菩萨蛮（春陵迎阳亭）
西风又老潇湘树。
翩翩黄叶辞枝去。
斜日淡云笼。
溪山烟霭中。
危阑闲独倚。
＿浪连天际。
残角起江城。
昼空征雁横。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
情感怅惘
创作背景
淳熙年间舂陵任上所作
本词创作于南宋孝宗淳熙十二年（1185年），词人赵师侠时任舂陵（今湖南宁远）佥判，秋日登迎阳亭观景有感而作，为其宦游时期的典型登临作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学，是双调小令，为宋代文人常用的短调词曲体裁。小令篇幅短小，长于抒情，是词体文学中起源最早、传播最广的体裁类型。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层：一是对秋日潇湘萧瑟景象的直观感怀，二是对时光流逝、宦游漂泊的羁旅愁思，三是南宋背景下暗含的淡淡家国忧思，情感含蓄厚重。
词牌 · 源流与格律
《菩萨蛮》又名《子夜歌》，原为唐代教坊曲，源自西域乐舞，正体为双调四十四字，前后段各四句、两仄韵两平韵，平仄交替节奏婉转，是历代文人最常用的词牌之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“老”此处作动词，指西风把树木吹得枯黄衰老。“翩翩”形容黄叶轻盈飘落的样子。“危阑”指高高的亭子栏杆，“危”是高耸的意思。“烟霭”指山间的雾气云气。“残角”指远处断断续续的号角声。“征雁”指秋天向南迁徙的大雁。“天际”指天的尽头，形容视野开阔。“笼”是笼罩的意思，指云层遮住了斜日。
逐句白话释义
第一句写西风又一次吹过，把潇湘岸边的树木都吹得枯黄了。第二句写一片片黄叶轻盈飞舞，告别树枝飘落下来。第三句写西斜的太阳被淡淡的云层笼罩，光线变得柔和。第四句写远处的溪水和山峦都笼罩在蒙蒙雾气当中。第五句写我闲来无事，独自靠在迎阳亭高高的栏杆上眺望。第六句写江面上新泛起的波浪一直蔓延，好像连接到了天的尽头。第七句写江城方向传来了断断续续的号角声，打破了傍晚的宁静。第八句写结队迁徙的大雁，正横越过结着薄霜的天空飞过。
核心主旨概括
这首词是南宋词人赵师侠秋天登上舂陵迎阳亭时创作的。整首词全部围绕登高看到的秋日潇湘景色展开描写。从近处的树木、落叶，到远处的山水、浪涛，再到天边的大雁，写景层次非常清晰。词人没有直接吐露心情，而是把所有情感都藏在景色描写里。读者读完全词，能明显感受到词人心里淡淡的怅惘情绪。这种怅惘既有对时光一年年流逝的感慨，也有自己在外做官远离家乡的羁旅愁思。整首词氛围沉静，带着秋天特有的萧瑟感，读起来很有感染力。它没有堆砌华丽辞藻，用平实的景物描写传递出了真实的情感。
跨学科 · 是什么
秋日落叶现象植物学
秋天的时候气温会慢慢下降，光照时间也会变短。树木感受到气候变化，就会停止给叶片供应养分。叶片里的叶绿素慢慢分解，原本被掩盖的黄色素显现出来，叶片就变成黄色了。随着叶柄底部的离层形成，叶片就会从树枝上脱落下来。这种机制可以帮助树木减少冬天的养分消耗，顺利度过寒冷季节。古典诗词里常常把秋天的黄叶作为萧瑟秋景的代表意象。这种描写既符合自然规律，又能很好地烘托悲伤、怅惘的情绪。这首词里的黄叶描写，就是非常典型的这类用法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候整体语速要慢一点，语气要平缓沉静，符合秋日登高的氛围。第一句“西风又老潇湘树”里的“老”字要重读，突出时光流逝的感觉。第二句“翩翩黄叶辞枝去”语速可以稍轻稍快，模拟黄叶飘落的轻盈感。第三四句“斜日淡云笼。溪山烟霭中”语气要放柔，读出朦胧的感觉。第五句“危阑闲独倚”里的“独”字要稍重读，突出孤独的状态。第六句“新浪连天际”要拉开语速，读出视野开阔的感觉。第七八句“残角起江城。霜空征雁横”语气要放低沉，读出悠远的感觉。每句之间的停顿可以稍长一点，留给听众想象的空间。
句式仿写指导
这首词前两句的“西风又老潇湘树。翩翩黄叶辞枝去”，用的是“时节+景物状态+动态景物”的句式。大家仿写的时候可以先找一个季节的典型特征作为开头。比如春天可以写“东风又绿江南岸”作为第一句的结构。第二句就写这个季节里的动态景物，比如“点点桃花冒枝来”。写夏天的话可以写“南风又红荷塘朵”，第二句写“阵阵蛙鸣绕岸来”。写冬天的话可以写“北风又白人间屋”，第二句写“片片雪花落檐来”。这种句式非常适合用来写四季景色，简洁又有画面感。
名句写作应用
“西风又老潇湘树。翩翩黄叶辞枝去”这句名句非常适合用在描写秋日景色的作文里。比如写秋天逛公园看到落叶的时候，就可以用这句开头引出景色描写。也可以用在感慨时光流逝的散文里，用秋景烘托自己的情绪。比如写自己多年后回到母校，看到校园里的落叶，就可以用这句引出对校园时光的怀念。日常发朋友圈晒秋日风景的时候，配上这句也会显得很有文采。用的时候不需要改动原文，直接引用就可以。也可以只引用前半句，用来形容某个地方秋天到来的景象。要注意不要用在描写春夏冬景色的内容里，避免不符合季节特征。
关联知识图谱
《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》同词牌
《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》是唐代传为李白所作的经典登临词。它和本首词用的都是《菩萨蛮》词牌的正体格律。两首词的内容也很相似，都是作者登高时看到秋日萧瑟景色有感而作。两首词都没有直接抒发自己的情感，而是把情感全部藏在景物描写里面。两首词的核心情感也有共通之处，都带着淡淡的羁旅愁思和怅惘情绪。《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》是《菩萨蛮》这个词牌最经典的代表作品。大家读这首词的时候可以和李白的那首对照着读，能更好地理解同词牌作品的特点。也能感受到不同时代的作者用同一个词牌抒发相似情感的共性。
名句 CLASSIC LINES
西风又老潇湘树。翩翩黄叶辞枝去。
该句是本词核心名句，以拟人化手法写秋日潇湘景致，精准传递出时光流逝的怅惘感，是古典诗词中写秋景的经典语句，被历代鉴赏辞典广泛收录，常被用于文学创作与文化传播场景。
标签 TAGS
作者 POET
赵师侠 约1127年前-1197年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待