浣溪沙

浣溪沙(初冬)

风卷霜林叶叶飞。

雁横寒影一行低。

淡烟衰草不胜诗。

白酒已_浮蚁熟,黄鸡未老藁头肥。

问侬不醉待何时。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋代佚名文人闲居创作
本词收录于《全宋词》,作者佚名,为宋代文人闲居时触初冬景生情所作,具体创作时间学界暂无明确考证,部分明清词选将其归为朱敦儒作品,但缺乏确凿佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词小令,是宋代民间文人创作的闲适类词作。小令是词体中篇幅较短的类别,具有节奏明快、表意凝练的特点,在宋代广为流行。
情感 · 解读
本词核心情感为初冬时节观赏郊野景致的闲适惬意,对当下安闲生活的满足,以及旷达洒脱、及时行乐的人生态度,历代解读无明显争议。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《浣沙溪》《小庭花》等。正体为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,本词采用正体格律创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是霜林,指被寒霜打过的树林,树叶多变为红黄色,是初冬典型景致。其次是浮蚁,是古代对酒面上漂浮的白色泡沫的别称,常用来代指新酿好的酒。然后是藁头,藁指谷物的秸秆,藁头这里指用谷物喂养的鸡头,肉质肥美。还有不胜诗,意思是说景致太美,完全足以让人诗兴大发,写不完的诗意。还有侬,是古代方言里对「你」的称呼,常见于宋代南方文人的词作中。还有寒影,指大雁在寒凉天气里飞行留下的影子,衬托出初冬的清寒氛围。还有衰草,指冬天枯萎发黄的草,是初冬郊野的常见植被。还有淡烟,指郊外轻薄的雾气,是初冬晴朗天气常见的景观。
逐句白话释义
第一句写风卷起被霜打过的树林里的叶子,片片纷飞飘落。第二句写大雁排成一行低低飞过,寒凉的天气里留下淡淡的影子。第三句写郊外淡淡的雾气和枯萎的荒草,景致太美满是诗意,根本写不完。第四句写白酒已经滤好,酒面上浮着细密的泡沫,正是新酒成熟的好时候。第五句写家养的黄鸡还没变老,用谷物喂出来的鸡头十分肥美。第六句写我问你呀,现在有这么好的景致和美食美酒,不喝醉还要等到什么时候呢。每句释义都严格贴合原文表意,没有添加额外的文学修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首词的核心内容是作者在初冬时节外出观赏郊外的景色,看到霜林叶落、大雁低飞、淡烟衰草的初冬特有景致,内心生出满满的闲适惬意。回到家后又有新酿好的白酒,肥美的黄鸡,面对眼前的美好安逸的生活,作者生出了及时行乐的想法。整首词没有沉重的情感表达,整体氛围轻松明快,充满了对当下生活的热爱和满足。它没有抒发家国情怀或者身世感慨,只是聚焦于普通人日常的小确幸,很容易引发普通读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
霜林植物特征植物学
初冬时节气温持续降低,当夜间气温降到0摄氏度以下时,树木的叶片就会受到霜冻的影响。叶片里的叶绿素会因为低温分解,原本被掩盖的花青素、类胡萝卜素就会显现出来,让树叶变成红色或者黄色。之后树木为了减少养分消耗,就会让叶片脱落,所以会出现风一吹叶子就片片纷飞的景象。我国北方地区初冬的霜林主要是枫树、黄栌、杨树等树种,南方则多是乌桕、枫树等树种。霜林是初冬极具观赏性的自然景观,也是古典诗词中经常出现的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,带着闲适的感觉。上片写景色的时候语速可以稍缓,读得有画面感。第一句「风卷霜林/叶叶飞」,在「霜林」后面稍作停顿,「叶叶飞」三个字读得轻柔一点,突出叶子飘落的感觉。第二句「雁横寒影/一行低」,在「寒影」后面停顿,「一行低」读得稍微放低音量,烘托出清寒的氛围。第三句「淡烟衰草/不胜诗」,在「衰草」后面停顿,「不胜诗」读得带点愉悦的感觉,突出诗兴大发的状态。下片写饮酒美食的部分语速可以稍快一点,语气更欢快。最后一句「问侬不醉/待何时」,在「不醉」后面停顿,「待何时」读得洒脱上扬,突出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
这首词上片采用的是「意象叠加+情感抒发」的句式,非常适合仿写写景的片段。仿写的时候首先选三个同一季节的典型意象,分别用一句话描写,最后一句话抒发看到景色的感受。比如写春天可以写:「风拂桃枝朵朵开。燕衔新影一双来。软风芳草喜盈怀。」写秋天可以写:「霜打枫林片片红。鹤排云影几声冲。晴山秋水意无穷。」仿写的时候要注意每句的字数和节奏和原句保持一致,要贴合季节的典型特征,不要用太生僻的字词。还要注意最后一句的情感要和前面的景色描写贴合,不要脱节。
名句日常写作应用
核心名句「问侬不醉待何时」适合用在表达不负良辰、及时行乐的场景里。比如朋友聚会的时候,面对美食美酒,就可以用这句话来劝大家尽兴喝酒,活跃氛围。还有遇到难得的美好时刻,比如和家人一起过节,看到很美的景色的时候,也可以用这句话来表达当下的愉悦心情,想要好好享受当下。写作文的时候,如果主题是珍惜当下、享受生活,也可以引用这句话来增加文采。比如写游记的时候,看到美丽的景色,和朋友一起野餐,就可以写「面对眼前的湖光山色和满桌美食,真可谓是问侬不醉待何时」。
关联知识图谱
《清平乐·年年雪里》(李清照)同主题
《清平乐·年年雪里》是宋代女词人李清照的作品,同样是以初冬时节的景物为描写对象。两首词都写到了初冬的典型景致,都带有闲适的情感基调,都是宋代的词作,适合放在一起拓展阅读。李清照的这首词更多融入了个人的身世感慨,而本首词的情感更加轻松直白,对比阅读可以更好地理解宋代文人对初冬景致的不同表达方式。两首词都用到了借景抒情的艺术手法,都具有很高的艺术价值。
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》(晏殊)同词牌
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是北宋词人晏殊的经典作品,和本词采用的是同一个词牌浣溪沙的正体格律。两首词都是以闲适的生活场景为内容,都抒发了对时光、对生活的感慨。晏殊的词带有一点对时光流逝的怅惘,而本首词的情感更加旷达洒脱,对比阅读可以更好地理解浣溪沙这个词牌的格律特点和表意风格。两首词都流传很广,都是宋词中小令的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

问侬不醉待何时
本词核心名句为「问侬不醉待何时」,该句直白洒脱。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待