cn:水龙吟

水龙吟

昼长帘幕低垂,时时风度杨花过。

梁间燕子,芹随香觜,频沾泥污。

苦被流莺,蹴翻花影,一阑红露。

看残梅飞尽,枝头微认,青青子、些儿大。

谁道洞门无锁。

翠苔藓、何曾踏破。

好天良夜,清风明月,正须著我。

闲展蛮笺,寄情词调,唱成谁和。

问晓山亭下,山茶经雨,早来开么。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌cn:水龙吟
情感知音 · 闲适
创作背景
cb:晁补之晚年闲居故里所作
本词作于宋徽宗崇宁年间,晁补之因党争被贬罢官,回到济州金乡故里闲居,修筑归去来园,这段时期他创作了大量描摹日常闲居景物、抒发淡泊情志的词作,本词是这一时期的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作体裁,是长调类作品,句式错落有致,适合铺陈写景抒情。长调是宋词中字数超过91字的体裁,在北宋中期后逐渐成为文人创作的主流体裁之一,兼具音乐性与文学性。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是词人闲居时赏玩暮春景物、安享自在生活的恬淡闲适之趣,第二层是词作写成无人唱和的淡淡怅惘,整体情感冲淡平和,没有强烈的悲喜情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
觜:同“嘴”,这里指燕子的嘴。芹:这里指燕子衔来做巢的水芹茎叶。蛮笺:古代蜀地出产的彩色笺纸,是当时的名贵纸张,常用来写诗词书信。么:句末语气词,相当于“吗”。杨花:就是我们常说的柳絮,是柳树的种子,带着白色绒毛,春天会随风飘散。流莺:就是黄莺,叫声十分清脆好听。阑:就是栏杆,古代院子里常见的防护、装饰设施。
逐句白话释义
白天很长,屋里的帘子低低地垂着,时不时有杨花被风吹着飘过帘子。房梁间的燕子,嘴里衔着带芹叶的泥,嘴边经常沾着泥污。忽然飞过的黄莺,碰动花枝打翻了花影,栏杆上的红色花朵上的露水都被震落下来。看着残留的梅花都落完了,枝头上隐约能看见小小的青青梅子。谁说洞府的门没有锁呢?你看地上的翠绿苔藓,从来没有人踩过的痕迹。美好的天气、宜人的夜晚,清爽的风、明亮的月亮,正好适合我这样的闲人享受。悠闲地展开精美的蛮笺,把我的心情写成词,唱出来又有谁来应和呢?想问下晓山亭下面的山茶花,经过一场雨之后,今早开了没有呀。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人罢官闲居在家的日常生活片段,上片全部写他白天看到的暮春小院里的各种景物,下片写他在这样的环境里自在生活的状态,还有写了词没人唱和的一点点小怅惘,整体表达了词人享受闲居生活、不被世俗打扰的恬淡自适的心情。
跨学科 · 是什么
植物学·杨花(柳絮)植物学
杨花其实不是杨树的花,是柳树的种子,种子表面附着有白色的绒毛,重量很轻,春末成熟之后就会随风飘散,方便传播到更远的地方生长。古代文人经常把杨花当做暮春的标志性景物来写,用来表达春光流逝的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要舒缓平和,不要有太强烈的情绪起伏。上片写景的时候语速稍慢,读到“苦被流莺,蹴翻花影”的时候可以稍微加快一点节奏,体现出黄莺飞过的动态感。下片抒情部分语气要放松,读到最后一句“早来开么”的时候语气可以稍微上扬,带一点好奇的感觉。断句的时候按照词句的停顿来,比如“昼长/帘幕/低垂,时时/风度/杨花过”,不要把连贯的词拆断开。
基础句式仿写指导
可以仿写“好天良夜,清风明月,正须著我”这个句式,结构是“两个并列的四字美好事物+正须+主体/行为”,比如写春日出游可以写“暖日和风,繁花粉蝶,正须嬉游”,写朋友聚会可以写“香茶佳果,旧友新知,正须欢饮”,这个句式适合用来表达在美好环境里做合适的事的愉悦感,用的时候要注意前后的事物和后面的行为要匹配。
核心名句写作应用
“好天良夜,清风明月,正须著我”这句适合用在描写享受闲暇时光、表达旷达自在的生活态度的作文里,比如写周末去公园散步的周记可以用:“周末避开了繁重的课业,独自在城市公园的湖边漫步,只觉得好天良夜,清风明月,正须著我,平日里积攒的疲惫一下子都散了。”也可以用在表达不追求世俗功利、享受平凡生活的议论文里当论据。
关联知识图谱
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》(苏轼)同词牌
两首词都使用水龙吟词牌创作,都写到了暮春的杨花意象,都是北宋时期的词作,苏轼的这首是水龙吟词牌的经典代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

张矩 约公元1208年前后在世,生卒年不详
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待