沁园春

沁园春

后四年发箧见之,有感 帝赐玄圭,臣妾潘衡,奴隶侯璋。

因封还除目,见瞋鬼质,窜涂贽卷,取怨奇章。

肯比寒儒,自夸秘宝,十袭庭_寸许香。

下岩石,要朝朝磨试,不论闲忙。

何须狗监揄扬。

这衡尺曾经圣手量。

纵埋之地下,居然光怪,栖之梁上,亦恐偷将。

蓬户无人,花村有犬,添几重茅覆野堂。

交游少,约文房四友,泛浩摩苍。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感坚守 · 旷达 · 气节 · 闲适
创作背景
端平罢归后四年作
本词作于南宋理宗端平三年(1236年),时刘克庄因弹劾权臣史嵩之被罢官,归乡闲居四年后整理书箱,发现早年进献的文稿,有感于仕途坎坷、才志难伸而作,当时朝廷曾下除目召其复官,被其拒绝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
沁园春是宋代流行的长调慢词体裁,属仙吕调,以一百十四字为正体,上片十三句四平韵,下片十二句五平韵,多用四字偶句,适宜抒发慷慨豪迈的情志,两宋豪放派词人多有创作。
情感 · 解读
词作核心情感分为三层,第一层是对官场倾轧、权贵弄权的愤懑讽刺,第二层是对自身文才、品格的高度自信,第三层是罢归乡野后与笔墨为伴、拒绝仕进的旷达孤傲。
词牌 · 源流与格律
沁园春词牌起源于东汉窦宪夺沁水公主园的典故,晚唐始见词作,宋代发展成熟,本首采用变体,上片第四句减一字,下片末句增一字,符合后村词灵活变通格律的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玄圭是古代帝王赐给功臣的黑色玉制礼器,这里指皇帝的赏识。除目是朝廷发布的官员任免名单。贽卷是古代文人进献给权贵以求举荐的文稿。狗监是汉代为皇帝掌管猎犬的官员,这里指替权贵说好话引荐人才的小人。文房四友指笔、墨、纸、砚四种文具。十袭是指把物品层层包裹起来珍藏。磨试是指研磨测试墨的品质,这里指打磨自己的才学。蓬户是指用蓬草编成的门,代指简陋的房屋。
逐句白话释义
皇帝曾经赐下玄圭表示赏识,在我眼中潘衡、侯璋这类权贵不过是臣妾奴隶一样的存在。我把朝廷的任命令封还,惹恼了那些面目可憎的权贵,涂改了要进献的文稿,得罪了身份显贵的大人物。我怎么肯像那些寒酸书生一样,把文稿当成秘宝自夸,层层包裹藏在院里只留一点浅淡香气。我要把这文稿拿到山岩下,天天打磨测试,不管是闲还是忙都不停止。不需要那些阿谀奉承的小人来举荐我,我这支笔的价值已经被圣明的人衡量过了。就算把它埋在地下,也会散发出奇异的光彩,就算把它放在房梁上,也恐怕会被人偷走。我住的草屋没有访客,花村里有狗看守,我再加几层茅草盖住我的屋子。交游的朋友很少,就约上文房四友,一起遨游在浩瀚的文章天地里。
核心主旨与内容概括
这首词是作者罢官闲居时,翻到多年前进献给权贵的旧文稿有感而作。上片写作者对待官场权位的态度,讽刺了权贵的昏庸,表达了自己不肯趋炎附势的气节。下片写作者归隐后的生活状态,表达了对自身才学的自信,以及愿意与笔墨为伴、安于乡野生活的旷达志趣。整首词风格豪迈洒脱,充满了孤傲正直的文人风骨。
跨学科 · 是什么
宋代除官制度历史学
除目就是宋代的官员任免公告,由朝廷中枢机构拟定后发布,官员收到除目后可以选择接受或者拒绝任命,拒绝任命通常是官员表达不满或者明志的方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要豪迈洒脱,上片读到“臣妾潘衡,奴隶侯璋”“肯比寒儒,自夸秘宝”的时候语气要带一点讽刺的感觉,语速稍快。下片读到“纵埋之地下,居然光怪,栖之梁上,亦恐偷将”的时候语气要坚定有力,读到最后“约文房四友,泛浩摩苍”的时候语气要开阔旷达,语速稍慢,拖长最后四个字的尾音。断句的时候四字句每两字一顿,长句按照语义停顿即可。
基础句式仿写指导
可以仿写词中“纵埋之地下,居然光怪,栖之梁上,亦恐偷将”的排比句式,先写两种相反的假设场景,再写对应的结果,用来表达对某件事物价值的坚定信心。比如可以仿写为“纵弃之山野,居然芬芳,置之案头,亦恐生光”,用来形容自己写的文章或者珍藏的物品的珍贵。仿写的时候要注意前后句的对仗工整,语义连贯。
核心名句日常写作应用
“纵埋之地下,居然光怪,栖之梁上,亦恐偷将”这句话可以用在表达对自身才华或者某种珍贵物品价值的自信的文章里,比如写自己坚持创作不被认可的时候,可以引用这句话来表达对自己作品价值的信心。“约文房四友,泛浩摩苍”可以用在描写自己热爱读书写作、安于平静生活的文章里,比如写自己的课余生活或者退休后的生活,引用这句话来表达自己沉浸在文学世界里的快乐。
关联知识图谱
刘克庄《沁园春·梦孚若》同作者|同词牌
两首词都是刘克庄的豪放风格沁园春作品,都抒发了作者怀才不遇、报国无门的愤懑,以及坚守气节的情志,风格豪迈洒脱,是后村豪放词的代表作。
文房四宝文化关联
词中的“文房四友”就是我们常说的“文房四宝”,是中国传统文化中对笔、墨、纸、砚四种文具的统称,是传统文人书房的必备物品,被赋予了高洁的文化寓意。

名句 CLASSIC LINES

纵埋之地下,居然光怪,栖之梁上,亦恐偷将。约文房四友,泛浩摩苍。
该句运用夸张手法写出作者对自身文才的高度自信,以及摒弃仕进、与笔墨为伴的旷达志趣。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待