己亥岁二首 一

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
创作背景
唐末战乱创作背景
本诗创作于唐僖宗乾符六年(公元879年,干支己亥),时值黄巢起义军转战江南地区,战火覆盖大片水乡疆域,百姓流离失所生计无着。作者途经战乱波及的江南区域,目睹民生凋敝的惨状有感而发,创作这组批判战争的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是唐代成熟的诗歌体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展到创作鼎盛阶段,兼具短小精悍、表意凝练的文体特征,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐末战乱的强烈批判,对饱受战争苦难的底层百姓的深切同情,同时对统治阶级以军功封侯、无视百姓生死的行为进行辛辣讽刺,是中国古代战争悯民主题诗歌的典型代表,历代主流解读均认可其反战内核的思想价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泽国指河流湖泊众多的江南水乡地区。战图指作战的地图,代指战争波及的范围。生民指普通百姓。樵苏指打柴割草,代指普通百姓的安稳日常生计。封侯指古代帝王对立下军功的将领赐予侯爵爵位的封赏制度。枯指干枯死亡,这里代指士兵的死亡。
逐句白话释义
第一句意思是富饶的江南水乡江山都被画进了作战的地图,意味着战火已经烧到了这片区域。第二句意思是普通百姓根本没有办法维持打柴割草的安稳日子,连最基本的生计都无法保障。第三句意思是请你不要再谈论将领封侯的事情了。第四句意思是一个将领立下战功获得封侯的荣耀,背后是成千上万士兵的尸骨堆出来的。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了唐末战乱时期江南水乡被战火波及的惨状,展现了普通百姓在战争中失去安稳生计的痛苦。诗人通过直白的表述,尖锐地讽刺了封建时代将领封侯的荣耀建立在无数士兵和百姓死亡的基础上的现实,表达了对战争的强烈反对和对底层民众的深切同情。
跨学科 · 是什么
唐末黄巢起义历史背景历史学
本诗创作的己亥年,正是唐末黄巢起义发展到鼎盛的时期。黄巢起义是唐末规模最大的农民起义,前后持续十年,波及了大半个唐王朝的疆域,沉重打击了唐王朝的统治基础,是唐朝最终走向灭亡的重要导火索。战争期间大量百姓流离失所,死亡人数达到数百万,社会经济遭到毁灭性破坏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重舒缓,读出悲痛和批判的情绪。第一句“泽国江山/入战图”在“江山”后面稍作停顿,“入战图”三个字语气放缓,读出沉重感。第二句“生民何计/乐樵苏”在“何计”后面停顿,“乐樵苏”三个字读出无奈的情绪。第三句“凭君莫话/封侯事”在“莫话”后面停顿,语气稍重,读出劝阻的意味。第四句“一将功成/万骨枯”在“功成”后面停顿,“万骨枯”三个字放慢语速,加重语气,读出沉痛的批判感。
基础句式仿写指导
这首诗最后两句“凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯”采用的是“劝诫+事实本质”的对比句式,仿写的时候可以先提出一个劝诫的内容,再点明这件事背后的本质。比如可以仿写为“凭君莫话升学喜,十年寒窗万滴汗”,先劝诫不要只说升学的喜事,再点明背后是十年辛苦读书付出的汗水;也可以仿写为“凭君莫话丰收乐,四季耕耘万滴汗”,先劝诫不要只说丰收的快乐,再点明背后是农民一年四季辛苦劳作的付出。
核心名句写作应用
“凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯”这句名句可以在写反对战争、反思成功背后的代价、批判不合理的成功观等主题的作文中使用。比如写反对战争的作文时可以用:“我们在赞叹古代名将赫赫战功的时候,不要忘了‘凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯’,每一场战争背后都是无数普通家庭的破碎。”写反思成功代价的作文时可以用:“很多人只看到成功者表面的光鲜,却忽略了背后的付出,正如古诗所说‘凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯’,所有的成功都离不开背后的牺牲。”
关联知识图谱
陈陶《陇西行四首·其二》同主题
陈陶的《陇西行》名句“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”和本诗同样属于唐代反战悯民主题的经典作品,都揭露了战争给普通百姓带来的深重苦难,核心思想内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯
本句是中国古代反战主题诗歌中传播最广的名句之一,直白尖锐地揭露了军功封侯背后的百姓牺牲本质,历代文学评注均对其思想尖锐性给予极高评价,后世诸多文学、影视、社科论述都曾引用该句表达对战争的反思。

标签 TAGS

作者 POET

曹松 约9世纪30年代-10世纪初
晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待