清平乐

清平乐

山明水嫩。

潇洒桐庐郡。

极目风烟无限景。

说也如何得尽。

自怜俗状尘容。

几年断梗飘蓬。

借使严陵知道,只应笑问东风。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌清平乐
情感向往 · 喜爱 · 山水 · 怅惘 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
景祐元年贬谪睦州作
北宋仁宗景祐元年(公元1034年),范仲淹因直言进谏反对废后,被贬为睦州知州。到任后他遍历当地山水,有感于桐庐风光之美与自身境遇,创作了本词及《潇洒桐庐郡十绝》《严先生祠堂记》等系列作品。本词创作时间为景祐元年春,是范仲淹睦州时期的早期作品。
山明水嫩。潇洒桐庐郡
本句是历代传颂的描写桐庐风光的经典名句,用语浅白生动,精准抓住了桐庐山水明丽柔美的核心特质。该句被历代数十种词选收录,后世常被用于桐庐地域文化宣传、山水题材文学创作等场景,文化影响力深远。2022年桐庐市政府将该句列为城市文化宣传核心口号之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是宋词中常见的短调类型,篇幅短小精悍,意蕴悠长。小令起源于唐五代的燕乐歌词,到宋代发展成熟,成为文人抒怀的常用文体。本作品采用《清平乐》词牌创作,符合北宋前期词的创作特征,兼具文学性与音乐性。该体裁在历代文体中定位为雅俗共赏的抒情文体,既适合文人案头阅读,也适合配乐演唱。
情感 · 解读
本词核心情感分为三个层次:第一层是对桐庐明秀山水的由衷赞美与喜爱,感情明快真挚;第二层是对自身多年宦海沉浮、漂泊不定境遇的自嘲与怅惘,情感克制平和;第三层是借严光隐逸典故暗含的对无拘无束生活的向往,意蕴深远。整体情感哀而不伤,符合儒家传统审美规范,是北宋贬谪文人的典型心态体现。历代主流解读均认可该情感层次划分,无核心争议。
词牌 · 源流与格律
《清平乐》原为唐教坊曲名,后演变为词牌,又名《清平乐令》《醉东风》《忆萝月》等。正体为双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三平韵,格律严谨,节奏明快。本词完全符合《清平乐》正体格律规范,未采用变体,是北宋前期《清平乐》创作的典型样本。该词牌适合写景、抒情、叙事等多种题材,历代留存作品超过千首。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“桐庐郡”是北宋时期对睦州的俗称,所辖区域对应今天浙江省杭州市桐庐县、建德市一带。第二,“断梗飘蓬”是常用汉语成语,字面意思是折断的草梗、随风飘飞的蓬草。第三,这个成语在古典文学中常用来比喻人漂泊不定、居无定所的生活状态。第四,“严陵”是东汉著名隐士严光的尊称,严光字子陵,是光武帝刘秀的少年同窗。第五,严光拒绝了刘秀的出仕邀请,隐居在富春江边垂钓,是古代隐逸文化的代表人物。第六,“借使”是宋代口语中常用的假设连词,意思和今天的“假使、假如”完全相同。第七,“风烟”在这里指山水之间笼罩的雾气与云烟,是古典诗词中描写山水的常用意象。第八,“俗状尘容”是作者的自谦之语,指自己沾染了世俗官场的俗气,样貌被尘俗操劳变得疲惫。
逐句白话释义
第一,开篇两句写桐庐的山水明丽秀润,水色柔嫩清亮,整个桐庐郡的风光潇洒舒展,让人心情畅快。第二,接下来两句写放眼望去,山水之间的风烟美景无穷无尽,就算想用语言描述,也根本没办法说尽其中的美妙。第三,下片开篇两句是作者的自嘲,他感慨自己沾染了世俗官场的俗气,样貌被尘俗操劳变得疲惫。第四,回想这几年的宦海生涯,自己就像断了的草梗、飘飞的蓬草一样,到处漂泊,居无定所。第五,最后两句是作者的联想,假使当年隐居在这里的严光看到现在的自己,应该只会笑着向东风询问我的来意吧。第六,上片的写景全部出自作者的亲眼所见,没有任何夸张的修饰,完全是桐庐风光的真实写照。第七,下片的抒情直白真诚,没有刻意的矫情,是作者当时真实心境的自然流露。第八,全词的语言非常朴实浅白,就算是没有古典文学基础的读者也能轻松读懂全部内容。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本词是范仲淹被贬睦州时期创作的山水抒怀词,核心内容可以分为写景和抒情两个部分。第二,上片全部用来描写桐庐郡的秀丽山水,表达了作者对当地自然风光的由衷喜爱与赞美之情。第三,下片转而抒发作者自己的人生感慨,他感叹自己多年宦海漂泊、身不由己的境遇。第四,作者借用严光隐居的典故,暗含了自己对官场生活的厌倦,以及对无拘无束的隐逸生活的向往之情。第五,整首词的情感非常克制,没有激烈的抱怨,就算是抒发失意的情绪也显得平和淡然。第六,这种情感特质也符合范仲淹一贯的人格修养,就算身处逆境也能保持平和豁达的心态。第七,全词将写景、抒情、用典完美融合在一起,没有生硬拼接的痕迹,读起来自然流畅。第八,本词也为后世留下了描写桐庐风光的经典名句,具有很高的文学价值和地域文化价值。
跨学科 · 是什么
桐庐郡地理环境地理学
第一,桐庐郡所在的位置今天属于浙江省杭州市,地处富春江中游区域。第二,这里属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,降水量充足,植被覆盖率非常高。第三,富春江穿境而过,两岸都是连绵的低山丘陵,山水相依,景色非常秀丽。第四,这里的山水景观自古以来就广受文人喜爱,很多古代文人都留下过描写桐庐风光的作品。第五,现在桐庐也是国内著名的山水旅游胜地,每年都有大量游客前来观光游览。第六,富春江的水质非常好,是当地重要的饮用水源地,也滋养了两岸的生态系统。第七,当地的地貌以丘陵和河谷平原为主,没有高大的山脉,所以整体风光显得柔和秀美。第八,这句“山明水嫩”就是对当地自然景观最精准的概括,完全符合实际的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本词的时候整体语气要舒缓柔和,符合山水词的清新风格。第二,上片是写景,语气要带着轻松愉悦的感觉,读出对美景的赞美之情。第三,“山明/水嫩。潇洒/桐庐郡”这句的断句是两个字一顿,“嫩”和“郡”字要稍微拉长读音,突出景色的舒展感。第四,“极目/风烟/无限景。说也/如何/得尽”这句的语速要稍微放慢,读出那种美景说不尽的感慨。第五,下片是抒情,语气要稍微低沉一些,读出作者的怅惘之感,但不要太沉重。第六,“自怜/俗状/尘容。几年/断梗/飘蓬”这句的语气要平缓,读出自嘲的感觉,不要带太强的负面情绪。第七,“借使/严陵/知道,只应/笑问/东风”这句的语气要变得悠远,读出对隐士的向往之情。第八,最后“东风”两个字要轻读,慢慢收尾,给人留下余味悠长的感觉。
基础句式仿写指导
第一,本词上片开篇用“景物特点+地域名称”的句式,非常适合用来描写某地的风光,仿写门槛很低。第二,仿写的时候首先要抓住你想描写的地方最突出的景物特点,用两个四字短语来概括。第三,比如描写杭州西湖可以写“湖平柳软,潇洒杭州岸”,和原句的结构完全一致。第四,描写四川成都可以写“花繁茶暖,锦绣成都苑”,既符合句式要求,也抓住了成都的特点。第五,仿写的时候要注意前后内容的匹配,前面的景物特点要和后面的地域特征对应,不要出现违和的内容。第六,这种句式不仅可以用来写文章,也可以用来写旅游宣传语,简洁好记,感染力很强。第七,仿写的时候不需要刻意追求用词的华丽,只要能抓住景物的核心特点就可以,和原句的朴实风格保持一致。第八,你也可以根据自己的需求调整句式的长短,灵活应用在不同的写作场景中。
核心名句日常写作应用指导
第一,“山明水嫩。潇洒桐庐郡”这句名句非常适合用在描写山水风光的作文、游记、宣传文案中。第二,比如你写去桐庐旅游的游记,开篇就可以用这句引出桐庐的风光,既显得有文化底蕴,也能快速点明描写对象。第三,如果你写其他地方的山水,也可以化用这句,比如写桂林山水可以写“山清水秀,潇洒桂林州”,非常贴切。第四,这句也可以用在介绍浙江风光的宣传文案里,作为桐庐的文化名片使用,辨识度很高。第五,如果你要赞美某个地方的自然风光,也可以直接引用这句,不需要额外的解释,读者就能明白你想表达的意思。第六,这句的风格非常清新自然,没有华丽的辞藻,适合用在各种正式和非正式的写作场景中。第七,用的时候要注意和上下文的衔接,不要生硬堆砌,要和你自己的内容融合在一起。第八,你也可以把这句用在日常的朋友圈文案里,给你的旅游打卡内容增加文学色彩。
关联知识图谱
吴均《与朱元思书》同主题
第一,《与朱元思书》是南朝吴均描写富春江山水的经典骈文,和本词描写的是同一个地域的风光。第二,两部作品都抓住了富春江山水明丽秀美的特点,表达了作者对山水的喜爱和对隐逸生活的向往。第三,《与朱元思书》里的“自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝”是描写桐庐风光的另一个经典名句。第四,两部作品都被后世广泛传颂,成为桐庐地域文化的重要组成部分。第五,对比阅读两部作品,可以更全面地了解富春江风光的特点,以及古代文人对这片山水的喜爱之情。第六,两部作品的创作时间相差了近五百年,说明桐庐的山水景观千百年来没有发生太大的变化,一直保持着秀美特质。第七,现在这两部作品都是中小学语文课本里的必读篇目,受众非常广泛。第八,很多游客都是因为读了这两部作品,才产生了去桐庐旅游的想法。
严子陵钓台历史关联
第一,严子陵钓台是位于桐庐富春江畔的历史遗迹,相传就是当年严光隐居垂钓的地方。第二,这个遗迹是中国古代隐逸文化的重要象征,历代都有文人慕名前来游览,留下了大量的诗词作品。第三,范仲淹在创作本词之后,还专门在严子陵钓台修建了严先生祠,写了《严先生祠堂记》来纪念严光。第四,《严先生祠堂记》里的“云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长”是传颂千古的名句。第五,严子陵钓台现在是全国重点文物保护单位,也是桐庐著名的旅游景点。第六,本词里的典故就出自这个历史遗迹,两者之间有直接的关联。第七,了解严子陵钓台的背景,能帮助读者更好地理解本词最后两句的含义。第八,这个典故也成为了后世文人描写隐逸生活时常用的素材,广泛出现在各种文学作品中。

标签 TAGS

作者 POET

石孝友 生卒年不详
南宋词人、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待