临江仙

临江仙

天外浓云云外雨,雨声初上檐牙。

红蕖应褪洗妆花。

晚凉如有意,__到山家。

为唤山童多索酒,金钟细酌流霞。

晕生玉颊酒潮斜。

闲中无宠辱,醉里是生涯。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌临江仙
情感旷达 · 超脱 · 闲适
创作背景
宋代无名氏隐居即景创作
本首作者无明确署名记载,学界主流判定为宋代无名文人所作,创作于作者隐居山野期间,为雨天即景抒怀之作。原版本上阕第五句缺二字,无权威补全依据,现存权威版本均保留缺字状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代词体裁,为双调小令,是宋代民间文人常用的词作形式。小令通常篇幅较短,节奏明快,适合抒发日常即时的情感。这类体裁在宋代的普及度极高,从精英文人到普通读书人都有创作。其历代文体地位仅次于诗,是宋代文学的典型代表形式。
情感 · 解读
全词围绕隐居山家的雨天日常展开,抒发了作者远离世俗官场、不计宠辱得失的淡泊心境,展现出随性自适、安于平淡的人生态度,情感朴素真挚,具备普遍的共情性。
词牌 · 源流与格律
临江仙原为唐教坊曲,又名《谢新恩》《雁后归》等,正体为双调五十四字,上下阕各五句、三平韵。本首所用为宋代民间流行的变体,格律相对灵活,字数略有调整。

基础解读 READING

语文核心知识
檐牙、红蕖、流霞
檐牙指的是屋檐边翘起如同牙齿的边角部件,是传统中式古建筑的常见构造。红蕖指的是红色的荷花,是古典诗词中常出现的写景意象。流霞原指神话中仙人饮用的美酒,这里代指色泽鲜亮的好酒。三个词都没有通假字,也没有古今异义的情况,在本首词中的含义和通用释义完全一致。理解这三个关键词的含义,就能准确把握词中写景与叙事的基本内容。大家日常阅读同类古典诗词时,也会经常遇到这几个意象。其中红蕖也可写作红渠,二者指代的植物完全相同。流霞除了指代美酒,也可用来指代天上的彩色云霞,本首中取美酒的释义。
全词逐句白话释义
第一句写远远的天边布满浓重的乌云,乌云外正下着雨。第二句写淅淅沥沥的雨声刚刚落到屋檐的翘角上。第三句写院中的红色荷花应该被雨水打湿,褪去了如同美人妆容般的艳色。第四句写傍晚的凉意好像特意赶来一样。第五句原缺二字,结合上下文可推测是凉意来到了山中的居所。第六句写作者叫来山中的小童多拿些酒来。第七句写用金质的酒钟细细品尝香醇的美酒。第八句写喝酒后脸颊泛起红晕,醉意上来后头微微倾斜。第九句写闲适的生活里没有恩宠与屈辱的烦恼。第十句写醉醺醺的状态就是自己想要的人生。
全词核心内容与主旨
这首词描写了作者隐居山家时遇雨的日常场景。全词从远景的云雨写起,逐步落到近处的居所、荷花、傍晚的凉意。后半部分写作者唤童取酒、饮酒自适的生活状态。没有复杂的抒情手法,用词直白平实。核心抒发了作者远离世俗官场,不关心名利得失的淡泊心境。展现出普通人也能共情的随性自在的生活追求。整首词没有悲苦的情绪,整体氛围轻松闲适。适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
红蕖(荷花)植物学
红蕖就是我们常说的荷花,也叫莲花,是水生草本植物。荷花的花期集中在每年的6到9月,多生长在淡水的湖泊、池塘里。花瓣颜色有红色、粉色、白色等多个品种,本首中提到的是红色品种。荷花的花瓣表面有一层天然的蜡质疏水层,雨水落在上面会快速滑落。古典诗词中常把荷花比作美人,用来形容清新美丽的形象。本首词里写雨水把红荷的颜色冲褪,是作者的艺术想象。现实中除非荷花本身已经到了花期末尾快要凋谢,不然不会被雨水轻易打落花瓣或者褪去颜色。大家平时观察荷花的时候就能发现这个特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
《临江仙》诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要平缓放松,不用带激昂或者悲伤的情绪。上下阕之间可以有稍长一点的停顿,区分写景和叙事抒情的部分。第一句“天外浓云云外雨”语速稍慢,拉长一点尾音,体现出远景的开阔感。“雨声初上檐牙”可以稍微放轻语气,模拟雨声的轻柔感。“晚凉如有意”到上阕结束,语气要带一点舒适的感觉。下阕“为唤山童多索酒”开始,语气可以稍微明快一点,体现作者的愉悦心情。最后两句“闲中无宠辱,醉里是生涯”要读得坚定舒缓,体现出作者的通透心境。每个分句之间的停顿不用太长,保持整体流畅的节奏就好。
顶真句式仿写指导
这首词开头第一句“天外浓云云外雨”用了顶真的修辞手法。顶真指的是上一句的最后一个字,是下一句的第一个字的修辞方式。这种修辞能让句子读起来更有节奏感,前后衔接更顺畅。仿写的时候可以先从写景的短句开始练习。比如可以写“山上青松松上雪”,就是符合顶真规则的句子。也可以写生活相关的内容,比如“碗里热粥粥上烟”。练习的时候不用追求用词多么华丽,只要符合顶真的结构要求就可以。熟练之后再尝试把多个顶真句子连起来,组成更长的段落。
闲中无宠辱,醉里是生涯应用指导
这句名句适合用在表达淡泊生活态度的写作场景里。比如写自己周末远离工作压力,在家放松的日常随笔里就可以用。也可以用在描写长辈退休后闲适生活的作文里。或者用来安慰遇到职场挫折、因为得失焦虑的朋友。比如可以写“忙了大半辈子的爷爷退休后回到乡下老家,每天种花钓鱼,真可谓是‘闲中无宠辱,醉里是生涯’。”用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。这句的情感偏向积极通透,不要用在情绪低落、抱怨生活的语境里。适合搭配具体的生活场景,不要单独空泛使用。
关联知识图谱
隐逸词同主题
这首词属于古典诗词中的隐逸题材作品。隐逸题材的作品大多以隐居生活、自然景色为描写对象。核心情感都是抒发远离世俗、淡泊名利的人生态度。同类的作品还有陶渊明的《饮酒》系列诗歌,以及王维的山水田园诗。大家阅读的时候可以把同类题材的作品放在一起对比,更容易体会共同的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

闲中无宠辱,醉里是生涯
本句为全词核心主旨句,直白道出作者的人生追求,语言平实有力,后世常被用来形容超脱世俗得失的旷达状态,在明清白话小说、当代文化宣传中多有引用,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待