陪郑广文游何将军山林十首 四
旁舍连高竹，疏篱带晚花。
碾涡深没马，藤蔓曲藏蛇。
词赋工无益，山林迹未赊。
尽捻书籍卖，来问尔东家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 怀才不遇 · 感慨 · 隐逸
创作背景
天宝十二载长安游赏创作
本诗创作于唐玄宗天宝十二载（公元753年），当时诗人在长安等候官职任命，受邀陪广文馆博士郑虔同游长安城南何将军的私家园林，为记录游赏所见所感创作了《陪郑广文游何将军山林十首》组诗，本诗为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，每句五字，分为首颔颈尾四联，符合近体诗格律、押韵、对仗的基本规范，是唐代成熟的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对何将军山林清幽静谧的隐逸生活的欣羡向往，第二层是抒发诗人自身满腹才学、词赋精工却得不到重用的失意感慨，两类情感交融形成沉郁真挚的情感内核，是历代注家公认的主流解读方向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“旁舍”指邻居的房屋，“晚花”指晚春时节开放的花，“碾涡”指车轮碾出来的深坑积水，“赊”是遥远的意思，“捻”是取、拿的意思，“东家”指园林的主人何将军。这些字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻的通假字和古今异义情况，理解起来难度较低。
逐句白话释义
邻居的房舍旁边连着成片的高竹，稀疏的篱笆边点缀着晚开的花朵。车轮碾出的深坑积水很深，足以没过马蹄，蜿蜒的藤蔓盘曲着，看起来像是藏着蛇一样。就算把词赋写得再精巧也没有用处，山林隐居的地方距离这里并不遥远。我真想把所有的书籍都卖掉，来这里向你这位东家求一块地方居住。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了杜甫陪友人郑广文游览何将军山林时的所见所感，前四句描写了山林里清幽又带有野趣的景色，后四句抒发了诗人觉得自己空有文才得不到重用的失落，以及想要来这里隐居的心愿，整体风格平实自然，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
诗中出现的植物植物学
诗中提到的植物有竹子、晚花、藤蔓三类。竹子是禾本科多年生植物，在我国南方和北方都有种植，常被用来象征高洁的品格。晚花指的是晚春开放的花卉，常见的有蔷薇、芍药等品种。藤蔓是藤本植物的统称，需要依附其他物体生长，形态蜿蜒曲折，和诗中描写的特征完全一致。这些植物都是唐代长安地区园林中常见的种植品种，符合当时的园林审美。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓平和的语气，每句的断句方式为“二三”断，也就是前两个字一顿，后三个字一顿，比如“旁舍/连高竹，疏篱/带晚花”。读前四句写景的内容时语气要轻松愉悦，读后四句抒情的内容时语气要稍微放低沉一点，最后两句要读出向往的感觉，整体节奏不要太快。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“旁舍连高竹，疏篱带晚花”的写景句式，这个句式的结构是“景物+动作+景物”，前后两句形成对仗关系，用来描写两个相关的场景。比如大家可以仿写为“古巷连青瓦，矮墙带野花”，既符合句式特点，也能写出老巷的景色，大家平时写写景作文的时候可以多用这种句式，让文字更有韵律感。
名句写作应用
核心名句“词赋工无益，山林迹未赊”可以用在表达厌倦世俗功利、向往田园生活的作文场景中。比如大家写关于乡村生活的作文时可以写：“每次回到老家看到漫山的野花，我总会想起杜甫的那句‘词赋工无益，山林迹未赊’，比起城市里的快节奏生活，这样悠闲的日子反而更让人向往。”能够让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《陪郑广文游何将军山林十首》全组诗同主题
本诗是《陪郑广文游何将军山林十首》组诗的第四首，组诗共十首，都是杜甫同一次游赏时创作的作品，内容都是描写山林景色、抒发游赏感受，主题完全统一。
郑虔（郑广文）人物关联
诗题中的“郑广文”就是郑虔，他是唐代著名的文学家、书画家，当时担任广文馆博士，是杜甫的好友，两人经常一起游赏唱和，杜甫有多首诗都是写给郑虔的。
名句 CLASSIC LINES
词赋工无益，山林迹未赊
该句直白抒发了文人怀才不遇的普遍情绪与对隐逸生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待