字数相同、结构对应、意境关联。仿写的时候可以参考这个结构,先写一个自然景物相关的内容,再写一个人文动作相关的内容,比如可以仿写为“一山松涛传清响,百亩梯田种新茶”,也可以仿写为“一街灯火明夜色,千名志愿者送暖”,既可以写景也可以写现实生活的内容。
名句日常写作应用
“一江湘水流余润,十里河堤筑浅沙”这句名句非常适合用在描写实干担当、民生实绩相关的写作场景里。比如写社区干部为居民办实事的作文,可以用这句引出内容:“古人说‘一江湘水流余润,十里河堤筑浅沙’,咱们社区的干部们正是抱着这样的态度,为居民解决了一个个实际问题。”也可以用在描写乡村建设、城市治理的文章里,用来形容实实在在的民生建设成果。
关联知识图谱
《六州歌头·长淮望断》同作者|同主题
《六州歌头·长淮望断》是张孝祥的经典代表作,作于他早年任职建康时期,集中体现了他对国家命运的关切和爱国情怀。本首《鹧鸪天》虽然风格更平和,但核心的家国担当精神和《六州歌头·长淮望断》是一脉相承的,都是了解张孝祥思想的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

一江湘水流余润,十里河堤筑浅沙
以湘水喻施政的恩泽,以筑堤的动作凸显实干的作风。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待