宴清都

宴清都

暮色闻津鼓。

烟波碧、数行征雁时度。

轻榔聚网,长歌和楫,水村渔户。

行人又落天涯,但怅望、高阳伴侣。

记旧日、酒卸宫袍,马酬少妾词赋。

如今鬓影萧然,相逢似雪,徒话愁苦。

芳尘暗陌。

残花遍野,岁华空去。

垂杨翠拂门径,尚梦想、当时住处。

纵早归、绿渐成阴,青娥在否。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌宴清都
情感怀旧 · 羁旅
创作背景
宦游途次作
本词作于南宋宁宗嘉定年间,作者卢祖皋时任浙西仓司干官,赴公干途中途经江南水乡津渡,暮色中闻津鼓、见征雁、遇渔户,触发羁旅愁思与怀旧情绪,因作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词长调体裁,字数共一百零二字,符合慢词铺叙展衍的文体特征。体裁最早可追溯至北宋周邦彦创制的《宴清都》正体,属于北宋新声范畴。这类体裁多用来书写复杂的情感层次与叙事内容,在南宋时期被婉约派词人广泛使用。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层维度,第一层是暮色行旅的天涯漂泊之苦,第二层是对旧日疏狂交游生活的深切怀念,第三层是年华老去、归期无定、物是人非的怅惘疑虑,情感层层递进,沉郁委婉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
津鼓指古代渡口报时或示警的鼓声。征雁是迁徙的大雁。高阳伴侣指豪放不羁的酒友,出自高阳酒徒的典故。宫袍是古代官员的制服。青娥指年轻的女子,这里特指旧日结识的歌女。每个字词都贴合词的羁旅怀旧语境,没有生僻的语义引申。
逐句白话释义
暮色里听到渡口的鼓声。烟波浩渺的碧色水面上,不时有几行迁徙的大雁飞过。渔民敲着轻榔收网,歌声跟着船桨的节拍响起,那是水边村子的渔家。赶路的人又流落天涯,只能怅然远望,怀念过去那些豪放的好友。记得从前,喝了酒就脱下官袍,把宝马送给年轻的歌女,互相唱和词作。如今我的鬓发稀疏发白,要是再相逢大家都白了头发,只能白白说些愁苦的话。尘土覆盖了旧时的街道,残花开遍了山野,年华白白流逝。垂杨的翠枝拂过门前小路,我还梦想着从前住过的地方。就算早早回去,绿树已经成荫,当年的女子还在不在呢?
核心主旨概括
这首词写作者在暮色中的江南渡口见到的秋景,触发了自己宦游漂泊的愁苦情绪,回忆起年轻时和好友饮酒赋诗、疏狂快意的生活,对比现在鬓发斑白、流落天涯的处境,抒发了对年华逝去、物是人非的怅惘之情。内容贴近普通人的怀旧情绪,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
江南水乡地理特征地理学
词中描写的烟波、水村、渔户都是江南太湖流域的典型地理景观。该区域水网密布,河湖相连,自古就是渔业发达的区域。渡口是江南水乡重要的交通节点,承担着人员往来、货物运输的功能。这种地理环境是南方独有的,和北方的陆地交通景观有明显区别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候要采用低沉舒缓的语气,上阕写景部分节奏稍平缓,读到“行人又落天涯”的时候语气转沉。回忆旧日生活的部分可以稍微带一点明快的语气,和下阕的愁苦形成对比。下阕的节奏要逐渐放慢,最后一句“青娥在否”要轻读,留出停顿,表现出怅惘的情绪。
句式仿写指导
可以模仿“纵早归、绿渐成阴,青娥在否”的转折疑问句式,用来表达物是人非的感慨。比如可以写“纵重到、苔满阶除,旧人在否”,或者“纵重逢、霜满鬓边,初心在否”。仿写的时候要注意前面是假设的场景,后面接疑问,突出不确定的怅惘情绪。
名句写作应用
“纵早归、绿渐成阴,青娥在否”可以用在怀念故乡、怀念旧友、感慨时光流逝的作文里。比如写回到久别的家乡的时候,就可以引用这句词,表达自己担心物是人非的心情。或者写怀念学生时代的生活,担心旧时的朋友已经变了模样,也可以用这句来表达情绪。
关联知识图谱
周邦彦《宴清都·地僻无钟鼓》同词牌
周邦彦是《宴清都》词牌的创制者,这首作品是该词牌的正体范本,卢祖皋的《宴清都》完全遵循该正体的格律规范,二者属于同一词牌的前后创作关系。
杜牧《叹花》同典故
杜牧《叹花》有“如今风摆花狼藉,绿叶成阴子满枝”的诗句,卢祖皋词中的“绿渐成阴”直接化用该句的语义,表达物是人非的感慨,二者属于典故源流关系。

名句 CLASSIC LINES

纵早归、绿渐成阴,青娥在否
该句化用唐代诗人杜牧《叹花》中“绿叶成阴子满枝”的典故,以委婉的疑问收束全词,将物是人非的怅惘情绪推至顶点。

标签 TAGS

作者 POET

方千里 约公元1122年前后在世,生卒年不详,为南宋孝宗时人
南宋词坛追和周邦彦的代表词人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待