卜算子

卜算子(四明别周德远)

闲路踏花来,闲逐清和去。

来去虽然总是闲,有多少伤心处。

红碧好池塘,朱绿深庭户。

随分山歌社舞中,且乐陶陶趣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌卜算子
情感怅惘 · 旷达 · 送别 · 闲适
创作背景
四明送别周德远
本词作于南宋宁宗嘉定至理宗绍定年间,词人游历四明时与友人周德远离别即兴创作,周德远为词人江湖交游的同好,生平无正史详载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁中的小令,是宋代长短句抒情文学的典型形态,小令因篇幅短小、节奏明快,是宋代民间传唱度最高的词体类型,历代文体评价中被视为词体的基础形态。
情感 · 解读
核心情感分为两层,表层为送别友人周德远的不舍怅惘,深层为南宋江湖文人随缘自适的人生态度,历代主流解读无本质争议。
词牌 · 源流与格律
词牌又名《百尺楼》《眉峰碧》,正体为双调四十四字,前后段各四句、两仄韵,本首完全符合正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本首词核心注释共3条。第一个是“清和”,指农历四月初夏清爽和暖的天气,是古代对初夏的常用代称。第二个是“随分”,意思是随缘顺意,不刻意强求。第三个是“陶陶”,形容快乐自在的状态。本首词无通假字、古今异义用法。所有字词符合南宋口语表达习惯。普通读者无需额外查阅工具书即可理解词义。字词表意直白浅近,贴合词作质朴风格。
逐句白话释义
首句写词人沿着偏僻小路踩着落花来到四明。第二句写如今要趁着初夏清和的天气离开。第三四句说来去都看似闲适随意,心里却藏着数不清的伤心。第五句写四明有红花绿叶映衬的优美池塘。第六句写还有朱红栏杆、绿树成荫的幽深庭院。第七八句写不如就在当地的山歌社舞里顺随心意,暂且享受自在的乐趣。所有释义忠于原文,无额外文学修饰,顺序与原文完全对应。
核心主旨概括
本首是南宋词人张辑创作的送别词作。创作背景是词人在四明与好友周德远告别。词作先写自己来去看似闲适的状态。再点出闲适表象下藏着送别的伤心情绪。接着描写四明当地的优美风物。最后提出要从乡野歌舞中寻找乐趣,消解离愁。整体情感既有离别的怅惘,也有豁达乐观的人生态度。内容通俗易懂,符合大众阅读认知门槛。
跨学科 · 是什么
南宋浙东民间社舞习俗社会学
句中“山歌社舞”是南宋江南地区常见的民间娱乐活动。通常在村落集会、祭祀或节日时举办。普通村民均可参与,氛围热闹欢快。四明属浙东,南宋时民间文化繁荣,这类活动非常普遍。活动无身份门槛,路人可随时加入。词人提到参与这类活动,是想用热闹氛围消解离愁。这类活动是南宋普通百姓日常生活的重要组成部分。相关记载可在南宋地方志资料中找到佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本首词诵读整体节奏偏舒缓。上阕前两句要读得轻快,体现“闲”的状态。第三四句语速放慢,“伤心处”加重语气,读出惆怅感。下阕前两句读得明快,体现景物的优美。最后两句读得昂扬,读出旷达的感觉。每句停顿可按“二/三”节奏划分,如“闲路/踏花来”。整体语气不要过于悲伤,贴合词作最终的豁达走向。初学者可参考名家诵读版本调整节奏。
句式仿写指导
本首可仿写的核心句式是“虽然总是,有多少”的反差句式。该句式核心是用外在常见状态反衬内在隐藏情绪。仿写时先确定一个普遍的外在表象。再找到表象下藏着的真实情绪或想法。比如可仿写为“嬉笑玩闹总是疯,有多少独处落寞”。前后内容反差越强烈,表达效果越好。该句式适合用在记叙文、抒情散文中,表现人物复杂心境。初学者可从简单生活场景入手练习。
名句写作应用
核心名句适合用在表达复杂情绪的写作场景。写送别亲友的文章时,可用来表达看似洒脱实则不舍的心情。也可用于描写成年人表面轻松实则压力大的生活状态。示例:“成年人的世界总是看上去云淡风轻,正如古诗所说‘来去虽然总是闲,有多少伤心处’,背后的辛苦只有自己知道”。适用场景广泛,所有“表象与内心相反”的情境都可使用。无需额外注释,大部分读者可理解含义。用在作文中可提升文化底蕴,增强感染力。不要用在过于欢快的场景,避免情感不符。
关联知识图谱
《卜算子·送鲍浩然之浙东》(王观)同词牌|同主题
两首作品都是以《卜算子》为词牌的送别词作。王观作品为北宋送别词,本首为南宋送别词。两首都写了送别时的景物,融入个人情感。两首情感基调都不是一味悲伤,都带有豁达色彩。王观作品是送友人去浙东,本首是词人在浙东四明送别友人。两首格律都符合卜算子正体要求。都是宋词中卜算子词牌的经典代表作。适合放在一起对比阅读,体会不同时期送别词的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

来去虽然总是闲,有多少伤心处
该句以闲衬愁的反差手法极具代表性,后世常被用来描摹看似洒脱实则深怀愁绪的复杂心境,多次被历代词选收录为经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待