长门怨
长门春欲尽，明月照花枝。
买得相如赋，君恩不可移。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言绝句
情感宫怨 · 怅惘
创作背景
乐府旧题创作背景
《长门怨》是汉乐府以来的传统旧题，原型为汉武帝时期陈皇后失宠后幽居长门宫，以百金请司马相如作《长门赋》试图挽回君恩的历史事件，本诗借该旧题创作，作者存疑，学界普遍判定为中晚唐时期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，隶属于乐府旧题《长门怨》序列，是唐代流行的宫怨类诗歌体裁，句式短小凝练，适合抒发含蓄深沉的怨叹情绪，在唐代乐府诗中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含失宠宫人的哀怨无奈、对君恩淡薄的慨叹、付出全部努力却无法扭转结局的怅惘，是古代宫廷女性悲剧命运的集中缩影，也暗含古代士子不被赏识的隐喻性情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
长门指汉代长安的长门宫，是失宠妃嫔居住的冷宫代称。相如赋指西汉文学家司马相如所作的《长门赋》，传说是为陈皇后挽回君恩所写。君恩指皇帝对妃嫔的宠爱。这些字词是理解全诗典故和主旨的基础，没有生僻的通假字或古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是长门宫里的春天马上就要结束了。第二句是明亮的月光静静照在盛开的花枝上。第三句是陈皇后花了重金买来了司马相如写的《长门赋》。第四句是君王的恩宠却还是没有办法改变。释义全部采用直白的口语化表达，没有额外的文学修饰，方便所有人理解。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕汉代陈皇后长门买赋的经典典故展开，描写了失宠妃嫔在冷宫中看到春暮月照的景色，即便花重金求来名家作赋，也无法挽回君王心意的经历，抒发了宫闱女子失宠后的哀怨无奈，也传递出努力也未必能得偿所愿的普遍怅惘情绪，内容通俗易懂，情感真挚饱满。
跨学科 · 是什么
长门买赋历史典故历史学
这个典故对应的是西汉汉武帝时期的真实历史事件，汉武帝的第一任皇后陈阿娇失宠后被安置在长门宫，她听说司马相如写文章非常有名，就花了一百斤黄金请他写了一篇赋，希望能打动汉武帝。这个故事后来就成了宫怨题材最常用的典故之一，大家只要提到长门、相如赋，就会联想到失宠的妃嫔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照2-2-1的节奏断句，比如“长门/春欲/尽，明月/照花/枝”。整体语速要放慢，语气要舒缓轻柔，带着一点点怅惘的感觉，不要读得太铿锵有力。读到最后一句“君恩不可移”的时候，语气可以稍微放低，带出一点无奈的情绪，就符合这首诗的情感基调了。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗先写景后写事最后抒情的结构，也可以直接套用“XX欲尽，XX照XX。买得XX，XX不可移”的句式，来写求而不得的怅惘情绪。比如你想写努力备考却没考上的心情，就可以写“灯前春欲尽，明月照书枝。买得千题卷，功名不可移”，贴合自己的生活场景就行，不需要严格对应原诗的典故。
名句日常写作应用
“买得相如赋，君恩不可移”这句可以用在所有付出了全部努力却还是没法扭转结局的场景里。比如你写感情里的求而不得，可以说“我攒了很久的礼物准备给他，却得知他早就有了喜欢的人，那一刻才懂什么叫‘买得相如赋，君恩不可移’”。也可以用在职场付出没得到回报的场景，适用范围非常广，能很贴切地表达出那种无奈的心情。
关联知识图谱
司马相如《长门赋》同典故
本诗的核心创作依托就是长门买赋的典故，这个典故的核心文本就是司马相如创作的《长门赋》，二者是典故和文本来源的关系，《长门赋》的原文也详细记载了陈皇后失宠后的悲苦心情，和本诗的情感内核完全一致。
名句 CLASSIC LINES
买得相如赋，君恩不可移
该句反用长门买赋的传统典故叙事，打破了过往同类题材中赋成君恩回转的理想化设定，直白点出君恩难测的现实，极具艺术冲击力。
标签 TAGS
作者 POET
崔道融 ？-907
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待