水调歌头

水调歌头(处州烟雨楼落成,欲就中秋,后值雨)

楼观数南国,烟雨压东州。

溪山雄胜,天开图画肖瀛洲。

我破瀛洲客梦,来剖仙都符竹,乐岁又云秋。

聊作幻师戏,肯遗后人愁。

趁佳时,招我辈,共凝眸。

君侯胸次邱壑,意匠付冥搜,刻日落成华栋,对月难并清景,千丈素光流。

老子兴何极,小子趣觥筹。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感旷达
创作背景
南宋淳熙年间处州烟雨楼落成赋词
本词作于南宋淳熙年间(1174-1189),作者李处全时任处州知州,主持修建处州烟雨楼,原定中秋佳节设宴庆贺楼成,当日恰逢降雨,作者与同僚登临览景,即席创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代长调词,归属豪放词派范畴,兼具山水词、宴饮词的题材特征,句式长短错落,气势开阔,不同于婉约词的柔媚风格,是南宋中期山水宴饮词的代表性作品。
情感 · 解读
全词核心情感包含三层:一是烟雨楼落成的喜悦自豪,二是对处州溪山胜景的由衷喜爱,三是主客同游、与民同乐的旷达洒脱,无悲秋伤怀的消极情绪,整体基调明快昂扬。
词牌 · 源流与格律
水调歌头原名《元会曲》,属大曲《水调》的歌头部分,原为隋代曲调,唐代演为词牌,正体双调九十五字,前段九句四平韵、后段十句四平韵,本首所用为正体变体,后段增一仄韵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 处州:古代地名,今浙江丽水。2. 瀛洲:传说中的海上三座仙山之一。3. 符竹:古代地方官上任持的符节凭证。4. 乐岁:丰收年。5. 幻师:古代对魔术师的称呼。6. 胸次邱壑:指人心中有山水格局,气度开阔。7. 冥搜:苦心构思。8. 觥筹:酒杯和酒令筹,代指宴席。
逐句白话释义
南国的楼观数这座最出众,烟雨笼罩着东州大地。溪山雄伟秀丽,老天爷铺开的画卷活像仙山瀛洲。我打破了做客瀛洲的美梦,来这里当地方官,丰收年又到了秋天。姑且像变戏法一样建起这座楼,哪会给后人留下忧愁。趁着好时节,招请同僚们,一起放眼赏景。您心中自有山水格局,费尽心思构思修建。短短时间就建成了这座华美的高楼,虽下雨难见中秋明月对景,仍有千丈清光流淌。我的兴致极高,晚辈们快把酒摆上来开宴。
核心主旨与内容概括
这首词围绕处州烟雨楼落成的事件展开,先写处州山水的秀美,再写自己到任的经历和建楼的初衷,接着写宴饮赏景的场景,最后抒发喜悦旷达的心情,展现了作者为官一方造福百姓的责任感,以及欣赏山水、与同僚同乐的畅快心境,整体风格豪迈明快,充满积极向上的氛围。
跨学科 · 是什么
宋代地方官凭证制度历史学
“剖符竹”是古代常见的文学表述,用来指代官员到地方上任。宋代地方官上任时,必须持有朝廷颁发的符节作为身份凭证,符节一般分为两半,朝廷和地方各存一半,核验相合才能生效,是古代中央管控地方的重要制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要豪迈明快,节奏稍快,体现出喜悦的情绪。开篇“楼观数南国,烟雨压东州”要读得有气势,重音放在“数”和“压”上。“溪山雄胜,天开图画肖瀛洲”要读得舒展,体现出山水的开阔感。短句部分“趁佳时,招我辈,共凝眸”要读得短促轻快,体现出欢快的氛围。结尾“老子兴何极,小子趣觥筹”要读得洒脱,带出旷达的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写“溪山雄胜,天开图画肖瀛洲”的比喻句式,结构为“景物+特征,喻体+相似点”,比如写杭州西湖可以写“湖山秀丽,天开图画比西子”,写黄山可以写“峰林奇绝,天开画卷胜蓬莱”,这种句式适合用来赞美自然风光,先点明景物的特点,再用人们熟悉的美好事物做比喻,既能准确描绘风景,又有很强的感染力。
名句写作应用
“溪山雄胜,天开图画肖瀛洲”适合用在描写山水风景的作文、游记、宣传文案中,比如写浙西南旅游的作文可以用:“来到丽水,只见青山连绵,绿水环绕,真可谓‘溪山雄胜,天开图画肖瀛洲’,让人仿佛置身仙境。”也可以用在赞美家乡风景的作文里,用来形容家乡山水的秀美,比直接说“风景很美”更有文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同词牌|同主题|同节日
两首词都使用“水调歌头”词牌,都以中秋节为创作背景,都是宋代豪放词的代表性作品,苏轼的词侧重于思念亲人的哲理思考,本词侧重于楼成赏景的喜悦抒发,二者题材关联紧密。
范仲淹《岳阳楼记》同主题
两篇作品都围绕官方修建的楼阁展开创作,都描写了楼阁周边的山水风景,都体现了作者为官一方的责任担当,题材核心都是“楼成+赏景+抒怀”,创作逻辑高度相似。

名句 CLASSIC LINES

溪山雄胜,天开图画肖瀛洲
该句为全词核心名句,以极简笔触概括处州山水的雄奇秀丽,将自然山水比作天宫绘就的画卷、传说中的海上仙山瀛洲,后世常被用来指代浙西南山水之美,多次被处州地方文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

李处全 ?-1189
南宋中期官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待