洞仙歌
有岩桂数亩，至秋日花开月满，携壶来赏，如到广寒宫殿，因赋此 广寒宫殿，不在人间世。
分付天香与岩桂。
向西风、摇曳处，数十里知闻，金翠里、别有出群标致。
东园盛事。
五亩浓阴芘。
必以诗书取荣贵。
况一门，三秀才，未足钦崇，那更是、异姓同居兄弟。
更细把、繁英祝＿娥，看禹浪飞腾，定应来岁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌洞仙歌
情感期许 · 闲适
创作背景
秋日赏桂即兴创作
本词创作于词人居家期间，其居处东园有五亩岩桂种植。创作时间为农历八月中秋前后，恰逢桂花盛放、明月圆满的时节。词人携酒前往桂园赏玩，觉得眼前桂香满溢的场景如同月中广寒仙境，因此即兴创作此词。同时词人借创作寄望宗族后辈来年科举顺利。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作范畴，所用词牌为洞仙歌。洞仙歌原是唐代教坊曲名，后演变为宋词常用词牌。本词属于洞仙歌的长调变体，句式错落，押韵灵活。这类词牌多适合咏物、抒情、叙事结合的创作需求。在宋代文人创作中应用较为广泛，兼具音律美与叙事空间。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层，第一层是秋日赏桂时的悠然闲适之感。词人面对满院桂香、明月朗照的美景，生出如临仙境的愉悦。第二层是对宗族后辈的深切期许，希望后辈能通过诗书科举求取功名，光耀门楣。整体情感明快温暖，既有文人雅趣，又有世俗温情。
词牌 · 源流与格律
洞仙歌原为唐教坊曲，后用作词牌，又名《洞仙歌令》《羽仙歌》等。正体为双调八十三字，上片六句三仄韵，下片七句三仄韵。本词采用的是洞仙歌的长调变体，共一百一十八字，仄韵，句式调整较大，符合宋代词人填词时的变体使用习惯。
基础解读 READING
语文核心知识
岩桂
岩桂是桂花的古称之一，也叫木犀、九里香。它是常见的秋季开花的木本植物。花朵细小，颜色多为金黄或淡黄。香气浓郁悠远，是中国传统十大名花之一。自古以来就是中秋时节的代表性观赏花卉。古人常把桂花和月中仙境联系在一起。它也常被用来象征高洁、富贵的美好寓意。在江南地区多有大面积种植的传统。
芘（通假字）
这里的芘是通假字，通“庇”，意思是遮蔽、覆盖。词句中指五亩桂树的浓荫遮蔽了地面，为人们提供了阴凉的休憩空间。通假字是古汉语中常见的用字现象，即用读音相同或相近的字代替本字。理解通假字要结合上下文语境判断本字含义。
禹浪飞腾
禹浪飞腾是民间常用的吉祥典故，源自鲤鱼跃龙门的传说。传说大禹治水时凿开龙门，黄河里的鲤鱼跳过龙门就能化为龙。古代常用来比喻科举考试得中，身份发生质的飞跃。词句中是词人祝愿后辈能顺利通过科举考试，获得功名。
全文白话释义
传说中的广寒宫殿，根本不在人间。月神把那天上的香气都分给了岩桂。在西风吹拂摇曳的地方，几十里之外都能闻到香气。金黄的花朵和翠绿的叶子之间，别有一番出众的姿态。这是东园的盛事啊。五亩桂树的浓荫遮蔽着地面。这些后辈们一定会凭着诗书求取到荣华富贵。何况一门之中出了三个秀才，已经足够让人钦佩，更难得的是他们还是异姓居住在一起的兄弟。我捧着繁盛的桂花细细祝愿嫦娥，看那鲤鱼跃龙门的吉兆，明年一定能应验在他们身上。
核心主旨与内容概括
这首词上片主要描写中秋时节岩桂盛开的美丽景色，词人把桂香满溢的园子比作月中的广寒宫殿，写出了桂香浓郁、景致绝美的特点。下片转而写宗族的喜事，词人夸赞自家后辈优秀，表达了对后辈们努力读书、来年科举得中的美好祝愿。整首词既有文人赏景的雅致情趣，也充满了对家族后辈的温情期许，读来明快动人。
跨学科 · 是什么
桂花的香气传播特性植物学
桂花属于木犀科木犀属植物，花瓣中含有丰富的芳樟醇、紫罗兰酮等挥发性芳香物质。这些物质的分子量小，很容易飘散到空气中。秋季气温较低，空气湿度适宜，芳香分子更容易稳定扩散。如果遇到合适的风向，香气确实可以传播到几公里之外。古人所说的“九里香”的别称也来源于它的这个特性。桂花的香气温和不刺激，深受人们的喜爱。现在很多城市也会把桂花作为行道树种植。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要明快舒展，读出悠然愉悦的感觉。上片写景的部分语速稍慢，“广寒宫殿，不在人间世”两句可以稍微拖长语调，读出仙境的缥缈感。“分付天香与岩桂”一句要读得明亮，突出香气四溢的感觉。“向西风、摇曳处，数十里知闻”语速可以稍快，体现香气传播的动态感。下片抒情的部分语气要温暖亲切，读出对后辈的期许感。“看禹浪飞腾，定应来岁”最后两句要读得坚定有力，突出祝愿的恳切。整体断句要符合词的节奏，不要读破句子。
句式仿写指导
可以仿写“广寒宫殿，不在人间世。分付天香与岩桂”的虚实结合句式。开头先用虚构的意象做铺垫，再引出要描写的现实景物。比如写荷花可以写“瑶池仙境，不在水云间。分付清芬与芙蕖”。写梅花可以写“姑射神山，不在尘寰里。分付清姿与寒梅”。仿写的时候要注意前后意象的关联性，虚构的意象要和后面的现实景物的特质相匹配。还要注意句式的对称和押韵，读起来要有节奏感。可以先从熟悉的景物入手练习，慢慢再加入自己的感受。
名句写作应用
核心名句“广寒宫殿，不在人间世。分付天香与岩桂”适合用在描写秋日桂景的作文里。比如写中秋去公园赏桂的作文，可以引用这句来形容桂香浓郁、景色优美的场景。也可以用在赞美秋季自然风光的散文里，突出秋日景色的清新绝俗。还可以用在介绍中秋习俗的文章里，体现古人对桂花的喜爱和浪漫想象。引用的时候可以直接用，也可以稍微调整一下，比如“走在桂树林里，只觉得香气扑鼻，真有‘广寒宫殿，不在人间世。分付天香与岩桂’的感觉”。
关联知识图谱
杨万里《芗林五十咏·丛桂》同主题
杨万里的这首诗同样以桂花为描写对象，突出了桂花香气浓郁的特点，和本词的上片描写的桂香内容主题一致。两首作品都把桂花和月中仙境联系在一起，体现了古人对桂花的共同文化认知。都是宋代咏桂作品中的经典篇目，适合放在一起对比阅读。
苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》同词牌
苏轼的这首《洞仙歌》是洞仙歌词牌的经典正体作品，流传极广。两首作品都采用了虚实结合的写作手法，把仙境和现实结合在一起。都带有浪漫的想象色彩，适合放在一起对比不同词人对同一词牌的使用差异。
名句 CLASSIC LINES
广寒宫殿，不在人间世。分付天香与岩桂
这三句是本词的核心名句，开篇就将现实桂园和月中广寒宫联系在一起，想象奇绝。
标签 TAGS
作者 POET
赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待