雨中花令

雨中花令

卷地芳春都过了。

花不语、对人含笑。

花与人期,人怜花病,瘦似人多少。

闻道重门深悄悄。

愁不尽、露啼烟袅。

断得相思,除非明月,不把花枝照。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌雨中花令
情感思友 · 相思
月份三月
创作背景
南宋佚名暮春创作
本首作者学界暂未考证出确切身份,多归为南宋中晚期佚名词作,创作背景为暮春时节,闺中女性见春残花落触发怀人之思而作,无确切创作事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代词体文学中的小令体裁,句式长短错落,押韵灵活,适合抒发细腻委婉的个人情感。小令是宋代市民文化繁荣背景下产生的流行文体,在唐宋词发展史上占据核心地位,受众覆盖从士人阶层到普通百姓的全群体。
情感 · 解读
本首核心情感为伤春惜春与闺怨怀人交织的复杂愁绪,既有对春光逝去的惋惜,也有对远方所爱之人绵延不绝的思念,情感细腻柔婉,符合南宋闺怨词的主流情感表达特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卷地”指贴着地面席卷而过,形容春光逝去的速度很快。“芳春”就是美好的春天。“人怜花病”的“病”指花朵枯萎凋谢的状态。“重门”指多层门户,形容居住的庭院很深。“露啼烟袅”指露水像在哭泣,烟气缭绕升腾的样子。“断得”就是断绝、停止的意思。这些字词都是宋代口语中常见的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
贴着地面的风把整个美好春天都卷走了。花朵不说话,只是对着人微微含笑。花和人早就有约定,人怜惜花快要枯萎的样子,花瘦的程度和人瘦的程度到底有多少相像呢。听说一层层门户关着里面十分安静。愁绪怎么也说不完,露水像在哭泣,烟气轻轻缭绕。想要断绝这相思的情绪,除非天上的明亮月亮,再也不要把光线照在花的枝条上。
核心主旨与内容概括
这首词写的是暮春时节,住在深宅大院里的女子,看到春天快要过去,花朵渐渐枯萎,联想到自己思念远方的人日渐消瘦,满肚子的愁绪无处排解。她甚至觉得只有月亮再也不照花枝的时候,自己的相思才能停下来。整首词内容简单直白,情感细腻柔软,很容易让读者感受到那份绵长的思念情绪。
跨学科 · 是什么
暮春花卉特性植物学
暮春时节就是每年的春末,此时桃花、杏花、海棠等大多数春季开放的花卉都会进入凋谢期。花朵会慢慢失去水分,花瓣变得干瘪发皱,也就是词里说的“花病”“花瘦”的状态。这种自然现象每年都会发生,是植物生长周期里的正常阶段。古代人看到花谢了就会联想到青春逝去、时光不再,经常把这个景象写进诗词里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要轻柔,带一点淡淡的忧伤。断句参考:卷地/芳春/都过了。花不语、对人/含笑。花与/人期,人怜/花病,瘦似/人多少。闻道/重门/深悄悄。愁不尽、露啼/烟袅。断得/相思,除非/明月,不把/花枝照。读到“瘦似人多少”“不把花枝照”的时候可以稍微拖长尾音,把愁绪的感觉带出来。不需要刻意用夸张的语调,自然柔和就好。
基础句式仿写指导
这首词里“卷地芳春都过了。花不语、对人含笑”的句式很适合仿写,结构是“景物+状态+都过了/来了。事物+不语/不动、对人+动作”。比如可以仿写:“满院秋风都过了。叶不语、对人低摇。”“漫天冬雪都来了。梅不怯、对人轻开。”仿写的时候要注意前后的景物要对应,后面的拟人动作要符合事物的特点,不要太生硬。日常写作里用这种句式可以让景物描写更有画面感。
核心名句日常写作应用
“断得相思,除非明月,不把花枝照”这句很适合用在表达思念、乡愁的作文里。比如写对在外打工的父母的思念的时候可以用:“我望着窗外的月亮,突然想起那句‘断得相思,除非明月,不把花枝照’,原来思念的情绪真的会在月光下变得越来越浓。”也可以用在写给远方朋友的信里,表达对朋友的想念。用的时候要贴合语境,不要强行堆砌。
关联知识图谱
《浣溪沙·一向年光有限身》(晏殊)同主题
两首词都是以暮春时节的景物为引子,抒发惜春怀人的愁绪,风格都温婉细腻,属于宋词中闺怨、闲愁主题的经典作品。两首词都善于用平常的景物承载细腻的情感,很容易引发读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

断得相思,除非明月,不把花枝照
本句以奇绝的想象将抽象的相思具象化。

标签 TAGS

作者 POET

程垓 约1142年-?
宋代词人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待