沁园春（送洪漕使宪闽）
天目山房，洪崖老仙，亲授一灯。
自檄草参筹，宾筵领袖，鼎梅助味，省闼权衡。
华国文章，立朝风力，犹有老成人典刑。
如公样，盍夜趋宣室，昼对延英。
乘轺惠我湘民。
作翼轸中间一福星。
正千艘漕玉，张颐西峤，单车把绣，将指南闽。
过阙留中，历阶而上，方值汉朝更化新。
南中事，若君王问及，老弗能胜。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
情感期许 · 送别
创作背景
南宋送别背景
本词创作于南宋中后期。当时朝廷正处于政治更化阶段。作者刘克庄为友人洪氏赴任福建而作。洪氏此行担任漕运使与提点刑狱官职。创作动因在于勉励友人勤政爱民。学界公认此词反映了南宋地方治理的现实需求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《沁园春》属于宋代流行的长调词牌。该体裁源于唐代教坊曲。宋代文人将其发展为双调结构。全词共一百一十四字。上片与下片各分若干韵脚。本词严格遵循正体格律规范。其句式长短错落，适合铺陈叙事。在历代文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为送别友人的深厚情谊。作者高度赞赏友人的文学才华与政治能力。字里行间流露出对友人赴任的殷切勉励。同时寄托了对朝廷推行新政的乐观展望。情感层次由个人交谊自然过渡到家国担当。历代主流解读均认同其士大夫的济世情怀。整体基调昂扬向上，毫无传统送别词的悲戚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
檄草指古代官府征召的文书。参筹意为参与谋划军政大事。宾筵领袖指在宴席中居于主导地位。鼎梅助味比喻辅佐朝政的贤臣。省闼权衡指在中央机构掌握实权。华国文章形容文采斐然足以光耀国家。立朝风力指在朝廷中刚正不阿的作风。老成人典刑意为德高望重者的典范。盍夜趋宣室劝勉友人应召入朝。昼对延英指白天在延英殿面圣议事。
逐句白话释义
上片开篇追忆友人曾受高人指点。随后叙述其参与机要政务的经历。接着赞美其文章与立朝的风骨。最后劝勉其应当入朝辅佐君王。下片起笔描写友人赴任惠及湘地百姓。将其比作翼轸星宿间的福星。随后铺陈其负责漕运与巡视南闽的职责。结尾提及朝廷正值革新之际。并嘱托友人若君王问及南方事务。务必如实详尽地奏报。
全诗核心主旨
本词是一首典型的宋代送别赠言作品。全篇以赞美友人的才德与政绩为主线。上片侧重回顾其过往的仕途成就。下片着重展望其赴任后的职责与使命。作者通过星象与历史典故的巧妙运用。表达了对友人治理地方的殷切期望。同时折射出南宋士大夫积极入世的精神。整体内容围绕勉励与期许展开。毫无传统送别词的哀婉情调。
跨学科 · 是什么
宣室延英典故历史学
词中提及的宣室与延英均为汉代宫殿名。汉代君主常在宣室召见贤臣问策。延英殿则是唐代皇帝与宰相议政之所。作者借古喻今，暗指南宋朝廷的召对制度。汉朝更化新影射当时朝廷推行的政治改革。南中事泛指古代南方边疆的治理事务。这些历史元素共同构建了词作的政治语境。宋代地方官制沿袭前代并有所调整。漕运使与提点刑狱为宋代重要差遣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词需注意长调词的节奏特点。上片起句宜舒缓，展现追忆之情。参筹与领袖处需加重语气，突出才干。华国文章与立朝风力应读得铿锵有力。下片乘轺惠我湘民需转为亲切语调。作翼轸中间一福星应读出昂扬气势。正千艘漕玉至将指南闽需加快语速。结尾老弗能胜宜放缓，体现谦逊。
基础句式仿写
本词善用四字短语铺陈叙事。仿写时可借鉴其并列结构的运用。例如以四字句罗列人物功绩。可尝试使用比喻手法增强表达效果。句式长短结合能形成鲜明的节奏感。仿写送别题材时宜避免过度伤感。应注重展现积极向上的精神风貌。通过古今对照可提升文章的立意。
名句写作应用
核心名句作翼轸中间一福星适用于赞美他人。在日常写作中可用于表彰优秀工作者。亦可用于书信中表达对友人的美好祝愿。该句能迅速提升文章的文学色彩。在演讲稿中引用可增强感染力。适用于各类表彰仪式与纪念场合。使用时需注意语境与对象的匹配。结合具体事迹引用效果更佳。
关联知识图谱
汉代宣室典故历史关联
汉代贾谊被汉文帝召见于宣室问鬼神之事。后世文人常以此典比喻君臣际遇。本词借用此典表达对友人入朝辅政的期许。该典故在历代诗词中频繁出现。唐代李商隐曾作诗咏叹此事。宋代士大夫亦多以此自况。其文化内涵已融入传统政治话语。成为文人表达抱负的常用意象。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待