氐州第一

氐州第一

朝日融怡,天气艳冶,校英杏萼犹小。

燕垒初营,蜂衙乍散,池面烟光缥渺。

芳草如薰,更潋滟、波光相照。

锦绣萦回,丹青映发,未容春老。

倦客自嗟清兴少。

念归计、梦魂飞绕。

浪阔鱼沈,云高雁阻,瞪目添愁抱。

忆香闺、临丽景,无人伴、轻颦浅笑。

想像消魂,怨东风、孤衾独晓。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌氐州第一
情感思友 · 愁思 · 羁旅
月份二月
创作背景
宦游次韵创作
本词为宋代词人杨泽民宦游南方途中,逢初春盛景触景生情所作,是次韵周邦彦《氐州第一·波落寒汀》的唱和之作,学界考证创作时间约为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋代长调词,是宋代流行的慢词体裁,篇幅较长,句式错落,适合铺陈叙事、抒发复杂情感。慢词起源于唐代民间燕乐,至宋代发展成熟,成为宋代文人抒情表意的核心文体之一,在古典诗词发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为宦游在外的文人春日触景生情生发的思归之愁,以及对闺中佳人的怀念之情,情感层次由景及情,由浅入深,最终落于孤身漂泊的怅惘孤寂,是宋代羁旅词的典型情感表达,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
融怡指阳光和暖明媚的样子。艳冶形容春日天气艳丽舒爽。校英同姣英,指代娇艳的花萼。蜂衙指群蜂簇拥蜂王像古代衙门排班,这里指蜂群活动后散开。缥渺同缥缈,形容水面烟霭模糊隐约的样子。潋滟形容水波荡漾闪光的状态。萦回指景物环绕错落。倦客是漂泊在外的人的自称。鱼沈雁阻指代音信不通。轻颦指轻轻皱眉的样子。
逐句白话释义
早晨的太阳和暖明媚,天气艳丽舒爽,娇艳的杏花萼还很小。燕子刚开始搭建巢穴,蜂群刚刚散开,池塘水面上的烟霭模糊隐约。芳香的青草像被熏过一样好闻,还有荡漾的水波互相映照。锦绣一样的景物环绕错落,丹青画一样的风光鲜明生动,不让春天轻易老去。漂泊的旅人自己叹息没什么兴致赏景。想着回家的打算,梦里的魂灵都飞着绕着故乡。浪太宽鱼传不了信,云太高雁飞不过,瞪着眼睛平白多了满怀愁绪。想起闺中的佳人对着美景,没人陪伴,一会轻轻皱眉一会浅浅笑。想到这里就失了神,埋怨东风,孤零零盖着被子睡到天亮。
核心主旨与内容概括
本词上片全部用来描写初春时节的明媚盛景,下片转而抒发词人自己作为宦游倦客的思归愁绪,以及对家中闺中佳人的怀念之情。整首词先写乐景再抒哀情,用美好的春日风光反衬词人内心的孤寂愁闷,充分表达了词人漂泊在外的苦楚和对归家的深切渴望,是一首典型的宋代春日羁旅怀人词作。
读写应用
基础诵读指导
诵读上片写景部分时语速稍缓,语气轻快明亮,读出春日风光的明媚鲜活感,“朝日融怡”到“未容春老”每句停顿稍短,节奏明快。诵读下片抒情部分时语速放慢,语气低沉惆怅,读出愁绪的厚重感,“倦客自嗟”到结尾停顿稍长,重音落在“愁抱”“消魂”“孤衾独晓”几个关键词上,突出情感的浓度。
基础句式仿写指导
可以仿写本词上片先总写天气、再分写动植物、最后写整体感受的写景句式,比如写秋日风光可以写“秋高气爽,金风送暖,阶前桂子初绽。蟹肥菊黄,枫红似火,天际云淡风轻”,先总写秋日天气特征,再选取典型的秋日意象组合,最后收尾点明整体氛围,写景层次清晰,节奏明快,适合用来描写四季风光。
核心名句写作应用
名句“浪阔鱼沈,云高雁阻,瞪目添愁抱”可以用来描写异地思乡、思念亲友却音信不通的情绪,比如写疫情期间无法回家的场景可以用:“转眼已经三年没回过老家,想给家里寄点东西也经常停发,真有‘浪阔鱼沈,云高雁阻,瞪目添愁抱’的感受。”应用时不需要改动原句,直接引用就能准确表达思而不得的愁绪。
关联知识图谱
柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》同主题
两首作品都是宋代羁旅怀人词的经典代表,都采用上片写景、下片抒情的结构,用乐景衬哀情的手法抒发宦游思归、怀念家人的愁绪,情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

浪阔鱼沈,云高雁阻,瞪目添愁抱
该句化用古代鱼雁传书的典故,直白抒发归思难收、音信不通的愁绪,意象典型,情感浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

方千里 约公元1122年前后在世,生卒年不详,为南宋孝宗时人
南宋词坛追和周邦彦的代表词人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待