朝中措（和刘左史光祖人日游南山追和去春词韵）
天公只解作丰年。
不相冶游天。
小队春旗不动，行庖晚突无烟。
吟须捻断，寒炉拨尽，雁自天边。
唤起主人失笑，寒灰依旧重然。
|<公所论圣忌日事凡历二十年，而所上疏亦半年余才见施行，故云> | </公所论圣忌日事凡历二十年，而所上疏亦半年余才见施行，故云>
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措格律与变体
创作背景
奏疏迟滞与政治背景
本词创作于南宋中后期，直接关联作者上疏论圣忌日事。奏疏历经二十年方获朝廷批复施行。词中寒灰重燃即隐喻长期搁置的政见终得落实。创作动因源于人日游南山时追和旧作，借景抒怀。历史背景反映南宋官僚体制运转迟滞与士大夫的持久抗争。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词为宋代主流韵文文体，源于隋唐燕乐。朝中措属中调词牌，双调四十八字。本词依正体填制，上下阕各四句。宋代词坛以婉约豪放并峙，此作属士大夫言志抒怀一脉。历代词话将其归入南宋理学家词作范畴。文体地位体现宋人词以载道的创作倾向。
情感 · 解读
全词核心情感为政治坚守后的欣慰与豁达。上阕以天公作丰年起笔，暗喻时局向好。下阕通过寒炉拨尽与寒灰重燃的意象转换，展现心境由沉寂转向明朗。情感层次由外在景物描写自然过渡至内在精神升华。历代评注多认同其含蓄深沉的士大夫情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词基础释义
本词重点字词需结合宋代语境进行基础释义。天公指代自然造化或上天意志。只解意为只知道或仅仅懂得。丰年代表农业丰收与国泰民安。冶游指代春日郊游与宴饮活动。小队指代随从或仪仗队伍。行庖指随行携带的炊具。寒炉指冬日取暖用的火炉。寒灰比喻沉寂已久的事物。
逐句白话释义
上天似乎只懂得降下丰收的年景。它并不眷顾人们春日游乐的时光。随从队伍的春旗静静悬挂不动。随行厨房的傍晚炊烟也未曾升起。我反复捻动胡须直至断裂。将寒炉中的余火拨弄殆尽。大雁独自从天边飞过。唤醒了主人不禁失声一笑。那原本冰冷的灰烬竟然又重新燃烧起来。
全诗核心主旨概括
全词通过描绘人日游春时的清冷景象与内心活动。表达了作者在漫长等待后终见政令施行的欣慰之情。上阕以天公与冶游的对比暗示时局变迁。下阕以寒炉与寒灰的意象转折展现心境变化。核心主旨在于坚守信念终有回响。整体传递出士大夫面对挫折时的从容与乐观。
跨学科 · 是什么
南宋奏疏制度与行政效率
词中自注提及奏疏历时二十年方获施行。这反映了南宋中后期官僚体系的运转特征。宋代实行台谏制度与三省六部制。重大政令需经多重审议与皇帝御批。行政流程的繁复导致决策周期较长。历史学者认为此现象与党争及财政压力相关。该背景为理解词人政治心境提供实证依据。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本词需注意中调词的平稳节奏。上阕前两句宜用舒缓语气读出天公的宏大。第三四句语速稍缓以体现清冷氛围。下阕吟须捻断处需加重咬字力度。寒炉拨尽后稍作停顿以蓄势。雁自天边一句语调上扬展现空间开阔。唤起主人失笑转为轻快明朗。末句寒灰重然需沉稳收束。整体保持平仄交替的韵律感。
基础句式仿写指导
本词善用对比与转折句式构建意境。仿写可先确立核心意象如春风或秋月。采用天公只解作某景的起笔模式。第二句用不相某事形成反差。第三四句以具体物象铺陈细节。下阕通过动作描写引出心理变化。末句以自然现象隐喻人生感悟。练习时注意保持句式长短错落。
核心名句写作应用
寒灰依旧重然适用于逆境坚持与希望重生的主题。日常写作中可用于描写科研攻关的突破。也可用于表达个人理想历经挫折后的实现。应用时需结合具体情境铺垫沉寂状态。随后引出转机与复苏的描写。该句能有效提升文章的情感张力。适合用于议论文的论据升华。
关联知识图谱
死灰复燃典故同典故
该意象源自《史记·韩长孺列传》中死灰复燃的典故。原指失势者重新得势。本词化用为政治理想复苏的隐喻。两者在语义内核上具有高度一致性。宋代文人常借此典表达仕途沉浮的感慨。该关联有助于理解词作的深层寓意。
名句 CLASSIC LINES
寒灰依旧重然
寒灰依旧重然为全词点睛之笔。该句以冷灰复燃喻指沉寂多年的政治理想终获生机。历代学者视其为南宋理学词中托物言志的典范。后世文人常引此句表达逆境中坚守信念的豁达心境。文化影响力跨越文学领域，成为士人精神符号。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待