玉楼春

玉楼春

春生泽国芳菲早。

楼外墙阴闻语笑。

东君著意到西园,点破施朱浑未了。

楚云暮合吴天杳。

天色沈沈云扰扰。

洞门深闭月输孤,不见当时张好好。

基础信息 BASIC

体裁
词牌玉楼春
情感怅惘 · 思友
创作背景
重访旧地怀人
本词为南宋理宗淳祐年间,吴潜在江南平江府任上重访早年曾游的园林,怀念相识的歌伎所作,无生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代词体作品,词牌为玉楼春,又名《木兰花》《春晓曲》,正体为双调五十六字,上下阕各四句、三仄韵,是唐宋时期流行的小令体裁,历代文人多用以抒写春景、感旧怀人类主题。
情感 · 解读
全词核心情感分为两层,上阕抒发早春游赏江南水乡的明快愉悦,下阕转向物是人非、旧人难觅的沉郁怅惘,以乐景衬哀情的反差凸显怀人之思的深切。
词牌 · 源流与格律
本词牌源起唐代教坊曲,正体格律以五代顾夐《玉楼春·月照玉楼春漏促》为范式,本首完全遵循正体平仄押韵规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泽国指多水的江南水乡地区。东君是古代神话中的司春之神,这里代指春风、春意。施朱本指涂抹胭脂,这里形容花朵初开的红色。张好好本是唐代杜牧旧识的歌女,这里代指作者怀念的旧人。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不用记太复杂的引申义。这些字词都是理解全词的基础,掌握后就能轻松读懂整首词的字面意思。大家可以对照诗句逐字对应,就能快速梳理清楚内容。
逐句白话释义
春天来到江南水乡,花草萌发得比别处早。楼外的树阴下,传来游人的说笑声。春意特意关照西边的园林,枝头的花朵刚绽开红色,还没完全开好。傍晚的时候,楚地的云聚在一起,吴地的天空遥远迷蒙。天色沉沉的,云杂乱地飘着。深深的园门紧紧关着,月亮孤零零挂在空中,再也见不到当年的那位旧人了。大家可以逐句对应原文,就能准确理解每一句的意思。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨概括
这首词写作者春天重游以前来过的江南园林,先看到春天美丽的景色,心情很愉快。后来看到园门紧闭,旧人不在,就产生了物是人非的怅惘感觉。全词的核心就是写这种怀念旧人的失落心情。内容非常直白易懂,大家很容易就能感受到作者的情绪变化。这种先喜后悲的情绪对比,也是这首词最容易让人产生共鸣的地方。
跨学科 · 是什么
江南泽国地貌地理学
诗句里的泽国就是指长江中下游的水乡地区,这里河道多、水资源丰富。春天的时候回暖速度比北方快,所以花草开得早。大家平时提到江南,首先想到的就是这种多水的地貌特征。这种地貌也孕育了江南独特的春日景观,和北方的春景有明显的区别。大家去江南旅游的时候,就能直观感受到这种特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读上阕的时候语气要轻快明亮,节奏稍快,读出春日的愉悦感。每句的停顿可以按照“春生/泽国/芳菲早”这样的二二三节奏断句。读下阕的时候语气要放低放缓,读出沉郁失落的感觉,最后两句要放慢语速,突出怅惘的情绪。大家可以多练几遍,就能把握好语气的变化。诵读的时候注意不要读错字音,比如“好”在这里读第三声。
句式仿写指导
大家可以模仿“东君著意到西园,点破施朱浑未了”的拟人句式,把景物当作人来写。比如写秋风可以说“西风著意到南园,点破金黄浑未了”。仿写的时候只要把事物赋予人的动作,就能写出很生动的句子。大家可以多尝试写不同的季节场景,就能熟练掌握这种写法。这种拟人句式很适合用在写景作文里,能让文章更生动。
名句日常写作应用
“洞门深闭月输孤,不见当时张好好”这句话,可以用在写旧地重游的作文里。比如你回到小时候住过的院子,发现以前的小伙伴不在了,就可以用这句话来抒发感慨。也可以用在怀念老朋友的随笔里,能很贴切地表达物是人非的感觉。大家写作文的时候直接引用或者化用都可以,能提升文章的感染力。
关联知识图谱
杜牧《张好好诗》同典故
本词末句的张好好出自唐代杜牧的《张好好诗》,杜牧曾为旧识歌女张好好作这首长诗,抒发物是人非的感慨。本词化用这个典故,代指自己怀念的旧人,关联逻辑非常清晰。大家可以去读一读杜牧的原作,就能更深刻理解这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

洞门深闭月输孤,不见当时张好好
该句化用杜牧《张好好诗》典故,以孤月烘托空寂氛围,将物是人非的怅惘抒发得含蓄深沉。

标签 TAGS

作者 POET

石孝友 生卒年不详
南宋词人、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待