满江红

满江红

往事千端,都笑道、衰翁宦拙。

今会得、人情物态,尽皆休说。

广厦尽堪舒笑傲,层楼又见凌空阔。

试闲思、画戟比衡门,谁优劣。

尘里事,无休歇。

楼上趣,真奇绝。

有一川虚旷,万山环列。

识破古今如旦暮,肯将物我刚分别。

愿时时、与客坐楼心,谈风月。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满江红
创作背景
南宋退居抒怀
本词为南宋高宗绍兴年间,词人张纲辞官退居金坛时期,登自家新建层楼有感而作,创作动因是晚年阅尽世事后的心境抒怀,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为宋词,属长调,《满江红》原为唐教坊曲名,后用作词牌,宋代多用来抒怀言志,在历代词坛文体地位较高,适合表达豪壮、旷达类情感。
词牌 · 源流与格律
《满江红》又名《上江虹》《念良游》,正体双调九十三字,前段八句四仄韵,后段十句五仄韵,多用入声韵,本词所用为正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衰翁”是词人自称,意为年迈的老人。“宦拙”指为官不善钻营,仕途不顺。“会得”意为懂得、领会。“人情物态”指世间的人情世故与事物情态。“广厦”指高大的房屋,此处代指官宦居所。“画戟”是古代官府门前的仪仗兵器,代指官场仕途。“衡门”指横木为门的简陋房屋,代指平民闲居生活。“旦暮”指早晨和晚上,形容时间短暂。“物我”指外物与自身,是传统哲学的常用概念。
逐句白话释义
回首过往的事有千头万绪,都笑着说我这个老头子做官太愚钝。如今才算懂了世间的人情世故,所有的事都不必再说。高大的房屋足够让我舒展胸怀开怀笑傲,又看见新建的层楼凌空耸立十分开阔。闲来试着思索,官场仕途和闲居草屋,到底谁好谁坏。尘世里的俗事永远没有停歇的时候。登上高楼的趣味真的奇妙至极。楼下有一片空旷的平地,周围群山环绕排列。看透了古往今来的更迭就像早晚交替一样快,怎么肯固执地将外物和自己强行区分。只愿常常和客人坐在楼的中心,畅谈风月闲事。
全词核心主旨
这首词是南宋词人张纲晚年退居时登楼有感所作。开篇先回顾自己的仕途生涯,自嘲为官不善钻营。接着写自己阅尽人情世态后通透的心境。通过对比官宦生活与闲居生活的优劣,表达了对闲居生活的喜爱。下阕先写登楼所见的开阔景色,烘托出闲适畅快的心情。继而抒发自己看透古今更迭、物我两忘的旷达人生态度。最后表达了愿与友人共赏美景、闲谈风月的美好愿望。全词整体基调明快旷达,没有消沉哀怨的情绪。展现了词人晚年通透洒脱的人生境界。
跨学科 · 是什么
江南丘陵地貌地理学
本句描写的地貌特征与常州金坛的地理环境完全吻合。金坛地处江苏省南部,属于太湖平原和宜溧山地的过渡地带。境内既有平坦的河谷冲积平原,也有低矮的丘陵山地环绕。词中所说的“一川虚旷”指的就是金坛境内的丹金溧漕河周边的平原地带。“万山环列”指的是金坛西部的茅山山脉余脉的低矮山丘。江南丘陵地区的气候温暖湿润,植被覆盖率高,景色十分秀丽。这样的地理环境非常适合文人退居游赏,抒发闲情逸致。词人登楼所见的景色正是当地真实地貌的直观反映。也正是这样的开阔景色触发了词人的旷达心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语气要舒展旷达,语速稍缓。上阕开篇“往事千端,都笑道、衰翁宦拙”要读出自嘲的轻松语气,“衰翁宦拙”处稍作停顿。“今会得、人情物态,尽皆休说”要读出通透释然的感觉,“尽皆休说”语气放轻。“广厦尽堪舒笑傲,层楼又见凌空阔”语气要上扬,读出开阔畅快的感觉,“凌空阔”处拉长尾音。“试闲思、画戟比衡门,谁优劣”要读出反问的语气,“谁优劣”处稍作停顿。下阕“尘里事,无休歇。楼上趣,真奇绝”两句节奏稍快,形成对比,突出对楼上闲趣的喜爱。“有一川虚旷,万山环列”语速放缓,读出景色的开阔感。“识破古今如旦暮,肯将物我刚分别”语气要沉稳,读出通透旷达的感觉。最后“愿时时、与客坐楼心,谈风月”语气要柔和轻松,读出闲适的感觉。
基础句式仿写指导
本词中“识破…肯将…”的转折句式非常适合用来表达人生态度类的内容。仿写时首先要先写自己领悟到的某个道理,再写自己对应的行为选择。首先确定想要表达的核心观点,比如看透得失、不执着于名利等。前半句可以用“看破+具体的事物/道理,如+喻体”的结构。后半句可以用“肯将+要放弃的事物+状态描述”的结构。例如可以仿写为“看破得失如泡影,肯将名利轻抛却”。也可以根据日常的生活感悟来写,比如“看透聚散如潮汐,肯将离愁强郁结”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句是因,后半句是果。还要注意句式的对仗工整,读起来朗朗上口。
名句写作应用
“识破古今如旦暮,肯将物我刚分别”这句适合用在表达旷达人生态度的作文中。可以用来形容人经历世事之后通透洒脱的心境。比如写关于“放下”“豁达”“人生境界”等主题的文章时可以引用。例如在写《人生要学会放下》的作文时,可以这样用:“古人有言‘识破古今如旦暮,肯将物我刚分别’,很多时候我们的烦恼都来自于太过在意外物的得失,忘了遵从自己的内心。”也可以用在描写老一辈人通透心境的记叙文中。比如写自己的爷爷退休后寄情山水的生活时,可以引用这句来烘托人物的性格。还可以用在日常的随笔中,表达自己对生活的感悟。引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句自带旷达的氛围感,能够很好地提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《念奴娇·赤壁怀古》(苏轼)同主题
苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》和本词都是宋代抒怀词的经典作品。两首词都表达了词人阅尽世事后通透旷达的人生态度。都通过描写开阔的自然景色来烘托人物的心境。苏轼的词是被贬黄州时所作,本词是辞官退居时所作,创作背景相似。两首词都没有消沉哀怨的情绪,反而展现出开阔的襟怀。都蕴含着对时间流逝、世事更迭的深刻思考。都是宋代文人人生哲学的典型体现。非常适合放在一起对比阅读,体会宋代文人的精神世界。两首词的核心名句都被后世广泛引用,影响深远。

名句 CLASSIC LINES

识破古今如旦暮,肯将物我刚分别
该句为全词核心名句,凝练表达了词人通透的宇宙观与人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

吕胜己 约公元1173年前后在世,生卒年不详
宋代词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待