送友人游蜀

喻坦之 · 唐

为儒早得名，为客不忧程。

春尽离丹阙，花繁到锦城。

雪消巴水涨，日上剑关明。

预想回来树，秋蝉已数声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感旷达 · 祝愿 · 送别

创作背景

晚唐送别友人游蜀

本诗为晚唐时期送别友人赴蜀游历的即席创作，学界公认创作时间为会昌至大中年间，创作动因是友人将赴蜀地漫游，诗人作诗赠别，无明确作者生平关联内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为唐代成熟的五言律诗，属近体诗范畴，全篇八句四十字，格律严谨，对仗工整，是唐代送别诗的常见体裁，历代文体地位仅次于七言律诗。

情感 · 解读

核心情感为无离愁的豁达送别，既夸赞友人才名、劝慰其无需担忧旅途，又预想行程与归期，寄寓旅途顺遂、早日归来的美好期许，是唐代送别诗中少见的明快风格共识。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 为儒：指作为读书人。2. 丹阙：本指赤色宫阙，诗中代指唐代京城长安。3. 锦城：古代成都的别称，因蜀汉设锦官管理织锦产业得名。4. 巴水：指蜀地境内的巴江，是嘉陵江的重要支流。5. 剑关：即剑门关，是蜀地北部的重要关隘，地势险要。6. 预想：指提前想象。7. 秋蝉：秋季的蝉，诗中代指初秋时节。8. 忧程：担忧旅途的艰难。

逐句白话释义

1. 首句指友人作为读书人，很早便凭借才学获得了名声。2. 第二句劝慰友人，作为远行的旅人不必担忧旅途的艰难险阻。3. 第三句交代了友人出发的时间是暮春时节，出发地是京城长安。4. 第四句预想友人抵达成都时，正是当地花开繁盛的好时节。5. 第五句描写友人入蜀途中会见到的景象：春雪消融后巴江水位上涨。6. 第六句描写途中景色：太阳升起时险峻的剑门关被照得格外明朗。7. 第七句是诗人提前想象友人游蜀结束归来时路边的树木的状态。8. 第八句点出友人归来的时节是秋天，届时秋蝉已经开始鸣叫。

核心主旨概括

1. 这首诗是唐代的经典送别作品。2. 创作背景是诗人送别友人前往蜀地游历。3. 全诗没有传统送别诗的伤感悲戚基调，整体风格明快豁达。4. 诗人先是夸赞友人才名卓著，劝慰他不必担忧旅途艰辛。5. 接着诗人预想友人入蜀途中将会遇到的美好景色，暗含对友人一路顺遂的祝愿。6. 最后诗人想象友人游蜀归来的时节，传递出对友人早日归来的期盼。7. 整首诗的核心情感是对友人的真挚祝福与深切牵挂。8. 诗歌也侧面体现了唐代文人游历蜀地的社会风气。

跨学科 · 是什么

蜀地相关地理实体地理学

1. 丹阙对应的真实地点是唐代的都城长安，也就是今天的陕西西安。2. 锦城对应的真实地点是今天的四川省成都市。3. 巴水指的是今天嘉陵江上游的巴江流域，流经四川东北部地区。4. 剑关即今天的剑门关，位于四川省广元市剑阁县，是古代入蜀的重要通道。5. 暮春时节从长安出发前往成都，沿途气温逐渐升高，确实会遇到繁花盛开的景象。6. 春季四川北部山区的积雪融化，会导致巴江的水位出现明显上涨。7. 剑门关地处峡谷地带，两侧山峰陡峭，日出时阳光直射关口，景色格外明朗。8. 从长安到成都的行程在唐代大约需要两到三个月，往返刚好跨越春夏秋三季。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言律诗，诵读时每句可分为两个节拍，前两字一顿，后三字重读。2. 首联朗读时语气要平和明快，体现对友人的夸赞与劝慰。3. “为儒早得名”的“早”字可以适当重读，突出友人的才名卓著。4. “为客不忧程”的“不”字可以略微拖长，体现劝慰的语气。5. 颔联和颈联是写景句，朗读时语气要舒展，体现景色的明快美好。6. “花繁到锦城”的“繁”字、“日上剑关明”的“明”字要重读，突出景色的特点。7. 尾联是想象的内容，朗读时语气要柔和，体现对友人归来的期盼。8. 整首诗的朗读速度要适中，整体情绪要积极豁达，不要带有伤感的语气。

基础句式仿写

1. 这首诗的颔联和颈联采用了“时节+动作+地点/景物”的对称句式，适合仿写。2. 仿写时可以先确定描写的行程或者场景，选择两个对应的时节和地点。3. 比如可以仿写为“秋至离京邑，枫红到苏州”，对应原句的结构。4. 也可以仿写写景句，比如“风来湖面皱，雨过远山清”，对应颈联的写景结构。5. 仿写时要注意前后两句的词性相对，内容相关，节奏一致。6. 前半句可以写动态的变化，后半句写对应的场景或者结果。7. 这种句式既可以用来写旅途场景，也可以用来写日常所见的景色。8. 仿写时要尽量选择明快的意象，贴合原句积极的风格。

名句写作应用

1. “雪消巴水涨，日上剑关明”这两句可以用来描写春季蜀地的壮美景色。2. 当我们写作关于旅途、自然风光的作文时可以引用这两句。3. 比如写四川旅行的游记时，可以用这两句引出剑门关的景色描写。4. 也可以用来形容经历困难后迎来明朗前景的状态，有积极的寓意。5. “春尽离丹阙，花繁到锦城”可以用来描写从北方到南方的旅途场景。6. 当写作关于友人送别、启程奔赴新目的地的内容时可以引用。7. 比如给朋友写毕业赠言，祝福对方去新的城市发展顺利时就可以用这两句。8. 引用时可以直接用原句，也可以结合语境适当调整表述。

关联知识图谱

《送杜少府之任蜀州》同主题

1. 《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃的经典送别作品。2. 两首诗的送别目的地都是蜀地，内容都是送别友人赴蜀。3. 两首诗都打破了传统送别诗的伤感基调，风格豁达明快。4. 两首诗都没有抒发离愁别绪，而是传递出对友人的美好祝愿。5. 《送杜少府之任蜀州》的核心名句是“海内存知己，天涯若比邻”。6. 两首诗都体现了唐代文人开阔的胸襟和积极的人生态度。7. 两首诗都属于唐代五言律诗的经典作品，格律严谨。8. 对比阅读两首诗可以更好地理解唐代送别诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

雪消巴水涨，日上剑关明

核心名句为颈联两句，历代评价其“景真情切，无绮靡之气”，后世常用来形容蜀地春景、困境后迎来明朗前景，广泛应用于游记、赠言类写作场景。

标签 TAGS

旷达祝愿送别地理学社会学

作者 POET

喻坦之

晚唐诗人，咸通十哲成员