一斛珠

醉落魄(赋石榴花)

夏围初结。

绿深深处红千叠。

杜鹃过尽芳菲歇。

只道无春,满意春犹惬。

折来一点如猩血。

透明冠子轻盈帖。

芳心蹙破情忧切。

不管花残,犹自拣双叶。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌一斛珠
情感喜爱 · 惜春 · 闲适 · 雅趣
月份五月
创作背景
刘过闲居时期咏物之作
本作创作于南宋宁宗嘉泰年间,为刘过晚年落第后闲居江浙时期的即兴咏物作品,创作动因是暮春时节见石榴盛开打破芳菲尽谢的萧索,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代咏物小令,是词体中篇幅较短的类别,以描摹具体物象、抒发日常情志为核心特点,在宋代文人阶层创作中十分流行。
情感 · 解读
核心情感为词人暮春时节见石榴盛放的惊喜之情,抒发对自然风物的喜爱,暗含不随俗流的审美取向与安闲自适的生活态度。
词牌 · 源流与格律
词牌又名一斛珠,正体双调五十七字,前后段各五句、四仄韵,本首完全契合正体格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夏围指夏天树木枝繁叶茂形成的浓密绿荫,像围起来的屏障。绿深深处指浓郁的绿叶丛中。红千叠指石榴花层层叠叠开放,颜色鲜红。杜鹃是杜鹃鸟,古代传说杜鹃啼叫代表春天结束。芳菲歇指春天的各类花卉都已经凋谢。只道是只是以为的意思。满意是满心、十分的意思。猩血指猩猩的血液,这里用来比喻石榴花鲜艳的正红色。透明冠子指石榴花顶部肉质透明的花萼,形状像小冠。芳心蹙破指石榴花的花心紧紧收束,好像皱起来的样子。
逐句白话翻译
夏天的浓绿荫幕刚刚形成。深深的绿叶丛中,千层万叠的红花盛放。杜鹃鸟已经飞过,春天的花都凋谢殆尽。原本以为再也没有春天的景致了,没想到看到石榴花,满心都是春天还在的惬意。折下一朵石榴花,颜色鲜红得像猩猩血一样。花顶透明的花萼像小冠一样轻轻贴在花瓣上。它的花心紧紧收束,好像藏着深切的忧愁。不管花朵会不会残败,我还是特意挑选并蒂的双叶来配它。
全诗核心主旨
这首词是专门吟咏石榴花的作品。词人写暮春时节大部分花都谢了,只有石榴花悄悄开放。打破了暮春没有花看的遗憾。表达了词人对石榴花的喜爱之情。也抒发了意外发现美好景致的惊喜心情。整体风格清新自然,没有晦涩的用词。读起来能感受到词人闲适的生活状态。也传递出要善于发现身边小美好的意涵。
跨学科 · 是什么
石榴的生物特性植物学
石榴是日常生活中很常见的植物。它属于石榴科石榴属的落叶灌木或者小乔木。石榴的花期一般在每年的农历四月到五月,刚好是春末夏初的时节。石榴花常见的颜色是鲜艳的大红色,也有白色、粉色的品种。石榴花的花瓣很多,层层叠叠长在一起,看起来十分饱满。石榴花的花萼是肉质的,看起来有点透明,形状像小皇冠,和词里写的一模一样。石榴的果实到秋天成熟,里面有很多饱满的果粒,有多子多福的吉祥寓意。我国栽种石榴的历史已经有两千多年,是汉代从西域传入中原的物种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这首词的时候整体节奏要舒缓轻快。每句的停顿可以参考:夏围/初结。绿深深处/红千叠。杜鹃过尽/芳菲歇。只道/无春,满意/春犹惬。折来一点/如猩血。透明冠子/轻盈帖。芳心蹙破/情忧切。不管/花残,犹自/拣双叶。读上阕的时候前两句可以读得稍明快,第三句稍低沉,后两句读出惊喜的语气。读下阕的时候前两句可以带着喜爱的语气,中间一句稍柔,后两句读出笃定的感觉。整首词的语调不用太高,带着闲适的感觉读就可以。
句式仿写指导
大家可以学习词里“只道…满意…”的转折句式。这个句式可以用来写意外发现美好事物的心情。比如我们可以写:只道秋深无好景,满意篱边菊正开。也可以写:只道雨大难出门,满意檐下听风鸣。仿写的时候前面半句写原本以为的遗憾情况,后面半句写意外发现的惊喜。要注意前后半句的内容要形成反差,突出惊喜的情绪。用词尽量平实自然,不用太华丽的辞藻。可以多观察生活里的小细节,找合适的仿写素材。
名句写作应用
“折来一点如猩血,透明冠子轻盈帖”这句可以用在描写石榴花的作文里。也可以用在描写春末夏初景致的文章里。比如写小区里的石榴树开花了,就可以引用这句来形容石榴花的样子。也可以用在写景的散文里,突出红色花朵在绿叶里的明艳。还可以用在和朋友分享看花心情的日常文案里。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的语境。这句的画面感很强,用了之后能让文字更有画面感。也能体现出自己的文学积累。
关联知识图谱
《浣溪沙·五月榴花照眼明》(朱熹)同主题
两首都是吟咏五月榴花的经典宋词,都突出了榴花在春末盛放的明艳特质,适合放在一起拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

折来一点如猩血,透明冠子轻盈帖
该句以具象比喻精准描摹石榴花形态。

标签 TAGS

作者 POET

程垓 约1142年-?
宋代词人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待