聒龙谣

瑶台、阆苑均指神话中神仙居住的仙境。尘寰指尘世、人间。伊阙是洛阳南郊的龙门山，是洛阳的标志性景观。阡陌指田间小路。月生魄指农历每月月初新月刚出现的时段。方册指书籍、典籍。云将、鸿濛都是《庄子》中记载的神话人物。蟠桃是神话中三千年一熟的仙桃，吃了可以长生不老。

梦中我从瑶台降下，神思飞到了阆苑仙境，暗自叹息自己长久漂泊在尘世之中。我遥望中原的皇都，那里曾是周王朝的太平故土。我划着兰木做的船桨，泛舟在伊阙的波涛之上，拄着玉杖漫步在洛阳的田间小路上。我独自踌躇，回忆起故土往日的文治武功，这时天色已晚，新月刚刚升起。老朋友越来越少，离别的愁绪越来越多，我拿起酒壶独自饮酒，谁会怜惜我衰老的白发呢？仙人们问我，为什么还低头伏案苦读。我和云将一起向东飞过扶摇长风，遇到了鸿濛，顿时超脱了尘世的喧嚣。等我建成功业之后，就要驾着凤凰骑着麒麟，去摘那仙境的蟠桃。

这首词通过虚实结合的写法，先写词人梦回中原故土洛阳的场景，再写现实中自己久客异乡、知交零落的孤寂处境，最后表达了自己想要完成济世功业之后，归隐出世、遨游仙境的人生理想，抒发了词人对故土的思念，对年华老去的感伤，以及在入世与出世之间徘徊的复杂心情。