沁园春

沁园春(四和)

余少之时,赋和仲宣,檄如孔璋。

也曾观万舞,铺陈商颂,曾闻九奏,制作尧章。

抖擞空囊,存留谏笏,犹带虚皇案畔香。

今归矣,省听鸡骑马,趁早朝忙。

榻前密启明扬。

宰物者方持玉尺量。

元未尝弃汝,自云耄及,无宁寿我,或者天将李泰伯云:天将寿我欤。

富有图书,贫无钗泽,不似安昌列后堂。

新腔好,任伊川看见,非亵穹苍。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感坚守 · 旷达 · 气节 · 闲适
创作背景
南宋淳祐年间辞官退居时期创作
本作品是刘克庄的同调和作,为第四首和《沁园春》的作品,创作于宋理宗淳祐年间。此时刘克庄已经多次辞官,退居家乡莆田,脱离中央官场事务。作者早年曾任谏官,多次上书弹劾权贵,为官正直,作品中存留谏笏等内容均是对自身为官经历的回顾。作品中作者自注引用李泰伯的言论,是作者对自身晚年心境的自况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为长调类,归为豪放词范畴。词是宋代文学的代表体裁,句式长短错落,原本为配合音乐演唱的歌词。长调一般指字数超过91字的词作品,本词共114字,符合长调定义。豪放派是宋词两大流派之一,风格旷达洒脱,境界开阔,不局限于儿女情长的传统词题材。本作品是南宋豪放词代表作家刘克庄的典型作品,符合豪放词的艺术特征。
情感 · 解读
本作品核心情感包含两层,第一层是作者晚年辞官归乡后摆脱官场俗务的旷达自适心境,第二层是作者坚守正直士大夫操守、不攀附权贵、不迎合流俗的精神追求。作品同时暗含对僵化礼教的温和调侃,展现出作者通透的人生态度。历代对本作品的情感解读无明显分歧,均认可其淡泊守正的情感内核。
词牌 · 源流与格律
沁园春是常见词牌名,又名《寿星明》《洞庭春色》。据传词牌名起源于东汉窦宪夺沁水公主园林的典故,晚唐时期开始出现该词牌的创作。正体格律为114字,上片十三句四平韵,下片十二句五平韵,可添加衬字,也存在少量变体。本作品所用格律为沁园春正体,完全符合格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仲宣指东汉文学家王粲,字仲宣,是建安七子之一,以作赋闻名。孔璋指东汉文学家陈琳,字孔璋,也是建安七子之一,擅长写檄文。万舞是古代的宫廷大型舞蹈,原本用于祭祀场合。九奏指虞舜时期的《九韶》乐,是古代的圣乐,需要演奏九次才完成。谏笏是古代大臣上朝时手持的手板,用来记录要上奏的内容。安昌指西汉的安昌侯张禹,他生活奢靡,家中蓄养了很多姬妾。伊川指北宋理学家程颐,世称伊川先生,主张文人不要写词,认为是玩物丧志。钗泽指女性用的首饰和化妆品,这里代指珍贵的奢侈品。
逐句白话释义
我年轻的时候,写赋能和王粲比,写檄文像陈琳一样有气势。我曾经看过宫廷的大型舞蹈,诵读过商代的颂诗,听过上古圣君尧时期的九韶乐。我抖抖空空的钱袋,还留着当年当谏官时用的手板,上面还带着皇宫案几上的香气。现在我回到家乡了,再也不用听到鸡叫就起床骑马,赶着去上早朝忙公务了。当年我曾经在皇帝榻前秘密上奏,意见被明确采纳。当时执政的人正拿着公平的标准衡量官员。朝廷从来没有放弃过我,是我自己说已经年老了。不如让我好好长寿,或许这就是上天的安排,就像李泰伯说的“天将寿我欤”。我家里有很多图书很富有,但是没有珍贵的首饰奢侈品,不像安昌侯张禹那样后院有很多姬妾。我新写的这首词很好,就算是伊川先生程颐看见,也不算亵渎上天。
核心主旨与内容概括
这首词是作者晚年回顾自己一生的作品。上片先写自己年轻时的才华和早年为官的经历,再写现在辞官归乡的轻松。下片写自己主动辞官的原因,以及现在安贫乐道的生活状态。最后表达自己不害怕理学家的指责,坚持自己生活方式的态度。整首词的基调是旷达洒脱的,没有伤感的情绪。作品展现了作者不追求物质享受、坚守自己精神追求的品格。读者可以从这首词里感受到传统正直士大夫的人生选择。
跨学科 · 是什么
建安七子历史人物历史学
王粲字仲宣,陈琳字孔璋,都是东汉末年建安时期的文学家。两人和其他五位文人一起被称为建安七子,是建安文学的代表人物。王粲的《登楼赋》是古代赋的经典作品,陈琳的檄文写得很有气势,曾经写过讨伐曹操的檄文,连曹操看了都佩服他的才华。建安七子的作品风格刚健慷慨,被后世称为建安风骨,对后世文学影响很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要旷达洒脱,不要读得低沉伤感。上片开头“余少之时,赋和仲宣,檄如孔璋”要读得有气势,体现年轻时的豪情。读到“抖擞空囊,存留谏笏,犹带虚皇案畔香”的时候,语气要坚定,体现出对自己操守的自豪。读到“今归矣,省听鸡骑马,趁早朝忙”的时候,语气要轻松,体现出摆脱官场的愉悦。下片整体语气要平缓从容,最后一句“新腔好,任伊川看见,非亵穹苍”要读得洒脱,体现出不在意他人眼光的态度。句子的停顿要符合词的节奏,比如四字句两字一顿,七字句可以按照二三或者四三的节奏停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写词中“富有…,贫无…,不似…”的对比句式。这种句式先写自己拥有的精神层面的财富,再写自己没有的物质层面的东西,最后和反面的人物对比,突出自己的追求。比如可以仿写为“富有笔墨,贫无珍玩,不似权贵满金箱”,或者“富有诗书,贫无华服,不似商贾着锦裳”。仿写的时候要注意前后的对比关系,前面的内容是正面的,后面的对比对象是反面的,突出自己的价值取向。句式结构要整齐,读起来有节奏感,符合表达的需要。
核心名句写作应用
“富有图书,贫无钗泽,不似安昌列后堂”这句可以用在关于淡泊名利、坚守操守的主题写作中。比如写自己的家风的时候,可以引用这句,说家里虽然没有昂贵的奢侈品,但是有很多书,长辈一直教育我们要安贫乐道。比如写对古代文人的评价的时候,可以引用这句,作为传统士大夫精神追求的代表。比如写自己的人生追求的时候,可以引用这句,表达自己更看重精神财富,不追求物质享受的态度。引用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合主题的文章里。
关联知识图谱
王粲《登楼赋》同典故
本词中提到的“赋和仲宣”用的就是王粲的典故,王粲字仲宣,《登楼赋》是他的代表作品,是古代抒情小赋的经典。王粲在赋中抒发了怀才不遇的情感,和本词作者早年的心境有相似之处。读者可以通过阅读《登楼赋》更好地理解本词中用典的含义。
刘克庄《沁园春·梦孚若》同作者|同体裁
这两首都是刘克庄的《沁园春》作品,风格都是豪放洒脱,都用了很多典故,都是抒发自己的人生感慨。《沁园春·梦孚若》是怀念友人的作品,情感更加激昂,本词是抒发自己晚年心境的作品,情感更加平缓。两首作品都能体现刘克庄豪放词的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

富有图书,贫无钗泽,不似安昌列后堂
该句展现了作者安贫乐道、不慕权贵的人生追求。该句用典贴切,情感真挚,直白道出了传统正直士大夫的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待