山上寒夜呈进士许棠

山寒草堂暖,寂夜有良朋。

读易分高烛,煎茶取折冰。

庭垂河半角,窗露月微棱。

俱入论心地,争无俗者憎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 坚守 · 旷达 · 闲适 · 高洁
创作背景
咸通年间张乔隐居九华山与许棠夜会
本诗作于唐懿宗咸通年间,作者张乔当时隐居于池州九华山,同属“咸通十哲”的友人许棠到访,二人寒夜在山间草堂相聚,作者有感于相聚的融洽志趣创作此诗赠予许棠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,格律严密,共八句四韵,每句五字,起源于南北朝,成熟于初唐,唐代为创作鼎盛期,是唐代文人常用的抒情体裁,历代都有大量优秀作品流传。
情感 · 解读
本诗核心抒发了寒冬夜晚与志同道合的友人相聚论学的安逸闲适,表达了二人不慕世俗、醉心文道的高洁追求,也暗含了对世俗功利价值观的淡泊态度,是古代文人同好相交的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 许棠是唐代诗人,与作者同属“咸通十哲”,进士出身。2. 易指儒家经典《周易》,是古代文人必读的典籍。3. 折冰指碎裂的冰块,这里指取山间的冰块融化煎茶。4. 河指银河,是夜空中的星河。5. 微棱指月亮微微透出的清冷的轮廓光。6. 论心指畅谈内心的志趣、研讨学问义理。7. 俗者指追逐世俗功利的人。8. 争无是反问语气,意思是怎么会没有。9. 草堂指山间的简陋居所,是古代隐居文人的常用住处。10. 寂夜指寂静的寒冷夜晚。
逐句白话释义
1. 山间的天气十分寒冷,草屋内却十分温暖。2. 寂静的寒夜里,有知心的好友相伴。3. 我们凑在高高的烛火下一同研读《周易》。4. 取来碎裂的冰块融化,煎煮香茶。5. 庭院上空垂挂着半角银河,星光清寒。6. 窗边的露水映着月亮,透出淡淡的清辉轮廓。7. 我们都沉浸在畅谈志趣、研讨义理的氛围里。8. 这样的清雅场景,怎么会不被世俗之人憎厌呢。9. 全诗没有华丽的修饰,用词直白朴素。10. 清晰还原了当时二人相聚的完整场景。
全诗核心主旨概括
1. 本诗围绕冬夜山间草堂与友人相聚的场景展开描写。2. 依次记录了二人夜读、煎茶的日常活动。3. 刻画了山间冬夜清寒幽静的自然景色。4. 抒发了作者与友人志趣相投的愉悦闲适心情。5. 彰显了二人不慕世俗功利、醉心文道的高洁追求。6. 也暗含了对世俗追逐名利价值观的淡泊态度。7. 是唐代隐逸文人相交场景的典型写照。8. 整体风格素淡清旷,意境高远。9. 体现了晚唐文人隐居避世的普遍精神追求。10. 也传递了知己相聚的珍贵情感。
跨学科 · 是什么
冬夜银河、月相特征天文学
1. 诗句里的“河”指的就是我们常说的银河,是太阳系所在的恒星系统。2. 诗句里的“月微棱”指的是月亮的边缘轮廓。3. 我国地处北半球,冬季的时候银河的位置比较低。4. 深夜的时候只能看到银河的一部分,和诗里“河半角”的描写吻合。5. 冬夜气温低,近地面水汽多,月光穿过大气层会发生散射。6. 所以月亮的边缘看起来会比较柔和,没有平时锐利。7. 作者的描写完全符合冬季山间夜晚的天文特点。8. 说明描写是基于真实的生活观察,没有虚构。9. 这也体现了古代文人对自然现象的细致观察。10. 为诗歌增添了真实的生活质感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要平缓清淡,不要太激昂。2. 首联“山寒/草堂暖,寂夜/有良朋”按照二三字的节奏断句。3. “暖”和“朋”字要读得稍重,突出寒冷中的暖意和有好友的欣慰。4. 颔联“读易/分高烛,煎茶/取折冰”同样按二三字断句。5. “分”和“取”字要读得轻一点,体现动作的闲适。6. 颈联“庭垂/河半角,窗露/月微棱”断句同上,语气要放柔。7. 突出景色的清寒幽静的氛围。8. 尾联“俱入/论心地,争无/俗者憎”断句同上,最后“憎”字稍拖长。9. 带出反问的语气,体现对世俗的淡泊。10. 整首诗的诵读速度要偏慢,符合幽静的意境。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的写景叙事句式,可以用来仿写。2. 仿写的时候首先要注意前后两句的词性要一一对应。3. 前句可以写一个具体的动作场景,后句写对应的配套动作。4. 比如可以写“研墨铺新纸,插花插旧瓶”,对应原句的结构。5. 写景的时候也要注意前后句的场景要统一,都是同一个空间的景物。6. 比如可以写“檐挂霜三寸,阶铺雪一层”,对应原句的写景结构。7. 仿写的时候用词要尽量朴素自然,不要用太华丽的辞藻。8. 要符合整体的场景氛围,不要前后矛盾。9. 平时可以多练习这种对仗句式的仿写,提升语言的凝练能力。10. 也能帮助我们更好地体会古典诗词的韵律美。
名句写作应用指导
1. “读易分高烛,煎茶取折冰”这两句可以用来描写文人雅士相聚的清雅场景。2. 当我们写和好友一起读书、喝茶的文章的时候就可以引用这句。3. 比如写周末和好友在家一起看书品茶的场景,就可以用“读易分高烛,煎茶取折冰”来形容氛围的闲适。4. “庭垂河半角,窗露月微棱”可以用来描写冬夜山间的美丽景色。5. 当我们写冬季夜晚外出看星星、看月亮的游记的时候就可以引用这句。6. 比如写去山里民宿住宿,夜晚看到星空的场景,就可以用这句来形容景色的清幽。7. 引用的时候既可以直接用原句,也可以化用里面的意象。8. 比如化用“煎茶取折冰”写“煮茶取落雪”,表达类似的清雅意境。9. 这两句的格调都很高,用在作文里能提升文章的文化质感。10. 适合用在写景、叙事、抒情类的文章中。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
1. 《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的作品,同样是描写隐逸生活相关的内容。2. 两首诗的风格都是朴素清淡,意境高远。3. 都体现了唐代文人对隐逸生活的推崇和向往。4. 两首诗的创作时间都属于晚唐时期,时代背景相近。5. 都没有华丽的辞藻,用白描的手法来写场景。6. 都是唐代隐逸诗的代表作品,经常被放在一起对比阅读。7. 都传递了淡泊名利、追求高洁志趣的价值观。8. 适合想要了解唐代隐逸文化的读者一起阅读。9. 两首诗的受众也基本一致,都是大众比较熟悉的唐诗作品。10. 关联这两首诗能帮助我们更好地理解晚唐文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

读易分高烛,煎茶取折冰。庭垂河半角,窗露月微棱
前两句写二人夜读《周易》、煎茶待客的生活场景,后两句写山间冬夜星空月色的清寒景致,语言素淡清新,意境幽静高旷。

标签 TAGS

作者 POET

曹松 约9世纪30年代-10世纪初
晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待