鹊桥仙

鹊桥仙(红梅已谢)

红梅已谢,杏花开也,一片海棠犹未。

春风吹我带湖烟,甚恰限、新晴天气。

黄昏楼上,烛花影里,拚得那回滋味。

暗尘弦索拂纤纤,梦留取、巫山十二。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌鹊桥仙
情感闲适
创作背景
南宋无名氏作于带湖
本首收录于中华书局1965年版《全宋词》,作者无明确正史记载,创作时间推定为南宋中期,创作动因是作者春日游赏上饶带湖遇新晴,登楼抚弦触发过往记忆而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代小令体裁,是宋代长短句词作的常见形制,篇幅短小、语言凝练,在宋代文体体系中属于市民文艺与文人创作结合的代表性体裁,历代文体地位仅次于诗、文。
情感 · 解读
本首核心情感分为两层,表层是仲春新晴时节游赏带湖的悠然闲适,深层是黄昏登楼抚弦时对过往浪漫情事的怅惘追忆,历代主流解读无明显分歧。
词牌 · 源流与格律
本首词牌为鹊桥仙,又名鹊桥仙令、广寒秋,正体为双调五十六字,上下阕各五句、两仄韵,本首完全符合正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
拚得
口语化表述,意思是舍得、甘愿。是宋代民间常用的通俗词汇,没有生僻含义,日常语境中也可以使用,表示愿意为某件事付出代价。
恰限
意思是刚好赶上、正巧遇到。是宋代口语常用的时间表述词汇,和现代汉语里的“正好碰上”含义完全一致,没有特殊引申义。
逐句白话释义
红梅已经谢了,杏花开了,成片的海棠还没有开。春风吹着我穿过带湖的烟雾,正好赶上了刚刚放晴的好天气。黄昏的时候站在楼上,在烛火的影子里,甘愿回想那次相遇的滋味。纤细的手指拂过落了灰的弦乐器,梦里还留着巫山十二峰的影子。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者春天到带湖游玩的所见所感。开头三句写路上看到的三种花的开放状态,准确写出了仲春时节的景色特点。接下来写春风拂面、天气新晴的舒适感受,传递出作者出游的愉悦心情。下阕转写黄昏登楼的场景,看到烛火影子的时候,突然想起了以前的一段美好经历。作者摸着好久没弹的弦乐器,连梦里都还留着那段回忆的痕迹。整首词没有华丽的辞藻,读起来非常亲切自然,就像在说自己的日常心事一样。
跨学科 · 是什么
仲春花信顺序植物学
红梅是开春最早开的花之一,农历一月就会开放,二月基本就谢了。杏花在农历二月中下旬进入盛花期,是仲春的标志性花卉。海棠花要到农历三月才会开放,比杏花晚半个月到一个月左右。这三种花的开放顺序非常固定,古代人经常用它们的状态判断时令。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读上阕的时候语速要舒缓轻快,读出春日出游的愉悦感。“红梅已谢,杏花开也,一片海棠犹未”这三句可以逐句放慢节奏,每句中间稍作停顿,突出三种花的层次感。“甚恰限、新晴天气”的“新晴天气”要读得明亮上扬,体现出开心的情绪。下阕语速要放缓放柔,读出回忆的朦胧感,“梦留取、巫山十二”最后几个字要轻读拖长,留下余味。
句式仿写
可以模仿开头三句“XX已谢,XX开也,一片XX犹未”的排比句式写景物。比如写秋天的景色可以写“桂香已散,菊花开也,一片山枫犹未”,写冬天的景色可以写“蜡梅已谢,水仙开也,一片山茶犹未”。这个句式逻辑清晰,非常适合用来写不同季节的物候变化,不需要复杂的修辞就能写出层次。
名句应用
核心名句“红梅已谢,杏花开也,一片海棠犹未”可以用在写春日景色的作文里,也可以用在记录春季出游的日记、朋友圈文案里。比如和朋友去公园玩的时候,看到花的状态就可以用这句话开头,不用自己费力描写就能准确传递出仲春的时节特点,显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》同词牌
两首词同用鹊桥仙词牌,都是宋代小令的代表性作品,格律完全一致,都以抒情为核心主题。秦观的作品是鹊桥仙词牌最广为人知的代表作,大家学习这个词牌的时候都会先读秦观的作品。
辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》同地点相关作品
两首作品都以上饶带湖为写作背景,辛弃疾曾经长期寓居带湖,写了很多和带湖相关的词作,是南宋时期描写带湖景色最多的文人,大家了解带湖的历史风貌都会参考辛弃疾的作品。

名句 CLASSIC LINES

红梅已谢,杏花开也,一片海棠犹未
本首开篇为历代公认的核心名句,以白描手法铺陈仲春物候,语言浅白清新、层次分明。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待