蝶恋花

蝶恋花（和彭孚先韵）

卢炳 · 宋

满架冰蕤开遍了。

试问花神，留得春多少。

清胜荀香娇韵好。

谢庭风月应难到。

酒酿新醅名不老。

醉倒花前，真个无烦恼。

满座清欢供一笑。

春酲拚却明窗晓。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌蝶恋花

情感喜悦

创作背景

南宋文人唱和创作

本首是南宋词人卢炳应和友人彭孚先原韵所作的唱和词，创作于春日友人雅集场合，学界目前暂未考证出确切创作年份，未发现与创作相关的特殊历史事件背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代词体裁，隶属于婉约词分支，是宋代文人唱和类词作的典型代表，词在宋代发展至鼎盛阶段，成为与诗并列的核心文学体裁，在历代文学史上占有重要地位。

情感 · 解读

本首词核心抒发南宋词人春日与友人雅集赏梅、饮酒唱和的闲适惬意，以及暂时抛却俗务烦恼的洒脱旷达之情，情感基调轻松明快，无悲春伤春的愁思。

词牌 · 源流与格律

蝶恋花原为唐教坊曲名，本名《鹊踏枝》，正体为双调六十字，上下阕各五句、四仄韵，本首词作严格遵循蝶恋花正体格律要求，未使用变体。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

冰蕤指代白色的梅花。荀香指东汉荀彧身上的熏香，后世代指高雅的香气。新醅指刚刚酿造好的酒。春酲指春日饮酒后的醉意。拚却意思是不惜、甘愿。这些字词都是宋代词作中的常见用法，没有生僻含义，大家可以轻松理解。大家记忆的时候可以结合语境关联记忆，效率会更高。

逐句白话释义

满架的白梅花全都开了。我试着问花神，还能留住多少春光呢。梅花的清香比荀彧的熏香还要清雅，娇美的韵致格外动人，就算是谢家那样的风雅庭院里的风光，也应该比不上这里。新酿的酒名号一直很响亮。在花前喝醉，真的一点烦恼都没有。满座的朋友都很开心，大家相视一笑。就算春日醉酒难受，我也甘愿喝到窗边天亮。大家可以对照原文逐句理解，不需要额外脑补其他内容。

核心主旨与内容概括

这首词围绕春日赏梅的场景展开，先写梅花开放的盛景和清雅的特质，再写和友人一起饮酒作乐的过程，整体抒发了词人在雅集时轻松愉悦、忘却俗世烦恼的心情。内容非常直白好懂，没有复杂的隐喻，大家很容易就能感受到其中的欢快氛围。整首词的基调非常积极，传递出享受当下美好的生活态度。

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候整体语气要轻松明快，不需要沉重的语调。断句参考：满架/冰蕤/开遍了。试问/花神，留得/春多少。清胜/荀香/娇韵好。谢庭/风月/应难到。酒酿/新醅/名不老。醉倒/花前，真个/无烦恼。满座/清欢/供一笑。春酲/拚却/明窗晓。大家可以多朗读几遍，熟悉节奏之后就能读出其中的欢快感。诵读的时候可以适当放慢“醉倒花前”“明窗晓”的语速，突出闲适的感觉。

基础句式仿写指导

大家可以仿写“清胜XX娇韵好。XX风月应难到”的对比句式，用来赞咏事物。比如写桂花可以写“清胜桂浆香韵好，广寒风月应难到”。仿写的时候注意后半句要用到和主题相关的典故或者经典场景，这样句子会更有韵味。大家可以多试几个不同的事物，慢慢就能掌握这个句式的用法。这种句式很适合用在写景咏物的作文里，能提升文字的文雅感。

名句写作应用

核心名句“清胜荀香娇韵好。谢庭风月应难到”可以用在赞咏清雅景致、高洁品性的作文场景里。比如写探访山中梅园的游记时可以引用这句词，来形容白梅的清香雅致。也可以用来形容朋友家布置得非常清雅有格调，表达赞美之情。大家用的时候要注意适配清雅的场景，不要用在过于热闹世俗的场景里。

关联知识图谱

《蝶恋花·春景》（苏轼）同词牌|同主题

两首作品都使用蝶恋花正体格律，都以春日景物为描写核心，都是宋代婉约词的代表性作品，大家可以对照阅读，感受不同词人的写作风格差异。两首词的情感基调不同，这首是欢快闲逸，苏轼的那首带有淡淡愁思，对比阅读会有更多收获。

名句 CLASSIC LINES

清胜荀香娇韵好。谢庭风月应难到

这句以两个经典文人典故喻白梅的清香雅致。

标签 TAGS

喜悦历史学植物学民俗学社会学

作者 POET

卢炳约公元1131年前后在世

宋代地方官员、词人