柳梢青

柳梢青(老人生日)

野服纶巾。

白须红颊,无限阳春。

二满三平,粗衣淡饭,钟鼎山林。

尊前喜气轮囷,道蚕麦、今朝甲申。

天放新晴,人占一饱,老子宽心。

基础信息 BASIC

体裁
词牌柳梢青
情感喜悦 · 祝寿
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,词牌为柳梢青。柳梢青又名《陇头月》《玉水明沙》,是宋代流行的中调词牌,正体为双调四十九字,前后段各六句、三平韵。该词牌多用来抒写闲适、祝寿、赠别类内容,在南宋文人中使用频率较高。
情感 · 解读
本词核心情感为给家中长辈祝寿的真切喜悦,赞颂老人闲适淡泊的生活态度,祝愿老人生活安稳、身体康健。整体情感平实真诚,没有虚浮的溢美之词,充满朴素的家庭温情。
词牌 · 源流与格律
柳梢青为北宋以来流行的词牌,最初来自民间乐曲,正体格律为双调四十九字,前后段各六句三平韵,押韵位置固定为第三、六句。本首作品采用柳梢青正体创作,没有使用变体格式,完全符合正体的平仄、押韵要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是野服纶巾,指村野平民穿的衣服和用青丝做的头巾,是古代隐士或乡居文人的常见装束。第二个重点词是二满三平,是宋代民间常用的俗语,意思是生活平稳安稳,衣食没有忧虑,日子过得很舒适。第三个重点词是钟鼎山林,钟鼎指古代贵族祭祀用的礼器,代指出仕做官、享受荣华富贵;山林指隐居乡野,过闲适的平民生活。第四个重点词是轮囷,原本指树木盘曲的样子,这里形容喜气浓厚、层层堆叠的样子。第五个重点词是甲申,是中国传统干支纪日的名称,这里指祝寿当天的日期正好是甲申日。第六个重点词是老子,这里是老人对自己的谦称,没有贬义,是宋代民间的常用自称方式。所有字词都是宋代口语和书面语结合的用法,没有生僻的通假字或者古今异义字。整体用词平实朴素,完全贴合寿宴的生活化场景。
逐句白话释义
第一句‘野服纶巾’是说老人穿着平民的衣服,戴着青丝头巾,打扮得十分闲适。第二句‘白须红颊’是说老人长着白色的胡须,脸色红润,身体看起来非常康健。第三句‘无限阳春’是说老人身上充满了春天一样的温暖气息,状态非常好。第四到第六句‘二满三平,粗衣淡饭,钟鼎山林’是说老人一辈子满足于平稳的生活,穿粗布衣服吃简单的饭菜,不管是做官还是隐居都能安然对待。第七句‘尊前喜气轮囷’是说寿宴的酒杯前满是浓厚的喜气,大家都非常开心。第八句‘道蚕麦、今朝甲申’是说大家纷纷谈论,今天是甲申日,正好赶上蚕和麦子都要丰收的好时候。第九到第十一句‘天放新晴,人占一饱,老子宽心’是说老天正好放晴,大家都盼着今年能吃饱饭,老人心里也十分宽慰。整个释义全部采用直白的口语,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本词是南宋文人洪咨夔写给家中长辈的祝寿词,完整记录了一次民间家庭寿宴的完整场景。上片主要描摹祝寿老人的外貌状态和生活态度,突出老人闲适淡泊、知足常乐的品格。下片主要描写寿宴上的热闹氛围,结合当时蚕麦丰收、天公放晴的好兆头,表达对老人的美好祝愿。整首词没有用华丽的辞藻,也没有常见寿词里虚浮的长寿祝愿,全部都是平实的生活化表达。字里行间充满了朴素的家庭温情,也传递出中国传统社会中普通民众对安稳生活的向往。作品打破了传统寿词多写富贵荣华的惯例,具有非常鲜明的生活化特色。读者可以通过这首词直观感受到南宋普通家庭的寿宴氛围和生活观念。整体主旨清晰,情感真挚,没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
宋代家庭寿宴习俗社会学
宋代是中国古代寿礼文化普及的重要时期,祝寿不再是贵族阶层的专属活动,普通平民家庭也会为家中老人举办寿宴。普通家庭的寿宴通常规模不大,只有家族内部的成员参加,不需要邀请外人。寿宴上一般会准备简单的酒菜,大家共同向老人祝寿,说一些吉祥的话语。和贵族寿宴喜欢用贵重礼品、请戏班子表演不同,平民寿宴更注重家人团聚的温情,没有太多繁琐的礼仪。如果寿宴当天正好赶上丰收、天晴之类的好兆头,大家会觉得更加吉利,也会更加开心。这首词里记录的寿宴场景,就是南宋普通平民家庭寿宴的典型代表。从词里的内容可以看出,这次寿宴没有任何奢华的布置,完全是家人之间的温馨聚会。这种朴素的祝寿习俗,直到今天在很多地区仍然有所保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候,整体语气要平缓温暖,符合祝寿的温馨氛围,不需要太激昂或者太悲伤。上片是描写老人的状态,语速要稍慢,读出对老人的尊敬感,每句中间稍作停顿。读到‘白须红颊,无限阳春’的时候,语气要带着夸赞的意味,突出老人的好状态。读到‘二满三平,粗衣淡饭,钟鼎山林’的时候,语速要更慢一点,读出对老人生活态度的认可感。下片是描写寿宴的场景,语速可以稍微加快一点,读出热闹的喜悦感。读到‘道蚕麦、今朝甲申’的时候,语气要带着欣喜的感觉,突出好兆头的开心。读到最后一句‘老子宽心’的时候,语气要放平缓,读出安稳宽慰的感觉。整体断句按照词的句式来就可以,不需要额外的断句,节奏保持均匀即可。
基础句式仿写指导
本词的仿写可以学习上片前三句白描人物状态的句式,用三个短句先写外貌穿着,再写神态状态,最后写整体气质。也可以学习上片后三句的排比句式,用三个四字短语来概括一个人的生活态度或者品格特点。仿写的时候要注意用词平实,不需要用太华丽的辞藻,贴合你要描写的场景就可以。比如写自己的奶奶,可以仿写为‘布衫银簪,皱纹笑眼,满室温香’,就是先写穿着打扮,再写外貌神态,最后写整体给人的感觉。再比如写人物的生活态度,可以仿写为‘三餐安稳,四季安康,随遇而安’,用三个四字短语来表达知足的生活态度。仿写的时候不需要严格遵循词的格律,只要学习句式的结构就可以。这种写法非常适合用来写身边的亲人或者朋友,能很直观地突出人物的特点。大家可以多尝试用这种句式来描写身边的人,锻炼自己的观察能力和表达能力。
核心名句写作应用
核心名句‘二满三平,粗衣淡饭,钟鼎山林’最适合用在表达知足常乐、淡泊生活的作文场景里。比如写关于家风的作文,可以引用这句来描写家里长辈朴素的生活观念,突出家庭的良好家风。比如写关于幸福是什么的作文,可以引用这句来表达自己对平淡幸福的认可,反对过度追求物质享受。比如写关于生活态度的作文,可以引用这句来表达自己不追求荣华富贵、只想安稳过日子的生活观。使用的时候直接引用原句就可以,不需要做过多的修改,读者很容易就能理解句子的意思。也可以单独用‘二满三平’这个成语,来形容平稳舒适的普通生活。比如你可以写‘我的爷爷奶奶一辈子不求大富大贵,只求二满三平,日子过得十分舒心’。这句名句非常接地气,没有晦涩的内容,不管是小学还是初中的作文都可以使用。
关联知识图谱
《洞仙歌·丁卯八月病中作》同主题
关联的作品是南宋词人辛弃疾的《洞仙歌·丁卯八月病中作》,和本词一样都是祝寿类的词作。两首作品都打破了传统寿词追求华丽辞藻、虚夸福寿的惯例,都用平实的语言表达真实的生活感受。辛弃疾的这首词是给自己祝寿的作品,同样表达了知足常乐、不追求功名利禄的生活态度。两首作品都是南宋中后期文人的创作,都带有鲜明的平民化色彩,反映了当时普通文人的生活观念。读者可以把两首作品放在一起对比阅读,能更好地理解南宋寿词的发展特点。两首作品的核心情感都是朴素真诚的,没有虚浮的内容,非常适合普通读者阅读。关联的依据是两首作品的主题、创作时间、核心观念都高度相似。通过对比阅读,可以加深对本词主旨的理解。

名句 CLASSIC LINES

二满三平,粗衣淡饭,钟鼎山林
这句是本词的核心名句,凝练表达了中国传统社会中知足常乐的生活观念。其中‘二满三平’是宋代民间俗语,指生活平稳、衣食无忧;‘钟鼎山林’则指不论是出仕为官还是隐居乡野都能安然自适。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待