玉楼春（效白乐天体）
少年才把笙歌盏。
夏日非长秋夜短。
因他老病不相饶，把好心情都做懒。
故人别后书来劝。
乍可停杯强吃饭。
云何相遇酒边时，却道达人须饮满。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌玉楼春
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景
本词作于南宋光宗至宁宗年间。辛弃疾退居江西上饶带湖或铅山瓢泉时期。学界考证其时词人年事已高，屡遭病痛困扰。且长期闲居，远离政治中心。创作动因源于收到故人书信劝慰。词人遂以效法白居易通俗旷达之笔调。抒写老病交加却强作豁达的真实心境。历史文献与词集编年相互印证此说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋代文人词中的小令体裁。双调五十六字，上下片各四句三仄韵。源于唐代教坊曲，宋代定型为常用词牌。本词严守正体格律，未用变体。句式整齐，音律流畅自然。适合抒发日常感慨与闲适情怀。历代词谱均将其归入正体范畴。其体制短小精悍，便于传唱与书写。
情感 · 解读
核心情感为老病无奈中的旷达自适与故人深情。情感层次由少年欢歌转入老病慵懒。再至故人书信劝慰，最终升华为酒边豁达。历代评家多视其为退居时超然物外的心境写照。词人以俗为雅，化解了衰老带来的沉重感。整体基调哀而不伤，怨而不怒。展现了宋代士大夫面对生命周期的理性态度。
词牌 · 源流与格律
本调又名《木兰花》《春晓曲》。正体为双调五十六字，上下片各四句三仄韵。本首严守正体格律，押仄声韵。句式整齐，音律流畅，未用变体。词牌源流可追溯至唐代教坊曲。宋代文人广泛采用此调进行酬唱。其音乐节奏明快，适合表达闲适或感慨之情。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
本词中“盏”字指代古代饮酒用的浅杯。此处“饶”字意为宽恕或放过，常用于拟人化表达。“乍可”是唐宋时期的口语词汇，意思是宁可或者最好。“强”字在此处读作qiǎng，表示勉强或努力去做某事。“达人”一词源自古代典籍，指代那些通晓事理且心胸开阔的人。这些字词共同构成了全词通俗晓畅的语言基调。读者在阅读时需注意古今词义的细微差别。准确理解这些词汇有助于把握词人的真实情感。整体来看，字词运用贴近日常生活，毫无雕琢痕迹。
逐句释义
词的开篇回忆了少年时期伴着笙歌举杯畅饮的欢乐场景。接着词人感叹夏日时光并不漫长，而秋夜却显得格外短暂。随后笔锋一转，指出年老与疾病不肯轻易放过自己。正因为身体的衰败，原本愉悦的心情也不由自主地变得懒散。下片写到老朋友分别之后寄来书信进行劝慰。词人认为与其勉强饮酒，不如放下酒杯好好吃饭。最后两句描写了两人再次在酒席旁相遇的情景。朋友劝说道真正豁达的人应当将杯中酒饮尽。全篇释义直白如话，毫无晦涩难懂之处。
主旨概括
这首词的核心主旨在于表达面对衰老与疾病时的豁达态度。词人通过少年欢歌与老病慵懒的鲜明对比，展现了时光流逝带来的无奈。故人书信的劝慰成为情感转折的关键节点。词人并未沉溺于悲苦，而是选择以通俗的语言自我宽解。全词内容围绕日常起居与饮酒对话展开。作者借效法白居易的风格，将深刻的生命感悟融入平淡叙述。这种以俗为雅的手法使得作品极具生活气息。读者能够从中感受到一种超然物外的隐逸情怀。整体概括而言，作品传递了顺应自然、强作旷达的积极人生观。
跨学科 · 是什么
历史背景历史学
本词创作于南宋中后期，当时士大夫阶层普遍面临仕途起伏与身体衰老的双重压力。宋代文人退居乡野后，常以诗词记录日常生活与人际交往。词中提到的书信往来反映了宋代发达的邮驿系统与文人交游网络。这种以诗代简、以词酬答的风气在宋代极为盛行。历史背景为理解词人的闲居状态提供了重要依据。宋代社会对隐逸文化的推崇也影响了本词的创作取向。词人效法唐代白居易，体现了宋代文人对前代文学传统的继承。历史考证表明，此类作品多产生于政治失意后的退隐阶段。了解这一时代背景有助于把握词作的深层意蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时应把握舒缓从容的整体节奏。上片前两句宜用轻快语调，回忆少年时光。第三四句语速放缓，语气略带无奈与自嘲。下片首句转为温和，体现故人关怀。第二句语气坚定，强调保重身体之意。末两句可稍作停顿，突出酒边对话的生动场景。全词押仄声韵，诵读时需注意韵脚的顿挫感。断句应遵循词牌固有的二二三或四三节奏。通过语气变化，可准确传达词人从慵懒到豁达的情感起伏。
句式仿写
本词句式通俗自然，适合进行基础仿写练习。可模仿“因他……把……”的因果转折句式进行造句。例如“因他风雨不相饶，把出游计划都做懒”。仿写时应注意保持口语化的表达风格。避免使用过于生僻或华丽的辞藻。重点在于通过日常事物表达真实情感。练习者可尝试替换原词中的意象，如将“老病”改为“琐事”。通过句式仿写，能够提升对古典诗词语言节奏的感知力。这种训练有助于培养简洁明快的写作习惯。
名句应用
核心名句“因他老病不相饶，把好心情都做懒”适用于多种日常写作场景。在描写岁月流逝或身体衰老的散文中，可直接引用以增强感染力。在表达面对困难时自我宽慰的日记或随笔中，此句能准确传达豁达心境。书信往来中引用此句，可向亲友传递乐观的生活态度。写作时应注意结合具体情境，避免生搬硬套。可将其作为段落开头，引出对健康与心态的讨论。也可作为结尾，升华文章主旨。合理运用此句，能使文章更具文化底蕴与情感共鸣。
关联知识图谱
宋代闲适词同主题
本词与宋代众多描写退隐生活的闲适词作主题相近。此类作品多聚焦日常起居与自然景物，语言风格趋向平淡自然。它们共同构成了宋代词坛的重要流派。了解这一关联有助于把握本词在文学谱系中的位置。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待