沁园春

沁园春

峰下王道者 家在柳塘,榜挂方壶,图挂黄山。

觉仙峰六六,满堂峭峻,仙溪六六,绕屋潺湲。

行到水穷,坐看云起,只在吾庐寻丈间。

非人世,但鹤飞深谷,猿啸高岩。

如今老疾蹒跚。

向画里嬉游卧里看。

甚花开花落,悄无人见,山南山北,谁似余闲。

住个庵儿,了些活计,月白风清人倚阑。

山中友,类先秦气貌,后晋衣冠。

基础信息 BASIC

体裁
词牌沁园春
情感超脱 · 闲适
创作背景
隐居观画有感创作
本词作于宋末元初社会动荡时期,作者为隐居山林的道家修行者,自号峰下野人,隐居于柳塘方壶庵中。因室内悬挂黄山山水图,观画时产生身临其境的感受,有感而发创作此词。学界普遍认定为其晚年隐居时期的作品,无明确史料可佐证具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁,具体为长调词牌沁园春,属双调体例,是金元时期较为流行的词牌类型。沁园春本身具备格律相对宽松、适合铺陈叙事抒情的特点,在宋金元时期多被用于书写隐逸、抒怀类主题。历代文体分类中均将其归入长调词范畴,艺术定位偏向舒展大气的抒情类体裁。
情感 · 解读
本词核心情感围绕道家修行者的隐居生活展开,抒发了远离世俗纷扰、安于山林闲居的淡然情绪,展现了物我两忘、寄情山水的精神境界。历代主流解读均认同其避世闲适的核心内核,没有明显的情感解读分歧。
词牌 · 源流与格律
沁园春又名洞庭春色、东仙,最早起源于晚唐五代时期,正体为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵。本首词基本符合正体格律要求,仅个别字平仄略有调整,属于金元时期常见的格律变体范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“六六”是古代指代三十六的常用说法,这里指黄山的三十六座山峰和三十六条溪流。“寻丈”是古代长度单位,形容距离很近,大概一丈左右的范围。“庵”指的是小型的房屋,多为修行者或者隐士居住的地方。“活计”在这里指日常的琐碎事务,没有复杂的含义。“后晋衣冠”指代穿着古代样式的衣服,暗示远离世俗不知道朝代变化。这些字词都是古代文学里的常用表达,没有生僻的含义。大家结合上下文就能很轻松理解这些字词的意思。
逐句白话释义
我的家在柳塘边,门口牌匾上写着方壶两个字,墙上挂着黄山的画作。看着画里的三十六座仙峰,满屋子都显得陡峭险峻,三十六条仙溪,好像绕着屋子潺潺流淌。走到水的尽头,坐下来看云朵升起,这些景色都在我家周围很近的地方。这里不像人间,只有仙鹤在深谷里飞翔,猿猴在高高的岩石上鸣叫。现在我年纪大了还有病,走路都摇摇晃晃的。对着画里的景色游玩,躺着的时候也看画。花开花落,静悄悄的没有人看见,山南山北,谁能像我这么清闲呢。住个小房子,做完一点日常的事,月亮明亮风清气爽的时候我靠着栏杆站着。山里的朋友,都长得像先秦时候的人,穿的是后晋时候的衣服。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者隐居在柳塘的方壶庵里的日常生活。他的屋子里挂着黄山的山水画,看着画里的景色就好像自己真的到了黄山游玩一样。他年纪大了还有病,也不用出门,就在家里看画享受清闲的生活。整首词表达了作者不想掺和世俗的事,安安心心过自己隐居小日子的快乐心情。大家读的时候能很明显感受到作者那种轻松自在、没有烦恼的状态。这种隐居的快乐也是古代很多文人都追求的生活状态。
跨学科 · 是什么
柳的生物特性植物学
柳树是我们生活里很常见的树木,它喜欢湿润的环境,所以多长在池塘、河流旁边。柳树的枝条柔软,春天会开出柳絮,自古以来大家就喜欢在池塘边种柳树。很多隐居的人也喜欢选有柳树的地方住,觉得环境清幽很舒服。柳塘就是周围种了柳树的池塘,一看就是很安静适合居住的地方。大家平时在公园的水边也经常能看到柳树的身影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候语速要慢一点,语气要平和舒缓,不要读得太激昂。断句的时候可以按照词义来断,比如“家在/柳塘,榜挂/方壶,图挂/黄山”,“觉/仙峰六六,满堂/峭峻,仙溪六六,绕屋/潺湲”。遇到领字比如“觉”“甚”的时候可以稍微停顿一下,突出后面的内容。读到“行到水穷,坐看云起”这一句的时候可以稍微放慢语速,带出悠然的感觉。整首词的基调是轻松闲适的,所以读的时候不用带太重的情绪。大家多练几遍就能找到合适的节奏了。
基础句式仿写指导
大家可以学习词里“觉仙峰六六,满堂峭峻,仙溪六六,绕屋潺湲”这种并列写景的句式。这种句式的特点是用同一个领字引出两组结构相同的描写,前后对应,读起来朗朗上口。比如我们写公园的景色就可以仿写:“觉桃花片片,满园烂漫,柳丝条条,拂岸轻柔”。写秋天的景色可以仿写:“觉金风阵阵,满山清爽,红叶片片,遍岭鲜亮”。仿写的时候注意前后两句的结构要对称,字数差不多就行,不用严格对仗。这种句式用来写景非常合适,能很清晰地展现景色的特点。
名句写作应用指导
“行到水穷,坐看云起”这句非常适合用在日常写作里。当你要写自己遇到困境之后豁然开朗的心情,就可以用这句。比如你写爬山的时候走到路的尽头,突然发现了不一样的美景,就可以写“真可谓行到水穷,坐看云起,之前的疲惫瞬间都消失了”。或者你写考试失利之后调整好心态重新出发,也可以用这句来形容自己豁达的态度。这句还可以用在描写悠闲的旅游体验的文章里,凸显随遇而安的旅行状态。大家用的时候不用拘泥于原有的意思,只要贴合豁达、闲适的语境就可以。
关联知识图谱
王维《终南别业》同典故
本词中的“行到水穷,坐看云起”直接化用了王维《终南别业》中的名句“行到水穷处,坐看云起时”。两首作品的核心内核都是表达闲适豁达的人生态度,语境高度契合。王维的原句本身就是描写隐居生活的经典名句,作者化用之后更贴合自己观画的特定场景。大家只要读过王维的这首诗,就能很快理解本词这句的含义。这种化用典故的手法在古代诗词里非常常见。

名句 CLASSIC LINES

行到水穷,坐看云起
该句化用唐代诗人王维《终南别业》中的经典名句,原文为“行到水穷处,坐看云起时”。作者化用后契合自身观画的特定场景,展现了随遇而安、豁达淡然的闲适心境。该句流传甚广,常被后世用来形容超脱世俗的人生态度,衍生应用场景十分丰富。

标签 TAGS

作者 POET

汪莘
南宋隐士、诗人,自号方壶居士,学者称柳塘先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待