山中

此地似商岭,云霞空往还。

衰条难定鸟,缺月易依山。

野色耕不尽,溪容钓自闲。

分因多卧退,百计少相关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
辞官隐居时期创作
本诗创作于诗人辞官退隐阶段,当时诗人居于商山附近的山野居所,远离官场应酬,日常以耕读垂钓为事,见到山间云霞、缺月、野色、溪流等景致有感而发,创作此诗记录自己的隐逸生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,到初唐正式定型。全篇共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。五言律诗是唐代古典诗歌的核心体裁之一,涌现出大量传世佳作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人归隐山居后的闲适淡泊。诗人开篇以商岭自比居处,奠定隐逸基调,中间两联摹写山间清冷疏朗的景致,尾联直接点明自己早已疏离世俗算计,安心退隐的人生态度,整体情感平和冲淡,无愤懑牢骚之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“商岭”指商山,是汉代初年四位隐士隐居的地方,常用来代指隐逸圣地。“衰条”指秋冬季节干枯没有叶子的树枝。“缺月”指不圆的月亮,一般是农历每月初七初八或者二十二二十三的月亮。“卧退”指辞去官职隐居,不参与世俗事务。“百计”指各种世俗的算计、应酬、功利谋划。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句写我住的这个地方就像传说中的商岭一样,是适合隐居的好地方。第二句写天上的云霞来来去去,自由自在没有牵挂。第三句写干枯的树枝晃来晃去,鸟儿很难在上面站稳停留。第四句写不圆的月亮看起来好像很容易就靠在山的边上。第五句写野外的景色无边无际,就算不停耕种也占不完所有的山野。第六句写溪边的环境很安静,在这里钓鱼的人自然就会觉得闲适放松。第七句写我命中注定就适合隐居退职,过清闲的日子。第八句写各种世俗的功利算计,都和我没有什么关系。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人辞官隐居在山里的生活和所见的景色。诗人先把自己住的地方比作古代隐士待过的商岭,然后写了山间的树枝、月亮、野地、溪流这些景物,最后直接说出自己的心情,觉得自己就适合过这种清闲的隐居生活,不想再管世俗里各种功利的事情。整首诗的氛围很平和,能让人感受到诗人不追求功名利禄的淡泊态度。
跨学科 · 是什么
商岭地理特征地理学
诗里提到的商岭也就是商山,位于现在的陕西省商洛市境内,属于秦岭山脉的东段部分。这里海拔适中,山林覆盖率很高,有很多溪流和河谷,气候湿润,风景优美,距离古代的长安不算太远,交通相对便利,所以古代很多不想做官的人都会选择来这里隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。每句的停顿是“此地/似/商岭,云霞/空/往还。衰条/难/定鸟,缺月/易/依山。野色/耕/不尽,溪容/钓/自闲。分因/多/卧退,百计/少/相关。”读“空”“难”“易”“闲”“少”这些字的时候可以稍微拉长一点声音,突出诗里淡泊闲适的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿“野色耕不尽,溪容钓自闲”的对仗句式来写景物。这个句式的结构是“景物+动作+状态”,前后两句字数相同,词性相对。比如可以写“稻香收不尽,蛙鸣听自闲”来描写乡村的夏天景色,也可以写“枫叶看不尽,秋光品自闲”来描写秋天的山景,仿写的时候要注意前后句的意境要统一。
核心名句写作应用
“野色耕不尽,溪容钓自闲”这句可以用在描写乡村生活、田园风光的作文里,也可以用在表达自己向往悠闲生活、不追求功名利禄的文章里。比如写去乡村游玩的作文时可以用上这句:“走在乡间的小路上,看着无边的稻田和安静的小河,突然就懂得了古诗里‘野色耕不尽,溪容钓自闲’的感觉。”
关联知识图谱
商山四皓同典故
商岭是商山四皓的隐居地,商山四皓是汉代初年四位不愿做官的著名隐士,他们的故事是中国隐逸文化的经典典故,历代诗人写隐逸主题的作品时经常会提到商山或者商岭的意象,本诗用商岭来比自己的居处,就是借用了这个典故的隐逸内涵。

名句 CLASSIC LINES

野色耕不尽,溪容钓自闲
该句是本诗流传最广的核心名句,精准描摹出山野景致的开阔悠远与山居生活的闲适自在。历代唐诗选本多将此句作为唐代隐逸诗的经典写景句收录,后世常被用于描写乡村生活、表达淡泊人生态度的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

曹松 约9世纪30年代-10世纪初
晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待