转调二郎神

转调二郎神(五和)

人言官冗,老病底、法当先省。

况行则蹒跚,立时跛倚,幸免做他两省侍立官号小两省。

客怕逢迎书慵答,得省处、而今姑省。

笑落尽桃花,仆家梦得,重来郎省。

凉冷。

_衣差薄,蒲葵堪省。

叹三纪单栖,二毛纯白,情味似潘骑省。

鬻马遣姬,惟书与画,点检依然难省。

也不用、畜犬防偷,老去睡眠常省。

基础信息 BASIC

体裁
词牌转调二郎神
情感旷达 · 自嘲
创作背景
创作背景
此词为南宋词人刘克庄晚年退居莆田时所作,系与友人唱和之第五首。时值作者历经宦海沉浮,老病缠身,深感官场冗杂与逢迎之苦。借“省”字多义,抒写辞官归隐、删繁就简之志。学界考证其作于淳祐至宝祐年间,反映南宋中后期士人退隐心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为宋代词体文学,属慢词长调。词源于隋唐燕乐,至宋代达鼎盛,依曲填词,分上下阕。本词采用转调体,突破原调格律限制,体现宋词体制灵活多变之特征。历代视其为文人抒怀言志之重要载体,兼具音乐性与文学性。
情感 · 解读
全词以老病省身为线索,贯穿厌倦官场、向往简朴之情感。表层写身体衰颓与事务繁杂,深层透出对仕途逢迎的疏离与对精神自由的追求。情感由无奈自嘲渐入淡泊宁静,展现宋代士大夫晚年典型心态。历代评家多认为其以谐谑笔法写沉郁之思,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
重点字词“省”在词中多次出现,读音与含义各不相同。首处“法当先省”意为减少或裁撤。次处“两省”指宋代中央官署中书省与门下省。第三处“得省处”指可以节省精力的地方。第四处“蒲葵堪省”指蒲葵扇足以应付暑热,无需多备。第五处“潘骑省”指西晋文学家潘岳,曾任骑省郎。第六处“难省”指难以割舍或清点。第七处“睡眠常省”指减少睡眠时间或节省精力。全词通过一字多义展现语言趣味。
逐句释义
人们都说官员太多,我年老多病,按规定应当先裁减职务。走路时脚步不稳,站立时只能倚靠,幸好不用做那两省的侍立官。害怕客人来访寒暄,也懒得回信,能省事的地方现在姑且省事。笑看桃花落尽,我就像刘禹锡一样,重新回到郎官的职位。天气微凉,衣服单薄,但一把蒲葵扇就够用了。感叹独居三十六年,头发全白,心境就像当年的潘岳。卖掉马匹遣散姬妾,只剩下书画,清点起来依然难以割舍。也不用养狗防贼,老了以后睡眠常常减少。
核心主旨
这首词主要描写了作者年老多病时的生活状态与心理感受。通过反复使用“省”字,表达了作者对官场繁杂事务的厌倦。同时展现了作者想要简化生活、回归平淡的愿望。词中引用了刘禹锡和潘岳的典故,增加了历史厚重感。整体情感从无奈自嘲逐渐转向豁达宁静。语言通俗幽默,贴近日常生活。适合初学者了解宋代文人的晚年心境。体现了中国传统文化中知足常乐的思想。
跨学科 · 是什么
历史学
词中提到的“两省”是宋代重要的中央行政机构。中书省负责起草诏令,门下省负责审核政令。宋代实行二府三司制,官职设置较为复杂。作者提到“官冗”,反映了北宋至南宋时期官僚机构膨胀的历史现象。宋代科举取士人数众多,导致官员数量激增。朝廷为安置官员,常设闲散职位。这种现象加重了国家财政负担。作者借此表达对当时政治生态的无奈。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时应注意节奏舒缓,语气平和。上阕起句“人言官冗”宜用陈述语气,语速稍慢。“况行则蹒跚”处可稍作停顿,体现步履沉重之感。“笑落尽桃花”一句语调可微微上扬,带出豁达之意。下阕“凉冷”二字需轻读,营造清冷氛围。“叹三纪单栖”应加重语气,表达深沉感慨。结尾“老去睡眠常省”宜渐弱收尾,余韵悠长。整体诵读需把握自嘲与旷达的情感基调。
句式仿写
可模仿词中“得省处、而今姑省”的句式进行仿写。该句式采用“条件+态度”的结构,简洁明快。例如写学习时可仿写“遇难题处、而今细思”。仿写时需注意前后语义的逻辑关联。可尝试替换关键词,保持句式节奏一致。通过仿写能提升对古典诗词句式的感知力。练习时建议先理解原句含义,再结合自身经验创作。
写作应用
词中“得省处、而今姑省”可用于日常写作中表达简化生活的态度。在描写个人成长或生活感悟时,可引用此句作为过渡。例如在记叙文中,可写“面对繁杂的课外班,我忽然明白得省处、而今姑省”。该句适合用于议论文中论证“断舍离”或“专注核心”的观点。引用时需注意语境契合,避免生搬硬套。能有效提升文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
唐代诗人同典故
词中“仆家梦得”指唐代诗人刘禹锡,字梦得。刘禹锡一生屡遭贬谪,但始终乐观豁达。其《秋词》《酬乐天扬州初逢席上见赠》等作品广为流传。作者自比梦得,意在表达虽处逆境仍保持旷达的心境。两者皆在晚年作品中展现对人生起伏的坦然。此关联有助于理解本词的情感基调。刘禹锡的“沉舟侧畔千帆过”与本词“笑落尽桃花”意境相通。均体现历经沧桑后的通透与释然。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待