忆旧游慢

忆旧游慢(荷花,泛东湖用方时父韵)

爱东湖六月,十里香风,翡翠铺平。

误入红云里,似当年太乙,约我寻盟。

叶舟荡漾寒碧,分得一襟冰。

渐际晚轻阴,修蒲舞绿,倦柳梳青。

聘婷。

黯无语。

想怨女三千,长日宫庭。

六六阑干曲,有玉儿才貌,谁与看承。

柔情一点无奈,频付酒杯行。

到夜静人归,凉蟾自照鸥鹭汀。

基础信息 BASIC

体裁
词牌忆旧游慢
情感咏物
月份六月
创作背景
南宋遗民泛舟
本词创作于南宋灭亡之后。词人张炎作为宋室宗亲后裔,国破家亡后漂泊江南。某年六月泛舟东湖,见荷花依旧而人事全非,遂借咏荷以寄故园之思。学界考证其创作时间约在元初,地点为江南水乡,动因系触景生情,以物喻志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋代长调慢词体裁。慢词源于唐代教坊曲,至北宋柳永始大量创制。其篇幅较长,节奏舒缓,适宜铺叙景物与抒发复杂情感。本词依《忆旧游》旧调衍为慢体,双调结构,上下阕层次分明。历代词论将其归入咏物慢词范畴,在宋代词体流变中占据重要文体地位。
情感 · 解读
全词以咏荷为表,以抒怀为里。表层描绘六月东湖泛舟所见之清丽风光,深层暗寓故国沦亡后的身世飘零之感。情感由初赏之欣喜渐转为暮色之幽寂,最终归于夜静人归的旷达与无奈。历代评家多认为其情感肌理细腻,哀而不伤,体现了南宋遗民词人特有的含蓄蕴藉之美。

基础解读 READING

语文核心知识
字词通释
本词重点字词需结合语境理解。翡翠指代碧绿荷叶,红云比喻成片荷花。寒碧形容湖水清澈微凉。修蒲指高长的香蒲,倦柳拟人化写柳枝低垂。聘婷形容女子姿态美好,此处喻荷花。凉蟾代指秋月或夏夜明月。鸥鹭汀指水鸟栖息的沙洲。通假字与古今异义较少,以意象代指为主。
逐句释义
喜爱六月的东湖,十里荷香随风飘散,碧绿荷叶如翡翠铺满水面。仿佛误入红色云霞之中,好似当年太乙仙境,与我相约寻访。小船在清冷碧水中荡漾,衣襟沾满清凉水汽。傍晚天色渐暗微阴,长蒲随风舞动,垂柳梳理青丝。荷花姿态美好却默默无言。想起深宫三千幽怨女子,终日困于庭院。曲折的六十六道栏杆旁,有如玉儿般才貌的女子,谁来怜惜。心中柔情无奈,只能频频举杯饮酒。直到夜深人静游人散去,清冷月光独自照在鸥鹭栖息的沙洲上。
主旨概括
全词以夏日泛舟东湖赏荷为线索。上阕侧重写景,描绘湖光荷色与舟行体验。下阕侧重抒情,由景入情,联想历史典故。核心主旨在于借自然景物之盛衰,暗喻人事变迁与个人际遇。通过清雅与幽寂的对比,传达出对美好事物的珍惜与对时光流逝的淡淡哀愁。整体意境清丽脱俗,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
荷花生态植物学
词中荷花为睡莲科莲属多年生水生草本植物。其叶片圆形盾状,表面具蜡质层,使水珠滚落。花朵单生于花梗顶端,花瓣多数,颜色多为粉红或白色。夏季为盛花期,喜温暖湿润气候。根茎肥厚称藕,可食用或药用。莲子为果实,富含淀粉。荷花具有净化水质的生态功能。其出淤泥而不染的特性被广泛认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词需注意慢词特有的舒缓节奏。上阕写景句宜用轻快明亮语调,突出夏日生机。下阕抒情句宜转为低沉婉转,体现幽思之情。断句以意群为单位,如“爱东湖六月”后稍作停顿。“十里香风”与“翡翠铺平”之间连贯诵读。注意平仄交替带来的音韵起伏。整体语速宜缓,气息绵长。
句式仿写
本词善用比喻与拟人修辞,句式长短错落。可仿照“似当年太乙,约我寻盟”结构进行创作。先设定具体场景,再引入历史或神话联想。注意前后句的逻辑衔接与意境统一。仿写时可选用自然景物作为本体。喻体需具备文化象征意义。保持语言凝练,避免堆砌辞藻。
名句应用
“十里香风,翡翠铺平”适用于描写夏日自然风光的散文或游记。可用于开篇营造清新氛围,或作为景物描写的点睛之笔。在记叙文中可借景抒情,烘托人物心境。写作时需注意语境契合,避免生搬硬套。可结合现代城市公园或乡村荷塘进行化用。该句能有效提升文章的画面感与文学性。
关联知识图谱
宋代咏物词同手法
宋代咏物词注重托物言志,本词继承此传统。通过细致刻画荷花形态,寄托个人情感。与周邦彦、姜夔等名家手法一脉相承。强调物我交融,避免单纯状物。该传统在词史发展中占据核心地位。后世文人多以此为创作范式。

名句 CLASSIC LINES

十里香风翡翠铺平
此句为全词写景核心。以“香风”写嗅觉,以“翡翠”喻荷叶,以“铺平”状其广袤。

标签 TAGS

作者 POET

赵以夫 1189年-1256年
南宋中层官员、格律派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待