万年欢

万年欢(瑞庆节)

佳气葱葱,望长安日下,鸾鹤翔舞。

天祐皇家,当年挺生真主。

令节标名瑞度,曾未数、电枢虹渚。

人都道,福若高宗,太平赛过仁祖。

需云燕锡广宇。

有霓旌绛节,西极金母,笑捧蟠桃,更酌九霞清醑,持向两宫三殿,愿岁岁、此觞同举。

南山寿、海算沙量,定应高出前古。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌万年欢
创作背景
瑞庆节(宋宁宗生辰节庆)
本词关联的瑞庆节是南宋专为宋宁宗赵扩设立的官方生辰节庆,属于宋代皇帝专属生辰礼制的组成部分,节庆期间全国举办官方庆贺活动、休假3-5天。
南宋宁宗朝宫廷应制作品
本词为南宋宁宗在位期间(1195-1224年)宫廷文人创作的应制寿词,专为瑞庆节宴席演唱所作,作者无明确史料记载,标注为无名氏,是南宋中期宫廷文化生态的直接反映。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋代慢词体裁,是专为宫廷瑞庆节庆贺创作的应制寿词,是南宋宫廷应制文学的典型代表,具备庄重典雅、用典规范的应制文体特征,在宋代文体体系中属于官方礼仪类文学作品。
词牌 · 源流与格律
《万年欢》原为唐代教坊曲,五代演变为词牌,南宋时期衍生出平韵变体,专用于节庆贺寿等官方场合,本词所用为平韵正体,双调一百零四字,前后段各九句五平韵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.佳气:指祥瑞之气,古代常用来指代帝王所在地的吉祥云气。2.长安日下:此处代指南宋都城临安,以长安代指国都,日下代指京城。3.鸾鹤翔舞:鸾鸟与仙鹤飞翔起舞,是传统祥瑞意象。4.真主:此处指代当朝皇帝宋宁宗。5.电枢虹渚:古代指代帝王降生的祥瑞征兆。6.高宗、仁祖:分别指宋高宗赵构、宋仁宗赵祯,宋代两位公认的贤明君主。7.霓旌绛节:指彩色的旌旗与红色的符节,是皇家仪仗的标配。8.九霞清醑:传说中仙界的美酒,常用于贺寿场合。9.两宫三殿:代指南宋宫廷的太后、皇帝居所与核心朝堂。10.南山寿、海算沙量:化用传统贺寿典故,指代寿数像南山、海沙一样绵长。
逐句白话释义
1.开篇写都城上空祥瑞之气郁郁葱葱,抬眼望去京城范围内鸾鸟仙鹤都在飞翔起舞。2.上天护佑皇家,当年才降生了贤明的君主。3.皇帝的生辰被定为瑞庆节,是前所未有的祥瑞节庆,远超古代帝王降生的电枢虹渚祥瑞。4.所有人都称赞当朝皇帝的福分比得上宋高宗,太平盛世的景象超过了宋仁宗时期。5.皇家广设宴席招待群臣,盛大的仪仗铺陈在广阔的宫殿中。6.传说中的西王母笑着捧着蟠桃前来贺寿,还斟上了仙界的九霞美酒。7.人们捧着酒面向两宫和各个朝堂,祝愿每年都能像今天一样一同举杯庆贺。8.祝愿皇帝的寿数像南山一样高耸,像海沙一样多,一定能超过以前所有的帝王。
核心主旨与内容概括
1.本词是南宋时期专为庆贺宋宁宗生辰瑞庆节创作的宫廷应制寿词。2.开篇以祥瑞景象开篇,渲染京城的吉祥氛围,点明皇帝降生是天命所归。3.将当朝皇帝的福分与太平功绩和宋代前代贤君作对比,突出当朝的繁盛。4.下阕描写宫廷贺寿的盛大场景,融入了西王母贺寿的神话意象,增添了喜庆祥瑞的色彩。5.最后直接表达贺寿的核心愿望,祝愿皇帝福寿绵长,国势远超前代。6.整体风格华丽庄重,完全符合宫廷应制作品的特点。7.通篇堆砌祥瑞意象,情感真挚恭敬,是宋代宫廷贺寿词的典型作品。8.没有抒发个人情感,所有内容都围绕贺寿、颂圣的核心主题展开。
跨学科 · 是什么
瑞庆节制度历史学
1.瑞庆节是南宋时期为宋宁宗赵扩设立的生辰节庆。2.宋代自宋太祖开始就有将皇帝生辰定为全国性节庆的传统。3.瑞庆节期间全国会举行官方庆贺活动,宫廷会大设宴席招待百官。4.各地官府也会组织相应的庆贺仪式,向皇帝进献贺礼。5.普通百姓在瑞庆节期间也会有相应的庆祝活动,全国休假数日。6.瑞庆节的名称取“祥瑞庆贺”之意,符合宋代官方节庆命名的惯例。7.这一节庆制度仅在宋宁宗在位时期实行,宁宗驾崩后便不再沿用。8.相关记载可见于《宋史·礼志》中的官方记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本词是慢词,诵读时整体节奏要缓慢庄重,体现宫廷贺寿的严肃喜庆氛围。2.上阕开篇“佳气葱葱,望长安日下,鸾鹤翔舞”要读得开阔舒展,突出祥瑞景象的宏大。3.读“天祐皇家,当年挺生真主”时语气要恭敬郑重,体现颂圣的情感。4.“人都道,福若高宗,太平赛过仁祖”要读得肯定有力,体现对当朝功绩的认可。5.下阕“需云燕锡广宇。有霓旌绛节,西极金母”要读得华丽悠扬,突出场景的盛大。6.“笑捧蟠桃,更酌九霞清醑”可以读得稍显轻快,体现贺寿的喜悦感。7.“持向两宫三殿,愿岁岁、此觞同举”要读得恳切,体现祈愿的真诚。8.最后“南山寿、海算沙量,定应高出前古”要读得昂扬响亮,收束有力,突出贺寿的核心主题。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本词先景后情、先铺陈祥瑞再点明主旨的结构。2.开头先描写相关场景的祥瑞/喜庆景象,引出核心的庆贺对象。3.中间可以插入相关的历史典故、神话意象来丰富内容,提升文采。4.最后直接点明自己的祝愿/主旨,收束全文。5.比如写春节贺词可以开篇写“鞭炮声声,望门庭内外,欢声笑语”,引出春节的场景。6.中间可以融入年兽、春联等相关的民俗意象,增添节日氛围。7.最后直接点明祝愿家人身体健康、万事如意的核心主旨。8.整体风格要和所写的节庆氛围匹配,用词要贴合场景。
名句写作应用指导
1.核心名句“南山寿、海算沙量,定应高出前古”适合用于给长辈贺寿的写作场景。2.可以直接用在贺寿卡片、贺寿文章的结尾,作为对寿星的美好祝愿。3.也可以化用其中的“南山寿”“海算沙量”的意象,用来指代福寿绵长的美好祝愿。4.比如给爷爷过八十大寿的作文里可以写:“最后我们共同举杯,祝愿爷爷南山寿、海算沙量,定应高出前古,身体一直硬朗。”5.也可以用于正式的官方贺寿场合的文稿中,体现庄重恭敬的态度。6.要注意不能用于同辈或者晚辈的祝福场景,不然会显得不伦不类。7.使用时要搭配恭敬的语气,符合贺寿的整体氛围。8.也可以单独截取“南山寿”三字作为贺寿礼品的题字,简洁典雅。
关联知识图谱
宋代皇帝生辰节庆制度历史关联
1.瑞庆节是宋代皇帝生辰节庆制度下的具体产物。2.宋代最早的皇帝生辰节庆是宋太祖的长春节。3.之后每位宋代皇帝在位期间都会将自己的生辰定为专属节庆。4.比如宋仁宗的生辰是乾元节,宋高宗的生辰是天申节。5.这些节庆的流程、庆贺规格都有统一的官方制度规定。6.都会有宫廷设宴、百官朝贺、全国休假的配套安排。7.相关制度记载都收录在《宋史·礼志》的官方文档中。8.是宋代官方礼制体系的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

南山寿、海算沙量,定应高出前古
本句为全词核心名句,化用《诗经》贺寿典故,首创“海算沙量”贺寿意象,是传统贺寿文学的经典表达,后世广泛应用于各类贺寿场景,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

郭应祥 约公元1224年前后在世
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待